| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | dutchman i. | felemenkli |
| Genel | dutchman i. | hollandalı |
| Genel | dutchman i. | hollandalı erkek |
| Genel | dutchman i. | bozuk bir işi saklamak için kullanılan mekanizma |
| Genel | dutchman i. | defoyu gizleyen uyduruk parça |
| Technical | ||
| Teknik | dutchman i. | hollanda gemisi |
| Teknik | dutchman i. | testere ile kesme sırasında kütüğün sıkışmasını önleyen kısa parça |
| Teknik | dutchman i. | kütük yığınının dağılmaması için kullanılan destek parçası |
| Teknik | dutchman i. | düzeneğin bir aksamı yerine geçici olarak konan boru parçası |
| Social Sciences | ||
| Sosyal Bilimler | dutchman i. | güney afrika'da doğmuş hollanda kökenli kimse |
| Theatre | ||
| Tiyatro | dutchman i. | iki dekor panosu arasındaki boşluğu kapatmak için kullanılan kumaş şeridi |
| Archaic | ||
| Eski Kullanım | dutchman i. | almanya, avusturya, isviçre, belçika, lüksemburg veya hollanda'da yaşayan germen halklarına mensup kimse |
| Slang | ||
| Argo | dutchman i. | (roma devri'nde) batı avrupa'da yaşayan germen halklarına mensup kimse |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | flying dutchman i. | ümit burnu'nda görüldüğü rivayet edilen hayalet gemi | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | or I'm a dutchman expr. | değilse arap olayım | ||
| Deyim | then I'm a dutchman expr. | değilse arap olayım | ||
| Deyim | I'm a dutchman expr. | (ben de) arap olayım | ||
| Marine | ||||
| Denizcilik | flying dutchman i. | iki kişilik küçük bir tekne tipi | ||
| Mythology | ||||
| Mitoloji | flying dutchman i. | uçan hollandalı | ||
| Mitoloji | flying dutchman i. | fırtınalı havalarda ümit burnu yakınlarında göründüğü rivayet edilen hayali gemi | ||
| Mitoloji | flying dutchman i. | uçan hollandalı gemisinin efsanevi kaptanı | ||
