|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
eskiden beri kullanılıp popüler olan şey |
old standby i.
|
|
2 |
Genel |
eskiden cayuga gölü çevresinde yaşayan kızılderili halkına mensup olan kimse |
cayuga i.
|
|
3 |
Genel |
eskiden kuzey kaliforniya'da yaşamış yerli kabilesinden olan kimse |
yahi i.
|
|
4 |
Genel |
eskiden berber dükkanı simgesi olan direk |
barber pole i.
|
|
5 |
Genel |
(ingiltere'de) eskiden krala hizmetle görevli olan özgür kimse |
baron i.
|
|
6 |
Genel |
eskiden belirli politik haklara sahip olan başlıca sosyal sınıf |
estate i.
|
|
7 |
Genel |
eskiden panama'nın merkezinde yaşamış, şimdiyse san blas adaları'nda ve panama'nın kuzeydoğu sahillerinde yaşamakta olan orta amerika yerlilerine mensup kimse |
kuna i.
|
|
8 |
Genel |
eskiden letonya'da tedavülde olan 100 santimi'ye eşdeğer gümüş bir sikke |
lat i.
|
|
9 |
Genel |
eskiden southwark'taki queen's bench hapishanesi'nin vesayetine sahip olan görevliye verilen unvan |
marshal of the queen's bench i.
|
|
10 |
Genel |
eskiden massachusetts körfezi bölgesinde yaşamış olan yerli bir kabile |
massachuset i.
|
|
11 |
Genel |
eskiden servis tabağı için kullanılan ve genellikle delikli olan astar |
mazarin i.
|
|
12 |
Genel |
eskiden servis tabağı için kullanılan ve genellikle delikli olan astar |
mazarine i.
|
|
13 |
Genel |
eskiden amerika'da kürk ticaretinin başında olan kimse |
bourgeois i.
|
|
14 |
Genel |
eskiden new york'taki long island adası'nın doğu ucunda yaşamış olan yerli kabileye mensup kimse |
montauk i.
|
|
15 |
Genel |
(eskiden) bağlı bulunduğu şirketin üniformasını giyme ve diğer imtiyazlardan yararlanma hakkına sahip olan özgür erkek |
liveryman i.
|
|
16 |
Genel |
eskiden çok popüler olan yapım |
golden oldie i.
|
|
17 |
Genel |
eskiden popüler olan şarkı |
oldie i.
|
|
18 |
Genel |
eskiden popüler olan bir tür siperli kadın şapkası |
neapolitan bonnet i.
|
|
19 |
Genel |
eskiden popüler olan bir tür siperli kadın şapkası |
poke bonnet i.
|
|
|
20 |
Genel |
estonya'da eskiden kullanılan ve kronun yüzde birine eşdeğer olan para birimi |
sent i.
|
|
21 |
Genel |
eskiden losotho'da kullanılan ve lotinin yüzde biri değerinde olan eski bir madeni para |
sente i.
|
|
22 |
Genel |
(eskiden yapılmış olan) bir iyiliğin karşılanmasını / geri ödenmesini istemek |
call in a favor f.
|
|
23 |
Genel |
(eskiden yapılmış olan) bir iyiliğin karşılanmasını / geri ödenmesini istemek |
call in a favour f.
|
|
24 |
Genel |
eskiden filistin'e yerleşmiş olan sami halkına ait |
hebrew s.
|
|
Idioms |
|
25 |
Deyim |
eskiden protestan olan kimse |
exvangelical i.
|
|
Trade/Economic |
|
26 |
Ticaret/Ekonomi |
eskiden alman devletlerinde basılmış olan çeşitli altın sikkelere verilen ad |
guilder i.
|
|
Law |
|
27 |
Hukuk |
eskiden ingitere'de, kiracının iki yıl olan kullanım hakkını aşması durumunda, toprağı geri almak için yasaya bağlı olarak verilen resmi yazılı emir |
cessavit [obsolete] i.
|
|
Politics |
|
28 |
Siyasal |
(eskiden britanya'da) postaneden satın alınabilen ve belirli ülkelerde geçerli olan bir pasaport türü |
visitor's passport i.
|
|
29 |
Siyasal |
(eskiden britanya'da) postaneden satın alınabilen ve belirli ülkelerde geçerli olan bir pasaport türü |
british visitor's passport i.
|
|
30 |
Siyasal |
orta afrika'da eskiden alman kolonisi olan bir cumhuriyet |
ruanda i.
|
|
31 |
Siyasal |
orta afrika'da eskiden alman kolonisi olan bir cumhuriyet |
rwandese republic i.
|
|
32 |
Siyasal |
(eskiden) abd'de 1948 yılında demokratlar tarafından kurulup harry s. truman'ın adaylığına karşı olan bir siyasi parti |
dixiecrats i.
|
|
33 |
Siyasal |
(eskiden) abd'de 1948 yılında demokratlar tarafından kurulup harry s. truman'ın adaylığına karşı olan bir siyasi parti |
states' rights democratic party i.
|
|
34 |
Siyasal |
(eskiden ingiltere'de) kronik hasta ve engelliler yasası uyarınca yerel bir otorite siciline kayıtlı olan (engelli) |
registered disabled s.
|
|
35 |
Siyasal |
(eskiden ingiltere'de) kronik hasta ve engelliler yasası uyarınca yerel bir otorite siciline kayıtlı olan (engelli) |
registered handicapped s.
|
|
Technical |
|
36 |
Teknik |
eskiden mısır için kullanılıp buşelin yarısına eş değer olan bir ölçü birimi |
windle i.
|
|
Marine |
|
37 |
Denizcilik |
karayip denizi'ne kıyısı olan amerika topraklarına eskiden verilen ad |
main i.
|
|
Mining |
|
38 |
Maden |
eskiden fransız kraliyet hazinesinin en ilgi çekici taşı olan 137 karat ağırlığında iyi kalite elmas |
regent diamond i.
|
|
Pharmaceutics |
|
39 |
Eczacılık |
eskiden eczacılıkta kullanılıp 0.648 grama eşdeğer olan bir ağırlık birimi |
obole i.
|
|
|
Botanic |
|
40 |
Botanik |
kuzey amerika'da yetişen, küçük beyaz çiçekleri, kırmızımsı kökleri ve oval yaprakları olan, eskiden çay yapımında kullanılan bir bitki |
redroot (ceanothus americanus) i.
|
|
41 |
Botanik |
kuzey amerika'da yetişen, küçük beyaz çiçekleri, kırmızımsı kökleri ve oval yaprakları olan, eskiden çay yapımında kullanılan bir bitki |
redshank (ceanothus) i.
|
|
42 |
Botanik |
beyaz kokulu çiçekleri ve oval yaprakları olan, eskiden siyah çay benzeri bir içecek yapmada kullanılan bir kuzey amerika bitkisi |
new jersey tea (ceanothus americanus) i.
|
|
43 |
Botanik |
beyaz kokulu çiçekleri ve oval yaprakları olan, eskiden siyah çay benzeri bir içecek yapmada kullanılan bir kuzey amerika bitkisi |
redroot i.
|
|
44 |
Botanik |
eskiden kolik tedavisinde kullanılan acı bir kökü ve beyaz veya sarı çiçekleri olan bir kuzey amerika bitkisi |
blackroot i.
|
|
45 |
Botanik |
eskiden kolik tedavisinde kullanılan acı bir kökü ve beyaz veya sarı çiçekleri olan bir kuzey amerika bitkisi |
crow corn i.
|
|
46 |
Botanik |
eskiden kolik tedavisinde kullanılan acı bir kökü ve beyaz veya sarı çiçekleri olan bir kuzey amerika bitkisi |
aletris farinosa i.
|
|
47 |
Botanik |
eskiden kolik tedavisinde kullanılan acı bir kökü ve beyaz veya sarı çiçekleri olan bir kuzey amerika bitkisi |
aletris aurea i.
|
|
48 |
Botanik |
eskiden tıpta kullanılan, üç bölümlü büyük yaprakları olan, maydanozgiller familyasına mensup avrupa'ya özgü bir ot |
masterwort i.
|
|
49 |
Botanik |
eskiden tıpta kullanılan, üç bölümlü büyük yaprakları olan, maydanozgiller familyasına mensup avrupa'ya özgü bir ot |
peucedanum ostruthium i.
|
|
50 |
Botanik |
eskiden tıpta kullanılan, üç bölümlü büyük yaprakları olan, maydanozgiller familyasına mensup avrupa'ya özgü bir ot |
imperatoria ostruthium i.
|
|
51 |
Botanik |
amerika'nın tropik bölgelerinde yetişen yabani bir biberin uçucu yağ, zamk ve mazı tozu açısından zengin olan, eskiden tıpta uyarıcı ve kan durdurucu olarak kullanılan uzun aromatik yaprakları |
matico i.
|
|
52 |
Botanik |
avrupa'ya özgü olup abd'nin doğusunda da yetişen, kadifemsi oval yaprakları ve pembe çiçekleri olan, eskiden köklerinden şekerleme ve ilaç yapılan çok yıllık bir ot |
marshmallow (althaea officinalis) i.
|
|
Agriculture |
|
53 |
Tarım |
eskiden irlanda'da yaygın olan, sürülerin veya çobanların geçici olarak kaldıkları barınak |
booly i.
|
|
Breeding |
|
54 |
Hayvancılık |
eskiden abd'nin güneybatısında yaygın olan uzun boynuzlu bir sığır ırkı |
texas longhorn i.
|
|
Social Sciences |
|
55 |
Sosyal Bilimler |
eskiden inka imparatorluğu'nun yönetici sınıfına mensup olan peru yerlisi |
kechua i.
|
|
56 |
Sosyal Bilimler |
eskiden italya'nın bergamo bölgesinde popüler olan bir halk dansı |
bergamasque i.
|
|
57 |
Sosyal Bilimler |
eskiden italya'nın bergamo bölgesinde popüler olan bir halk dansı |
bergamask i.
|
|
58 |
Sosyal Bilimler |
eskiden new york şehrinin bulunduğu alanda yaşamış olan bir algonkin halkı |
manhattan i.
|
|
59 |
Sosyal Bilimler |
eskiden new york şehrinin bulunduğu alanda yaşamış olan algonkin halkına mensup kimse |
manhattan i.
|
|
60 |
Sosyal Bilimler |
eskiden massachusetts körfezi bölgesinde yaşamış olan yerli bir kabileye mensup kimse |
massachusett i.
|
|
61 |
Sosyal Bilimler |
eskiden massachusetts körfezi bölgesinde yaşamış olan yerli bir kabile |
massachusetts i.
|
|
62 |
Sosyal Bilimler |
eskiden batı ve orta teksas'ta ve doğu new mexico'da yaşamış olan bir apaçi halkı |
mescalero i.
|
|
63 |
Sosyal Bilimler |
eskiden batı ve orta teksas'ta ve doğu new mexico'da yaşamış olan apaçi halkına mensup kimse |
mescalero i.
|
|
64 |
Sosyal Bilimler |
eskiden kaliforniya'da yaşamış olan bir amerikan yerlisi halkının üyesi |
yokuts i.
|
|
65 |
Sosyal Bilimler |
eskiden peru'da yaşamış olan soyu tükenmiş bir halk |
chimu i.
|
|
66 |
Sosyal Bilimler |
eskiden peru'da yaşamış olan soyu tükenmiş bir halka mensup kimse |
chimu i.
|
|
Education |
|
67 |
Eğitim |
eskiden ingiliz özel okullarında zorunlu olan bir latince alıştırma |
vulgus i.
|
|
68 |
Eğitim |
(eskiden) bir asilzadenin oğluna eşlik eden, sosyal statü bakımından bir altta olan üniversite öğrencisi |
seconder i.
|
|
69 |
Eğitim |
(eskiden) bir asilzadenin oğluna eşlik eden, sosyal statü bakımından bir altta olan üniversite öğrencisi |
secondar i.
|
|
Linguistics |
|
70 |
Dilbilim |
kuzey amerika'da eskiden yaşamış olan siyu kabilesinin konuştuğu dil |
lakota i.
|
|
71 |
Dilbilim |
eskiden kaliforniya'da yaşamış olan bir amerikan yerlisi halkının konuştuğu diller |
yokuts i.
|
|
72 |
Dilbilim |
eskiden peru'da yaşamış olan soyu tükenmiş bir halkın konuştuğu dil |
chimu i.
|
|
History |
|
73 |
Tarih |
eskiden iskoçya'nın dağlık kesimlerinde yaşayan eşkıya grubun üyesi olan kimse |
cateran i.
|
|
74 |
Tarih |
kuzey amerika'da eskiden yaşamış olan siyu kabilesinin yedi gruptan oluşan en büyük üyesi |
lakota i.
|
|
75 |
Tarih |
kabaca günümüzdeki cezayir'e denk gelen bölgede eskiden kurulmuş olan bir devlet |
numidia i.
|
|
76 |
Tarih |
(eskiden new york'ta) kira ödenmesine karşı olan partinin destekçisi kimse |
antirenter i.
|
|
77 |
Tarih |
eskiden roma devletlerinde kullanılmış olan küçük bir bakır sikke |
bajocco i.
|
|
78 |
Tarih |
karayip denizi'ne kıyısı olan amerika topraklarına eskiden verilen ad |
main [obsolete] i.
|
|
79 |
Tarih |
eskiden topçu'ya topu doldurmasında, ateşlemesinde ve temizlenmesinde yardımcı olan kimse |
matross i.
|
|
|
80 |
Tarih |
eskiden topçuya topu doldurmasında, ateşlemesinde ve temizlenmesinde yardımcı olan kimse |
montross [obsolete] i.
|
|
81 |
Tarih |
çeşitli avrupa ülkelerinde eskiden kullanılmış olan küçük bir sikke |
liard i.
|
|
82 |
Tarih |
eskiden iyonya adaları'nda kullanılıp bir sente eşdeğer olan bir bakır para |
obolo i.
|
|
83 |
Tarih |
eskiden yunanistan'da kullanılıp drahmi'nin altıda birine eşit olan bir gümüş para |
obolus i.
|
|
Archaeology |
|
84 |
Arkeoloji |
eskiden maya imparatorluğunun başkenti olan yıkılmış bir antik kent |
uxmal i.
|
|
85 |
Arkeoloji |
eskiden almanya'da yaygın olan, genellikle gümüşten yapılan çok ince bir madeni para |
bracteate i.
|
|
Religious |
|
86 |
Dini |
eskiden ingiltere'deki kiliselerde adı dua listesinde olan kimseler için okunan bir dua |
bidding prayer i.
|
|
87 |
Dini |
eskiden kendisi veya ataları çöpçülükle ve şehrin temizliği ile uğraşan aşağı bir kasta mensup olan sih |
mazhbi i.
|
|
88 |
Dini |
eskiden ateist olan kişi |
ex-atheist i.
|
|
89 |
Dini |
eskiden yahudi olan kişi |
ex-judaist i.
|
|
90 |
Dini |
eskiden mormon olan kişi |
ex-mormon i.
|
|
91 |
Dini |
eskiden protestan olan kişi |
ex-protestant i.
|
|
92 |
Dini |
eskiden ortodoks olan kişi |
ex-orthodox i.
|
|
93 |
Dini |
eskiden katolik olan kişi |
ex-catholic i.
|
|
94 |
Dini |
eskiden müslüman olan kişi |
ex-muslim i.
|
|
95 |
Dini |
eskiden hristiyan olan kişi |
ex-christian i.
|
|
Geography |
|
96 |
Coğrafya |
günümüzde rus devlet dairelerinin bulunduğu, eskiden de sovyet hükümetinin merkezi olan moskova kalesi |
kremlin i.
|
|
97 |
Coğrafya |
karayip denizi'ne kıyısı olan amerika topraklarına eskiden verilen ad |
main i.
|
|
98 |
Coğrafya |
kuzeybatı iran'da yer alan ve eskiden medya'nın bir parçası olan tarihi bir bölge |
media atropatene i.
|
|
99 |
Coğrafya |
kuzeybatı iran'da yer alan ve eskiden medya'nın bir parçası olan tarihi bir bölge |
atropatene i.
|
|
100 |
Coğrafya |
eskiden brezilya-paraguay sınırındaki alto parana nehri'nde mevcut olan büyük bir çağlayan |
guaira i.
|
|
101 |
Coğrafya |
eskiden brezilya-paraguay sınırındaki alto parana nehri'nde mevcut olan büyük bir çağlayan |
sete quedas i.
|
|
102 |
Coğrafya |
fransa'nın güneyinde eskiden il olan bir bölge |
roussillon i.
|
|
Geology |
|
103 |
Jeoloji |
eskiden denek taşı olarak kullanılmış olan siyah bir çört türü |
lyddite i.
|
|
Military |
|
104 |
Askeri |
(eskiden) topun ateşlenmesi için kibrit tutmakla görevli olan personel |
field staff i.
|
|
Card |
|
105 |
İskambil |
eskiden ingiltere'de oynanan, vist oyununun öncüsü olan bir iskambil oyunu |
trump i.
|
|
Art |
|
106 |
Sanat |
fransa'da eskiden popüler olan bir resim tarzı |
fete champetre i.
|
|
107 |
Sanat |
fransa'da eskiden popüler olan bir resim tarzı |
fête galante i.
|
|
Photography |
|
108 |
Fotoğrafçılık |
eskiden popüler olan bir fotoğraf makinesi |
brownie® i.
|
|
Archaic |
|
109 |
Eski Kullanım |
(şimdi olan bir şey) eskiden olmazdı |
usedn't [uk] f.
|
|