| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | etkin hale getirmek | activate f. |
| Genel | etkin hale getirmek | actuate f. |
| Genel | etkin hale getirmek | operate f. |
| Genel | etkin hale getirmek | trigger (off) f. |
| Genel | etkin hale getirmek | set in motion f. |
| Genel | etkin hale getirmek | set going f. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | yeniden etkin hale getirmek | reactivate f. |
| Phrasals | ||
| Öbek Fiiller | (birine/bir şeye) karşı bir şeyi etkin hale getirmek | mount against (someone or something) f. |
| Öbek Fiiller | '-e karşı bir şeyi etkin hale getirmek | mount against f. |
| Öbek Fiiller | (bir şeyi) etkin hale getirmek | set (something) off f. |
| Idioms | ||
| Deyim | birisini (yeniden) yeterli/etkin hale getirmek | set one back on one's feet f. |
| Deyim | birisini (yeniden) yeterli/etkin hale getirmek | set one on one's feet again f. |
| Deyim | (bir şeyi) etkin/geçerli hale getirmek | bring (something) into force f. |
| Deyim | birini yeterli/etkin hale getirmek | set one on feet f. |
| Medical | ||
| Medikal | (ilacı) etkin hale getirmek | dynamize [us] f. |
| Medikal | (ilacı) etkin hale getirmek | dynamise [uk] f. |
| Archaic | ||
| Eski Kullanım | yeniden etkin hale getirmek | reactuate f. |
| Slang | ||
| Argo | pürüzleri giderip daha etkin hale getirmek | kink out f. |
