| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | ev işi | home labor i. |
| Genel | ev işi | domestic work i. |
| Genel | ev işi | housework i. |
| Genel | ev işi | char i. |
| Genel | ev işi | allwork i. |
| Genel | ev işi | domestic chore i. |
| Idioms | ||
| Deyim | ev işi | busy work i. |
| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | günlük ev işi | chore i. | ||
| Genel | ufak tefek ev işi | chore i. | ||
| Genel | gündelik ev işi | char i. | ||
| Genel | ev işi yeteneği | house-craft i. | ||
| Genel | (gündelik) ev işi | household chore i. | ||
| Genel | ev rutini/işi | household chore i. | ||
| Genel | ev işi yapan cihaz | home appliance i. | ||
| Genel | ev işi yapmak | do housework f. | ||
| Genel | ev işi yapmak | do the housework f. | ||
| Genel | ev işi yapmak | oblige [dialect] f. | ||
| Genel | ev işi yapma karşılığında aile yanında kalan | au pair [french] s. | ||
| Phrasals | ||||
| Öbek Fiiller | ev işi üstlenmek | take in f. | ||
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | hem ev işlerini yürüten hem de tam zamanlı işi olan anne | supermom [us] i. | ||
| Social Sciences | ||||
| Sosyal Bilimler | ev işi bölümü | division of domestic labor i. | ||
| Sosyal Bilimler | ev işi bölümü | division of domestic labour i. | ||
