Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
for the time
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"for the time"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
for the time
zf.
kısa bir süre için
"for the time"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 75 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
go for the first time
f.
ayak atmak
2
Genel
get married for the second time
f.
ikinci kez evlenmek
3
Genel
spare the time for oneself
f.
kendine zaman ayırmak
4
Genel
prolong the time for payment
f.
ödeme süresini uzatmak
5
Genel
be appointed for the first time
f.
(bir göreve vb) ilk defa atanmak
6
Genel
do something for the first time
f.
bir şeyi ilk kez yapmak
7
Genel
extend the time for payment
f.
ödeme mühletini uzatmak
8
Genel
see one’s father for the last time
f.
babasını son bir kez görmek
9
Genel
see one’s mother for the last time
f.
annesini son bir kez görmek
10
Genel
try something for the first time
f.
bir şeyi ilk kez denemek
11
Genel
wait for the right time
f.
doğru zamanı beklemek
12
Genel
set aside ample time for the visit
f.
ziyarete bolca zaman ayırmak
13
Genel
get married for the second time
f.
ikinci kez evlenmek
14
Genel
get married for the second time
f.
ikinci defa evlenmek
15
Genel
married for the second time
s.
ikinci kez evlenmiş
16
Genel
for the time being
zf.
şimdilik
17
Genel
for the first time
zf.
ilk olarak
18
Genel
for the umpteenth time
zf.
defalarca
19
Genel
for the first time
zf.
siftah
20
Genel
for the first time
zf.
ilk defa
21
Genel
for the time being
zf.
muvakkaten
22
Genel
for the nth time
zf.
defalarca
23
Genel
for the time being
zf.
şimdiki şartlara göre
24
Genel
for the second time
zf.
ikidir
25
Genel
for the first time in weeks
zf.
haftalar sonra ilk kez
26
Genel
for the first time in months
zf.
aylardan sonra ilk kez
27
Genel
for the first time in months
zf.
aylar sonra ilk kez
28
Genel
for the first time in days
zf.
günlerden sonra ilk kez
29
Genel
for the first time in days
zf.
günler sonra ilk kez
30
Genel
for the first time in years
zf.
yıllardan sonra ilk kez
31
Genel
for the first time in weeks
zf.
haftalar sonra ilk defa
32
Genel
for the first time in years
zf.
yıllardan sonra ilk defa
33
Genel
for the first time in months
zf.
aylar sonra ilk defa
34
Genel
for the first time in years
zf.
yıllar sonra ilk kez
35
Genel
for the first time in years
zf.
yıllar sonra ilk defa
36
Genel
for the first time in days
zf.
günler sonra ilk defa
37
Genel
for the first time in days
zf.
günlerden sonra ilk defa
38
Genel
for the first time in months
zf.
aylardan sonra ilk defa
39
Genel
for the time being
zf.
bu arada
40
Genel
for the last time
zf.
son defa
41
Genel
for the last time
zf.
son kez
42
Genel
for the first time
zf.
ilk kez olarak
43
Genel
for the first time
zf.
ilk kez
44
Genel
for the first time in a long time
zf.
uzun süredir ilk defa/kez
45
Genel
for the first time in his life
zf.
hayatında ilk defa
46
Genel
for the time being
zf.
şu an
47
Genel
for the time being
zf.
idareten
Phrases
48
İfadeler
for the first time ever
expr.
hayatımda ilk kez
49
İfadeler
for the first time in forever
expr.
hayatımda ilk kez
Colloquial
50
Konuşma Dili
for the first time in my life
expr.
hayatımda ilk kez
51
Konuşma Dili
for the first time in my life
expr.
hayatımda ilk defa
52
Konuşma Dili
for the first time in my life
expr.
ömrümde ilk kez
53
Konuşma Dili
for the first time in one's history
expr.
tarihinde ilk defa
54
Konuşma Dili
for the first time in its history
expr.
tarihinde ilk defa
55
Konuşma Dili
for the first time in its history
expr.
tarihinde ilk kez
56
Konuşma Dili
for the first time in its history
expr.
tarihinde ilk sefer
57
Konuşma Dili
for the first time in one's history
expr.
tarihinde ilk sefer
58
Konuşma Dili
for the first time in one's history
expr.
tarihinde ilk kez
Idioms
59
Deyim
go down for the third time
f.
uçurumun kenarında olmak
Speaking
60
Konuşma
thank you for taking the time with me
expr.
bana zaman ayırdığınız için teşekkür ederim
61
Konuşma
thank you for taking the time with me
expr.
bana vakit ayırdığınız için teşekkür ederim
62
Konuşma
thanks so much for taking the time to see me
expr.
beni görmeye zaman ayırdığınız için çok teşekkür ederim
63
Konuşma
it's for the best that i take some time off
expr.
bir süreliğine izin alsam çok iyi olacak
64
Konuşma
it's the worst time of the year for all of us
expr.
hepimiz için yılın en kötü zamanıdır
65
Konuşma
the next time this will not be for free
expr.
gelecek sefer bu karşılıksız olmayacak
66
Konuşma
I heard it for the first time
expr.
ilk defa duydum
67
Konuşma
I drove a car for the first time
expr.
ilk kez araba sürdüm
68
Konuşma
for the first time I feel like I am alone
expr.
ilk defa kendimi yapayalnız hissediyorum
69
Konuşma
I heard it for the first time
expr.
ilk kez duydum
70
Konuşma
I drove a car for the first time
expr.
ilk kez araba kullandım
71
Konuşma
I saw the war for the first time
expr.
savaşı ilk kez gördüm
72
Konuşma
I'm telling you for the last time
expr.
sana son kez söylüyorum
73
Konuşma
I'm a bit tied up for the time being
expr.
şu an biraz meşgulüm
Ottoman Turkish
74
Osmanlıca
formerly person attached to a mosque whose chief duty was to determine the time for ezan
i.
muvakkit
Slang
75
Argo
have sex for the first time
f.
milli olmak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of for the time
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy