Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | gülünç bir şekilde | farcically zf. |
Genel | gülünç bir şekilde | burlesquely zf. |
Genel | gülünç bir şekilde | laughably zf. |
Genel | gülünç bir şekilde | hilariously zf. |
Genel | gülünç bir şekilde | ludicrously zf. |
Genel | gülünç bir şekilde | preposterously zf. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | gülünç bir şekilde | campily zf. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | gülünç bir şekilde dandik şey | joke i. |
Genel | gülünç bir şekilde utangaç | sheepish s. |
Genel | yüce ve sıradan iki şeyin gülünç bir şekilde yan yana gelmesiyle nitelenen | bathetic s. |
Formal | ||
Resmi | yüce ve sıradan iki şey gülünç bir şekilde yan yana gelerek | bathetically zf. |
Literature | ||
Edebiyat | gülünç bir şekilde asil ve kahraman görünmeye çalışan | heroicomic s. |
Theatre | ||
Tiyatro | yaşamın içinden bazı olayların gülünç bir şekilde anlatıldığı bir antik yunan ve eski roma tiyatro eğlencesi | mime i. |