| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | gülünç kimse | monkey i. |
| Genel | gülünç kimse | golliwogg i. |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | gülünç kimse | object i. |
| Art | ||
| Sanat | gülünç kimse | guignol i. |
| Slang | ||
| Argo | gülünç kimse | gumball i. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | aşırı samimiyet veya soytarıca hareketler sergileyerek gülünç duruma düşen kimse | motley i. |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | gülünç görünen kimse | bysen [uk/scotland] i. |
| Konuşma Dili | kaba ve gülünç davranışlı kimse | circus i. |
| Idioms | ||
| Deyim | gülünç/komik duruma düşmüş kimse | a laughing stock i. |
| Modern Slang | ||
| Modern Argo | popüler paylaşımları/argoyu yanlış anlayıp/kullanıp gülünç duruma düşen kimse | a local i. |
