Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | gereğinden çok | too s. |
Genel | gereğinden çok | inordinate s. |
Genel | gereğinden çok | much-needed s. |
Genel | gereğinden çok | unduly zf. |
Genel | gereğinden çok | lucky [scotland] zf. |
Phrases | ||
İfadeler | gereğinden çok | more than enough expr. |
Idioms | ||
Deyim | gereğinden çok | enough (something) to sink a battleship expr. |
Deyim | gereğinden çok | enough (something) to sink a ship expr. |
Deyim | gereğinden çok | enough to sink a ship expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | gereğinden çok personeli olan | overmanned s. |
Genel | gereğinden çok işçi dolu | overmanned s. |
Proverb | ||
Atasözü | gereğinden fazla çok fazla demektir | more than enough is too much |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | bu konu üzerinde (çok/gereğinden) fazla durmadan | without putting too fine a point on it expr. |
Idioms | ||
Deyim | gereğinden çok çaba harcamak | make a meal of f. |
Deyim | bir anlaşmada gereğinden çok ödün vermek | give away the shop f. |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | gereğinden çok evrak/kağıt | excessive paper shuffling i. |