Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | git buradan | away with (someone or something) expr. |
Konuşma Dili | git buradan | take a long walk on a short pier exclam. |
Slang | ||
Argo | git buradan | bite the ice ünl. |
Argo | git buradan | bug off exclam. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | çek git buradan! | imshi ünl. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | hadi/haydi git buradan | come on expr. |
Konuşma Dili | çık git buradan | away with (someone or something) expr. |
Konuşma Dili | çık git buradan | take a long walk on a short pier exclam. |
Speaking | ||
Konuşma | fikrimi değiştirmeden buradan git | get out of here before i change my mind expr. |
Konuşma | git/çık git buradan! | go play in the traffic! expr. |
Konuşma | git/çık git buradan! | take a long walk off a short pier! expr. |
Konuşma | fikrimi değiştirmeden git buradan | get out of here before i change my mind expr. |
Konuşma | sen buradan git ben de buradan gideceğim | you go that way and I'll go this way expr. |
Slang | ||
Argo | defol git buradan | get the hell out of here expr. |
Argo | defol git buradan | get the fuck outta here expr. |
Argo | defol git buradan | get your ass outta here expr. |
Argo | yürü git buradan | get out of here expr. |
Argo | git buradan! | forget you! exclam. |