| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | glad-hand f. | yapmacık bir sıcaklıkla selam vermek |
| Genel | glad-hand f. | sahte bir sıcaklıkla el sıkmak |
| Genel | glad-hand f. | yabancı birine çıkar amaçlı aşırı samimi davranmak |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | glad hand i. | hoş karşılama |
| Genel | glad hand i. | sıcak karşılama |
| Genel | glad hand f. | (birini) sıcak karşılamak |
| Idioms | ||
| Deyim | give someone the glad hand f. | birini sıcak karşılamak |
| Deyim | give the glad hand f. | sıcak karşılamak |
| Deyim | get the glad hand f. | (yapmacık/göstermelik şekilde) sıcak karşılanmak |
| Deyim | get the glad hand f. | cana yakın/dostane bir vitrinle karşılanmak |
| Deyim | get the glad hand f. | sahte bir sıcaklıkla karşılanmak |
| Deyim | give (one) the glad hand f. | (birini) sıcak karşılamak |
| Deyim | give (one) the glad hand f. | (birine) yapmacık bir sıcaklık göstermek |
