Geçmiş

hak ettiği

"hak ettiği" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	hak ettiği	due s.

"hak ettiği" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 44 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	hak ettiği şey	due i.
2	Genel	hak ettiği yer	well-deserved place i.
3	Genel	bir kimsenin kanuna aykırı olarak hak talep ettiği toprak parçası	squat i.
4	Genel	hak ettiği cezayı yemek	get what's coming to one f.
5	Genel	hak ettiği cezaya boyun eğmek	take one's medicine f.
6	Genel	hak ettiği cezayı bulmak	serve right f.
7	Genel	hak ettiği maaştan az vermek	underpay f.
8	Genel	hak ettiği ilgiyi görmemek	not get the attention that one deserves f.
9	Genel	hak ettiği cezayı vermek	serve one right f.
10	Genel	hak ettiği değeri görmeyen	underrated s.
11	Genel	hak ettiği takdiri görmemiş	uncredited s.
12	Genel	hak ettiği gibi	deservedly zf.
Phrasals
13	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi hak ettiği şekilde övmek	credit something to someone or something f.
14	Öbek Fiiller	birine/bir şeye hak ettiği itibarı göstermek	credit something to someone or something f.
Proverb
15	Atasözü	hak ettiği karşılığı almak/kabul etmek	take credit where credit is due f.
Colloquial
16	Konuşma Dili	(birinin) hak ettiği ceza	(one's) lumps i.
17	Konuşma Dili	hak ettiği cezayı almak	get what's coming to one f.
18	Konuşma Dili	(birine) hak ettiği saygıyı göstermek	do well by (one) f.
19	Konuşma Dili	(birine) hak ettiği şekilde iyi davranmak	do well by (one) f.
Idioms
20	Deyim	hak ettiği değeri görmeyen şey	caviar to the general i.
21	Deyim	hak ettiği değeri görmeyen kimseler	unsung heroes i.
22	Deyim	hak ettiği ilgiyi görmemek	be lost in the shuffle f.
23	Deyim	hak ettiği cezayı almak	get one's lumps f.
24	Deyim	hak ettiği cezayı almak	get one's f.
25	Deyim	hak ettiği cezayı almak	get one's just rewards f.
26	Deyim	hak ettiği cezayı almak	get one's just reward f.
27	Deyim	hak ettiği değeri vermemek	sell somebody/something short f.
28	Deyim	hak ettiği cezayı almak	take one's lumps f.
29	Deyim	hak ettiği yere gelmek	come into one's own f.
30	Deyim	hak ettiği cezayı almak	get one's just deserts f.
31	Deyim	hak ettiği yere gelmek	take its rightful place f.
32	Deyim	hak ettiği cezayı almak	get just deserts f.
33	Deyim	(birine) hak ettiği ödemeyi yapmak	give (one) (one's) dues f.
34	Deyim	hak ettiği cezayı almak	take lumps f.
35	Deyim	hak ettiği cezayı çekmek	take your lumps [us] f.
36	Deyim	hak ettiği cezayı çekmek	take your medicine (like a man) f.
37	Deyim	hak ettiği yere/konuma gelmek/ulaşmak	take your place f.
38	Deyim	(biri) hak ettiği cezayı çekecek/alacak	(someone) will get (someone's) expr.
39	Deyim	(birinin) hak ettiği	what's coming (to one) expr.
40	Deyim	hak ettiği cezayı almak	get lumps
Speaking
41	Konuşma	onlara hak ettiği saygıyı gösterin	show them the respect they deserve expr.
Trade/Economic
42	Ticaret/Ekonomi	hak ettiği teklifi yapmamak	lowball f.
Law
43	Hukuk	haciz edilen mallar için icra memurunun hak ettiği emanet ücreti	possession money i.
44	Hukuk	hak ettiği değeri görmeyen	criminally underrated s.