Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | hapı yutmuş | washed-up s. |
Genel | hapı yutmuş | fucked s. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | hapı yutmuş | burned s. |
Konuşma Dili | hapı yutmuş | gone moggy [south africa] s. |
Konuşma Dili | hapı yutmuş | all up expr. |
Idioms | ||
Deyim | hapı yutmuş | gone a million [australia] s. |
Deyim | hapı yutmuş | washed up s. |
Deyim | hapı yutmuş | in the cart [obsolete] expr. |
Deyim | hapı yutmuş | up a creek expr. |
Deyim | hapı yutmuş | up the creek (without a paddle) expr. |
Slang | ||
Argo | hapı yutmuş | gone coon [us] [obsolete] i. |
Argo | hapı yutmuş | a gone coon [us] i. |
Argo | hapı yutmuş | goner i. |
Argo | hapı yutmuş | up poo creek (without a paddle) s. |
Argo | hapı yutmuş | effed s. |
Argo | hapı yutmuş | up shit creek expr. |
Argo | hapı yutmuş | up shit creek (without a paddle) expr. |
Argo | hapı yutmuş | up shit's creek (without a paddle) expr. |
Modern Slang | ||
Modern Argo | hapı yutmuş | all sorts of fucked s. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | hapı yutmuş kimse/şey | a goner i. | ||
Konuşma Dili | hapı yutmuş olmak | be up the pole [old-fashioned] [uk] f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | hapı yutmuş durumda | in a pickle s. |