| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | hayran kalmak | be amazed f. |
| Genel | hayran kalmak | enthuse f. |
| Genel | hayran kalmak | be filled with admiration f. |
| Genel | hayran kalmak | be fascinated f. |
| Genel | hayran kalmak | admire f. |
| Genel | hayran kalmak | be impressed f. |
| Genel | hayran kalmak | hold in esteem f. |
| Genel | hayran kalmak | hold in high esteem f. |
| Genel | hayran kalmak | be struck with admiration f. |
| Genel | hayran kalmak | hold-in-high-regard f. |
| Genel | hayran kalmak | delight f. |
| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Phrasals | ||||
| Öbek Fiiller | birine/bir şeye bir özelliğinden dolayı hayran kalmak/olmak | value someone or something for something f. | ||
| Öbek Fiiller | (birine/bir şeye) bakıp hayran kalmak | marvel at (someone or something) f. | ||
| Öbek Fiiller | (birini/bir şeyi) görüp hayran kalmak | marvel at (someone or something) f. | ||
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | (bir şeye) hayran kalmak/olmak | be blown away by something f. | ||
| Konuşma Dili | hayran kalmak/olmak | be blown away f. | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | (birine/bir şeye) hayran kalmak/olmak | be struck on (someone or something) f. | ||
| Deyim | (birine/bir şeye) hayran kalmak/olmak | be struck with (someone or something) f. | ||
| Deyim | (birine) hayran kalmak | hold (someone) in high esteem f. | ||
| Deyim | (birine) hayran kalmak | hold (someone) in high regard f. | ||
