Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | hayvan gibi çalışmak | work your guts out f. |
Konuşma Dili | hayvan gibi çalışmak | flog your guts out f. |
Konuşma Dili | hayvan gibi çalışmak | slog your guts out f. |
Idioms | ||
Deyim | hayvan gibi çalışmak | work one's guts out f. |
Deyim | hayvan gibi çalışmak | sweat one's guts out f. |
Deyim | hayvan gibi çalışmak | put one's back into f. |
Deyim | hayvan gibi çalışmak | put your back into f. |
Slang | ||
Argo | hayvan gibi çalışmak | sweat blood f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | bir şey için hayvan gibi çalışmak | put your back into something f. |