Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | hazırlık yapmadan | without preparation zf. |
Idioms | ||
Deyim | hazırlık yapmadan | on spec expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | evvelden hazırlık yapmadan | on the spur of the moment zf. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | herhangi bir hazırlık yapmadan | ex tempore zf. |
Konuşma Dili | herhangi bir hazırlık yapmadan | off hand expr. |
Idioms | ||
Deyim | bir şeye hazırlık yapmadan başlamak | jump in at the deep end f. |
Deyim | hazırlıksız/hazırlık yapmadan konuşmak | speak off-the-cuff f. |
Deyim | hazırlıksız/hazırlık yapmadan konuşmak | speak off the cuff f. |
Deyim | hazırlık yapmadan hızlıca | rough and ready expr. |
Deyim | ön hazırlık yapmadan (cevap vermek) | off the top of your head expr. |