Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | ilk adımı atmak | put a stake in the ground f. |
Genel | ilk adımı atmak | take the first step f. |
Genel | ilk adımı atmak | take the initiative f. |
Genel | ilk adımı atmak | scratch the surface f. |
Genel | ilk adımı atmak | start f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | ilk adımı atmak | go ahead f. |
Idioms | ||
Deyim | ilk adımı atmak | get one's foot in the door f. |
Deyim | ilk adımı atmak | make first base f. |
Deyim | ilk adımı atmak | reach first base f. |
Deyim | ilk adımı atmak | have a go at it f. |
Deyim | ilk adımı atmak | get a foot in the door f. |
Deyim | ilk adımı atmak | get one's foot in the door f. |
Deyim | ilk adımı atmak | get a leg in the door f. |
Deyim | ilk adımı atmak | get one's leg in the door f. |
Deyim | ilk adımı atmak | get foot in the door f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | (bir şeyleri yapmak için) ilk adımı atmak | take the first step to do something f. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | başarıya atılan ilk adımı atmak | make a dent in f. | ||
Konuşma Dili | başarıya atılan ilk adımı atmak | make a hole in f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | (bir işe) giriş yapmak/ilk adımı atmak | get a foot in the door f. | ||
Deyim | (bir işe) giriş yapmak/ilk adımı atmak | get your foot in the door f. | ||
Deyim | (bir şeye) ilk adımı atmak | get a start in (something) f. |