| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | in evidence s. | gözle görülebilen |
| Deyim | in evidence s. | fark edilir |
| Deyim | in evidence zf. | aşikar |
| Deyim | in evidence expr. | apaçık ortada |
| Deyim | in evidence expr. | açık seçik |
| Deyim | in evidence expr. | görülür |
| Deyim | in evidence expr. | gözle görülür elle tutulur durumda |
| Law | ||
| Hukuk | in evidence i. | kabul edilen delil |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | be in evidence f. | görünürde olmak | ||
| Genel | be in evidence f. | görünmek | ||
| Genel | be in evidence f. | göze çarpmak | ||
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | be in evidence f. | belirmek | ||
| Konuşma Dili | be in evidence f. | göze çarpmak | ||
| Konuşma Dili | be in evidence f. | göz önünde olmak | ||
| Konuşma Dili | much in evidence expr. | aleni | ||
| Konuşma Dili | much in evidence expr. | apaçık | ||
| Konuşma Dili | much in evidence expr. | aşikar | ||
| Law | ||||
| Hukuk | delay in the introduction of evidence i. | delil ikamesinde gecikme | ||
| Hukuk | evidence to be read in trial i. | duruşmada okunacak deliller | ||
| Hukuk | gathering evidence in favour of the accused i. | sanığın lehinde olan delillerin toplanması | ||
| Politics | ||||
| Siyasal | evidence-in-chief i. | tanığın kendini çağıran taraf için sunduğu kanıt | ||
