|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
çok ince ipek kumaş |
grenadine i.
|
|
2 |
Genel |
yumuşak bir ipek |
sarcenet i.
|
|
3 |
Genel |
ipek tente |
baldachin i.
|
|
4 |
Genel |
ipek bezi |
silk gland i.
|
|
5 |
Genel |
ipek kuyruk kuşu |
waxwing i.
|
|
6 |
Genel |
ipek maymun |
marmoset i.
|
|
7 |
Genel |
ipek dokumalar |
silk weaving i.
|
|
8 |
Genel |
hareli ipek kumaş |
watered silk i.
|
|
9 |
Genel |
atkı (ipek) |
wimple i.
|
|
10 |
Genel |
ipek kumaş |
pongee i.
|
|
11 |
Genel |
ipek kozası |
floss i.
|
|
|
12 |
Genel |
yumuşak ince ipek |
sarcenet i.
|
|
13 |
Genel |
ipek şerit |
gimp i.
|
|
14 |
Genel |
ipek fabrikası |
filature i.
|
|
15 |
Genel |
ipek sütür |
silk suture i.
|
|
16 |
Genel |
ham ipek |
floss i.
|
|
17 |
Genel |
ipek çilesi |
hank i.
|
|
18 |
Genel |
ipek dokumacılığı |
silk weaving i.
|
|
19 |
Genel |
bükümlü ipek |
tram silk i.
|
|
20 |
Genel |
pürüzsüz yapay ipek ya da asetat kumaş |
sharkskin i.
|
|
21 |
Genel |
ipek üreticisi |
sericulturist i.
|
|
22 |
Genel |
suni ipek |
artificial silk i.
|
|
23 |
Genel |
ham ipek |
raw silk i.
|
|
24 |
Genel |
suni ipek |
rayon i.
|
|
25 |
Genel |
ince ipek |
ninon i.
|
|
26 |
Genel |
suni ipek veya naylon kumaş |
ninon i.
|
|
27 |
Genel |
ipek kefen |
silk shroud i.
|
|
28 |
Genel |
ipek kozasının dış zarfı |
floss i.
|
|
29 |
Genel |
ipek çorap |
silk stocking i.
|
|
30 |
Genel |
ipek ve yün kumaş mağazası |
mercery i.
|
|
31 |
Genel |
ipek yolu |
silk road i.
|
|
|
32 |
Genel |
ipek yolu |
silk route i.
|
|
33 |
Genel |
ipek yolu |
silkroad i.
|
|
34 |
Genel |
ipek böceği |
silk worm i.
|
|
35 |
Genel |
ipek mendil |
silk handkerchief i.
|
|
36 |
Genel |
ipek veya devetüyünden kumaş |
camlet i.
|
|
37 |
Genel |
sırmalı ipek kumaş |
brocade i.
|
|
38 |
Genel |
ipek veya devetüyünden pelerin |
camlet i.
|
|
39 |
Genel |
pamuk, ipek ya da sentetikten yapılmış, baş parmak için ayrı bir bölüme sahip bir çeşit çorap |
tabi i.
|
|
40 |
Genel |
pamuk, ipek ya da sentetikten yapılmış, baş parmak için ayrı bir bölüme sahip bir çeşit çorap |
tabis i.
|
|
41 |
Genel |
ipek pazarı |
alcaiceria i.
|
|
42 |
Genel |
kaliteli ipek şapka |
tile i.
|
|
43 |
Genel |
ince yün veya ipek kumaş |
challis i.
|
|
44 |
Genel |
ipek kurdele |
ferreting i.
|
|
45 |
Genel |
selüloz, ipek, rayon lifi gibi doğal veya sentetik bir fiberin düzenli kısmı |
micelle i.
|
|
46 |
Genel |
kadın giyimde ipek, suni ipek veya naylondan yapılan ince ve hafif çözgülü örülü bir kumaş |
milanese i.
|
|
47 |
Genel |
gazlı beze benzeyen narin ipek örtü |
gossamer i.
|
|
48 |
Genel |
ham ipek telinin dış kısmındaki çoğunlukla serisinden meydana gelen yapışkan tabaka |
gum i.
|
|
49 |
Genel |
(yaygın enfeksiyonun lokalize tahliyesi için hayvan derisi altına yerleştirilen kıl veya ipek) alet |
rowel i.
|
|
50 |
Genel |
ipek böceklerine zarar vermeden kozalarından elde edilen ipek |
ahimsa silk i.
|
|
51 |
Genel |
belirli miktar (ipek) |
fangot i.
|
|
52 |
Genel |
ipek dantel |
pearlin [scotland] i.
|
|
53 |
Genel |
ipek iplikten yapılan dantel |
pearlin [scotland] i.
|
|
54 |
Genel |
ipek dantel |
pearling [scotland] i.
|
|
55 |
Genel |
ipek iplikten yapılan dantel |
pearling [scotland] i.
|
|
56 |
Genel |
ipek dantel süslemeler |
pearlings [scotland] i.
|
|
57 |
Genel |
ipek dantelden yapılan kıyafetler |
pearlings [scotland] i.
|
|
58 |
Genel |
ipek telinin birbirini takip eden iki özünden herhangi biri |
filament i.
|
|
59 |
Genel |
ipek giysi |
silk i.
|
|
60 |
Genel |
ipek elbise |
silk i.
|
|
61 |
Genel |
ipek cüpe giyme hakkına sahip olanlar |
silk i.
|
|
62 |
Genel |
ipek ip |
silk i.
|
|
63 |
Genel |
ibrişim ve ipek kumaş üreticisi |
silk manufacturer i.
|
|
64 |
Genel |
peluş benzeri kaba bir ipek kumaş |
silk shag i.
|
|
65 |
Genel |
ipek böceği yetiştiricisi |
silkgrower i.
|
|
66 |
Genel |
ipek üreticisi |
silkman i.
|
|
67 |
Genel |
üzerinde sirk gösterilerinin sergilenmesi için yükseğe asılan bir çift uzun ipek çarşaf |
silks i.
|
|
68 |
Genel |
(on sekizinci yüzyılda erkeklerin giydiği) siyah ipek boyun bağı |
solitaire i.
|
|
69 |
Genel |
18. yüzyılda erkeklerin giydiği siyah ipek boyunbağı |
solitaire i.
|
|
70 |
Genel |
ipek materyal |
squeeze [uk] i.
|
|
71 |
Genel |
ipek böceği |
silkworm i.
|
|
|
72 |
Genel |
hışırdamak (yapraklar/ipek vb) |
swish f.
|
|
73 |
Genel |
(ipek giysi) gıcırdamak |
brustle f.
|
|
74 |
Genel |
hayvan derisine kıl veya ipek alet yerleştirmek |
rowel f.
|
|
75 |
Genel |
ipek gibi yapmak |
silken f.
|
|
76 |
Genel |
ipek kıyafetler giydirmek |
silken f.
|
|
77 |
Genel |
ipek gibi |
silken s.
|
|
78 |
Genel |
ipek gibi |
flossy s.
|
|
79 |
Genel |
ipek gibi |
sleek s.
|
|
80 |
Genel |
dalgalı (ipek) |
watery s.
|
|
81 |
Genel |
ipek gibi |
silky s.
|
|
82 |
Genel |
ipek böceği renginde |
bombycinous s.
|
|
83 |
Genel |
ipek gibi yumuşak |
sarcenet s.
|
|
84 |
Genel |
ipek gibi yumuşak |
sarsenet s.
|
|
85 |
Genel |
ipek üreten |
silken s.
|
|
86 |
Genel |
ipek giysiler içinde olan |
silken s.
|
|
87 |
Genel |
ipek astarlı |
silk-lined s.
|
|
88 |
Genel |
ipek saçlı |
silky-haired s.
|
|
89 |
Genel |
ipek şeritle desteklenen |
succinct s.
|
|
90 |
Genel |
ortası ipek şeritli |
succinct s.
|
|
91 |
Genel |
ipek gibi |
flossily zf.
|
|
Proverb |
|
92 |
Atasözü |
sabırla koruk üzüm dut yaprağı ipek olur |
good things come to him who waits
|
|
93 |
Atasözü |
sabırla koruk üzüm dut yaprağı ipek olur |
everything comes to him who waits
|
|
Idioms |
|
94 |
Deyim |
ipek gibi yumuşak |
smooth as silk f.
|
|
95 |
Deyim |
ipek gibi yumuşak |
as smooth as silk f.
|
|
96 |
Deyim |
ipek gibi yumuşak |
as smooth as a baby's bottom f.
|
|
97 |
Deyim |
ipek gibi yumuşak |
smooth as a baby's bottom f.
|
|
98 |
Deyim |
ipek gibi |
(as) soft as silk s.
|
|
99 |
Deyim |
ipek gibi |
silky smooth s.
|
|
Trade/Economic |
|
100 |
Ticaret/Ekonomi |
ipek tüccarı |
silk merchant i.
|
|
101 |
Ticaret/Ekonomi |
ipek tüccarı |
silk dealer i.
|
|
102 |
Ticaret/Ekonomi |
ipek fabrikası |
silk mill i.
|
|
103 |
Ticaret/Ekonomi |
ipek tüccarı |
silkman i.
|
|
104 |
Ticaret/Ekonomi |
ipek yolu |
silk road i.
|
|
Industry |
|
105 |
Sanayi |
eskiden diş ipi olarak kullanılan ham ipek |
floss silk i.
|
|
106 |
Sanayi |
serisin proteinli ipek |
floss silk i.
|
|
107 |
Sanayi |
pamuk, ipek, keten gibi tekstil ürünlerini döverek temizleyen makine |
scutching machine i.
|
|
108 |
Sanayi |
pamuk, ipek, keten gibi tekstil ürünlerini döverek temizleyen makine |
batting machine i.
|
|
109 |
Sanayi |
ipek böceklerinin ipçik üreten bezlerinden elde edilen ve olta ipi yapımında kullanılan madde |
silkworm gut i.
|
|
Technical |
|
110 |
Teknik |
bükümlü ipek |
tram i.
|
|
111 |
Teknik |
bükülmüş ipek |
tram i.
|
|
112 |
Teknik |
bükülmüş ipek kumaşı |
organzine i.
|
|
113 |
Teknik |
bükülmüş ipek |
organzine i.
|
|
114 |
Teknik |
bükülmemiş ham ipek |
floss i.
|
|
115 |
Teknik |
bükülmemiş ipek |
floss silk i.
|
|
116 |
Teknik |
deşe ipek |
silk waste i.
|
|
117 |
Teknik |
doğal ipek |
natural silk i.
|
|
118 |
Teknik |
doğal ipek |
raw silk i.
|
|
119 |
Teknik |
esmer ipek |
tussah i.
|
|
120 |
Teknik |
has ipek |
pure silk i.
|
|
121 |
Teknik |
has ipek |
thrown silk i.
|
|
122 |
Teknik |
ham ipek |
raw silk i.
|
|
123 |
Teknik |
ham ipek |
unscoured silk i.
|
|
124 |
Teknik |
ham ipek |
ecru silk i.
|
|
125 |
Teknik |
has ipek |
net silk i.
|
|
126 |
Teknik |
ham ipek |
bast silk i.
|
|
127 |
Teknik |
hurda ipek |
silk waste i.
|
|
128 |
Teknik |
has ipek |
all silk i.
|
|
129 |
Teknik |
has ipek |
mulberry silk i.
|
|
130 |
Teknik |
ipek parlaklığı |
silk luster i.
|
|
131 |
Teknik |
ipek banyosu |
silk bath i.
|
|
132 |
Teknik |
ipek tül |
chiffon i.
|
|
133 |
Teknik |
ipek iplik |
silk yarn i.
|
|
134 |
Teknik |
ipek zamkı |
silk gum i.
|
|
135 |
Teknik |
ipek gaz bezi |
bolting silk i.
|
|
136 |
Teknik |
ipek gaz bezi |
silk gauze i.
|
|
137 |
Teknik |
ipek apresi |
silk finish i.
|
|
138 |
Teknik |
ipek çekimi kuralları |
rules of silk reeling i.
|
|
139 |
Teknik |
ipek apresi |
schreiner finish i.
|
|
140 |
Teknik |
ipek ağırlatırma |
silk weighting i.
|
|
141 |
Teknik |
ipek tutumu |
silk scroop i.
|
|
142 |
Teknik |
ipek parlaklığı |
silk gloss i.
|
|
143 |
Teknik |
ipek izolasyonlu kablo |
silk insulated cable i.
|
|
144 |
Teknik |
ipek şarjı |
silk weighting i.
|
|
145 |
Teknik |
ipek pelüş |
silk plush i.
|
|
146 |
Teknik |
ipek döküntüsünden yapılan iplik veya kumaş |
spun silk i.
|
|
147 |
Teknik |
ipek zamkı |
sericin i.
|
|
148 |
Teknik |
muare ipek |
moiré silk i.
|
|
149 |
Teknik |
saf ipek |
pure silk i.
|
|
150 |
Teknik |
saf ipek |
all silk i.
|
|
151 |
Teknik |
sert ipek |
ecru silk i.
|
|
152 |
Teknik |
suni ipek |
rayon i.
|
|
153 |
Teknik |
şanjan ipek |
shot silk i.
|
|
154 |
Teknik |
suni ipek |
artificial silk i.
|
|
155 |
Teknik |
tek katlı ipek kaplı |
single silk-covered i.
|
|
156 |
Teknik |
yağa batırılmış ipek |
oil silk i.
|
|
157 |
Teknik |
yapay ipek |
floss i.
|
|
158 |
Teknik |
yapay ipek |
rayon i.
|
|
159 |
Teknik |
yapay ipek |
cumprammonium silk i.
|
|
160 |
Teknik |
yanardöner ipek |
shot silk i.
|
|
161 |
Teknik |
yapay ipek |
cuprammonium rayon i.
|
|
162 |
Teknik |
yarı ipek |
union silk i.
|
|
163 |
Teknik |
yağlı ipek |
oiled silk i.
|
|
164 |
Teknik |
yapay ipek |
artificial silk i.
|
|
165 |
Teknik |
ipek dokuma ile kaplanarak izole edilmiş bakır tel |
silk wire i.
|
|
166 |
Teknik |
ipek harelemek |
water f.
|
|
167 |
Teknik |
ipek görünümlü |
byssine s.
|
|
168 |
Teknik |
ipek ile yalıtılmış |
silk insulated s.
|
|
169 |
Teknik |
ipek gibi |
silky s.
|
|
170 |
Teknik |
ipek gibi |
byssine s.
|
|
Electric |
|
171 |
Elektrik |
iki katlı ipek izolatörlü tel |
double silk covered wire i.
|
|
172 |
Elektrik |
ipek örtü |
silk covering i.
|
|
Textile |
|
173 |
Tekstil |
ipek, devetüyü ya da yünden yapılmış kumaş/giysi |
camlet i.
|
|
174 |
Tekstil |
ipek, devetüyü ya da yünden yapılmış kumaş/giysi |
camblet i.
|
|
175 |
Tekstil |
baş örtüsü için kullanılan parlak ipek kumaş |
alamode i.
|
|
176 |
Tekstil |
yumuşak beyaz veya renkli ipek krepon kumaş |
canton crape i.
|
|
177 |
Tekstil |
kırışık ipek veya suni ipekten yapılmış ince krep kumaş |
canton crepe i.
|
|
178 |
Tekstil |
ipek kozasının eğirilmesinden kalan artık |
cappadine i.
|
|
179 |
Tekstil |
ipek pamuğu |
ceiba i.
|
|
180 |
Tekstil |
ince yün veya ipek kumaş |
challie i.
|
|
181 |
Tekstil |
ipek, devetüyü ya da yünden yapılmış kumaş/giysi |
chamlet [obsolete] i.
|
|
182 |
Tekstil |
ipek, devetüyü ya da yünden yapılmış kumaş/giysi |
camlet i.
|
|
183 |
Tekstil |
altın rengi iple örülü, ipek ve pamuktan yapılan türk kumaşı |
chekmak i.
|
|
184 |
Tekstil |
ipek, pamuk ya da yünden elde edilen kadifemsi iplik ya da kordon |
chenille i.
|
|
185 |
Tekstil |
peçe, elbise gibi giysilerde kullanılan ince, yumuşak, düz dokuma, ipek veya yünlü kumaş türü |
nun's cloth i.
|
|
186 |
Tekstil |
peçe, elbise gibi giysilerde kullanılan ince, yumuşak, düz dokuma, ipek veya yünlü kumaş türü |
nun's veiling i.
|
|
187 |
Tekstil |
bükülerek ibrişim haline getirilmiş ipek iplik |
thrown singles i.
|
|
188 |
Tekstil |
yaldızlı şeritlerle kaplanmış ipek ve yün kumaş |
tinsel i.
|
|
189 |
Tekstil |
kravat, bluz ve aksesuarlarda kullanılan esnek dokulu ipek kumaş |
tie silk i.
|
|
190 |
Tekstil |
elbiselerde kullanılan bir tür ipek |
tobine i.
|
|
191 |
Tekstil |
yün, pamuk veya ipek karışımı bir kumaş türü |
toilinet i.
|
|
192 |
Tekstil |
yün, pamuk veya ipek karışımı bir kumaş türü |
toilinette i.
|
|
193 |
Tekstil |
makyaj masasının üzerine örtülen keten, ipek veya goblen örtü |
toilet cloth i.
|
|
194 |
Tekstil |
makyaj masasının üzerine örtülen keten, ipek veya goblen örtü |
toilet cover i.
|
|
195 |
Tekstil |
suni ipek |
triple sheer i.
|
|
196 |
Tekstil |
çin'de üretilen bir tür ham ipek |
tsatlee i.
|
|
197 |
Tekstil |
yün ile ipek pamuk karışımından yapılan kumaş |
alepine [obsolete] i.
|
|
198 |
Tekstil |
14. ila 16. yüzyıllar arasında kullanılan bir tür çizgili ipek |
alexander i.
|
|
199 |
Tekstil |
bükülmemiş ipek |
floss silk i.
|
|
200 |
Tekstil |
bükümlü ipek |
tram silk i.
|
|
201 |
Tekstil |
bükülmemiş ham ipek |
floss i.
|
|
202 |
Tekstil |
bükme ipek |
silk thread i.
|
|
203 |
Tekstil |
çiğ ipek |
crude silk i.
|
|
204 |
Tekstil |
damasko (ipek kumaş) |
damask i.
|
|
205 |
Tekstil |
doğal ipek |
natural silk i.
|
|
206 |
Tekstil |
el dokuması ipek halı |
hand made silk carpet i.
|
|
207 |
Tekstil |
esnek ipek |
supple silk i.
|
|
208 |
Tekstil |
fitilli ipek |
twilled silk i.
|
|
209 |
Tekstil |
gevşek ipek |
soft silk i.
|
|
210 |
Tekstil |
hassas ipek kumaş |
delicate silk fabric i.
|
|
211 |
Tekstil |
ham ipek |
floss silk i.
|
|
212 |
Tekstil |
has ipek |
pure silk i.
|
|
213 |
Tekstil |
ham ipek |
grege silk thread i.
|
|
214 |
Tekstil |
has ipek |
thrown silk i.
|
|
215 |
Tekstil |
ham ipek |
raw silk i.
|
|
216 |
Tekstil |
ham ipek |
ecru silk i.
|
|
217 |
Tekstil |
has ipek |
mulberry silk i.
|
|
218 |
Tekstil |
ham ipek |
unscoured silk i.
|
|
219 |
Tekstil |
ham ipek |
bast silk i.
|
|
220 |
Tekstil |
has ipek |
net silk i.
|
|
221 |
Tekstil |
ipek kumaş |
damask i.
|
|
222 |
Tekstil |
ipek fabrikası |
silk factory i.
|
|
223 |
Tekstil |
ipek fabrikası |
silk mill i.
|
|
224 |
Tekstil |
ipek taklidi kumaş |
pongee i.
|
|
225 |
Tekstil |
ipek gaze bezi |
bolting silk i.
|
|
226 |
Tekstil |
ipek eğirme |
silk spinning i.
|
|
227 |
Tekstil |
ipek çarşaf takımı |
silk sheet set i.
|
|
228 |
Tekstil |
ipek lif |
silk thread i.
|
|
229 |
Tekstil |
ipek dokumacısı |
silk weaver i.
|
|
230 |
Tekstil |
ipek çarşaf |
silk sheets i.
|
|
231 |
Tekstil |
ipek apresi |
silk finish i.
|
|
232 |
Tekstil |
ipek baskı |
serigraph i.
|
|
233 |
Tekstil |
ipek atkı teli |
organzine i.
|
|
234 |
Tekstil |
ipek kağıt |
tissue paper i.
|
|
235 |
Tekstil |
ipek-pamuk karışımı |
silk-cotton mix i.
|
|
236 |
Tekstil |
ipek saten |
silk satin i.
|
|
237 |
Tekstil |
ipek özü |
sericin i.
|
|
238 |
Tekstil |
ipek pamuğu |
silk cotton i.
|
|
239 |
Tekstil |
ipek bükme makinesi |
former i.
|
|
240 |
Tekstil |
ipek kumaş |
spun silk i.
|
|
241 |
Tekstil |
ipek parlaklığı |
silky lustre i.
|
|
242 |
Tekstil |
ipek kumaşla cam dekorlama |
seriography i.
|
|
243 |
Tekstil |
ipek-yün karışımı |
silk-wool mix i.
|
|
244 |
Tekstil |
ipek ve yünden yapılmış poplinlere benzeyen ıslak bir kumaş |
tabinet i.
|
|
245 |
Tekstil |
ipek ip |
silk thread i.
|
|
246 |
Tekstil |
ipek çorap |
rayon hose i.
|
|
247 |
Tekstil |
ipek kumaş |
silk fabric i.
|
|
248 |
Tekstil |
ipek kumaş |
silken fabrics i.
|
|
249 |
Tekstil |
ipek özü |
fibroin i.
|
|
250 |
Tekstil |
ipek bükme |
silk spinning i.
|
|
251 |
Tekstil |
ipek kozası |
silk cocoon i.
|
|
252 |
Tekstil |
ipek tül |
chiffon i.
|
|
253 |
Tekstil |
ipek-keten karışımı |
silk-linen mix i.
|
|
254 |
Tekstil |
ipek tezgahı |
silk loom i.
|
|
255 |
Tekstil |
ipek ipliği bükme |
silk spinning i.
|
|
256 |
Tekstil |
ipek teli |
silk fiber i.
|
|
257 |
Tekstil |
ipek apresi |
schreiner finish i.
|
|
258 |
Tekstil |
ipek baskılama |
serigraphy i.
|
|
259 |
Tekstil |
ipek lifi |
silk fibre i.
|
|
260 |
Tekstil |
muare ipek |
moire silk i.
|
|
261 |
Tekstil |
parlak ipek kumaş |
lustrine i.
|
|
262 |
Tekstil |
pişmiş ipek |
boiled silk i.
|
|
263 |
Tekstil |
saf ipek |
pure silk i.
|
|
264 |
Tekstil |
sert ipek |
ecru silk i.
|
|
265 |
Tekstil |
suni ipek |
rayon i.
|
|
266 |
Tekstil |
şamda yapılan çiçekli ipek kumaş |
damask i.
|
|
267 |
Tekstil |
suni ipek |
artificial silk i.
|
|
268 |
Tekstil |
taşlanmış ipek |
stone-washed silk i.
|
|
269 |
Tekstil |
yapay ipek |
rayon i.
|
|
270 |
Tekstil |
yarı ipek |
half-silk i.
|
|
271 |
Tekstil |
yağa batırılmış ipek |
oil silk i.
|
|
272 |
Tekstil |
yapay ipek |
cuprammonium rayon i.
|
|
273 |
Tekstil |
yarı ipek |
union silk i.
|
|
274 |
Tekstil |
yapay ipek |
artificial silk i.
|
|
275 |
Tekstil |
yağlı ipek |
oiled silk i.
|
|
276 |
Tekstil |
yapay ipek |
cuprammonium silk i.
|
|
277 |
Tekstil |
yabani ipek |
wild silk i.
|
|
278 |
Tekstil |
yün, ipek veya pamuktan yapılan hafif bir kumaş |
parramatta i.
|
|
279 |
Tekstil |
yün, ipek veya pamuktan yapılan hafif bir kumaş |
paramatta i.
|
|
280 |
Tekstil |
yıkanmış ipek |
washed silk i.
|
|
281 |
Tekstil |
arnavut kaldırıma benzer deseni olan ipek veya yün kumaş |
armure i.
|
|
282 |
Tekstil |
dikiş-nakışta kullanılan yün ve ipek malzeme |
arrasene i.
|
|
283 |
Tekstil |
genelde ipek, reyon, ya da doğal ve sentetik iplerden üretilen yumuşak ve hafif iplik |
zephyr yarn i.
|
|
284 |
Tekstil |
keten gibi görünen pamuk veya suni ipek kumaş |
bark cloth i.
|
|
285 |
Tekstil |
kırmızı ipek pamuk ağacından elde edilen bitkisel bir lif |
red silk cotton i.
|
|
286 |
Tekstil |
ipek veya reyon çözgüleri olup yün veya pamukla dokunmuş ince, hafif ve fitilli bir elbiselik kumaş |
lansdowne i.
|
|
287 |
Tekstil |
özellikle kravatlarda kullanılan tekrar eden desenli bir ipek |
macclesfield i.
|
|
288 |
Tekstil |
giysi dikiminde kullanılan altıgen şeklinde ipek, reyon veya kıldan örülmüş ince ve katı bir file |
maline i.
|
|
289 |
Tekstil |
giysi dikiminde kullanılan altıgen şeklinde ipek, reyon veya kıldan örülmüş ince ve katı bir file |
malines i.
|
|
290 |
Tekstil |
eskiden levant'ta yapılan ipek kumaş |
levantine i.
|
|
291 |
Tekstil |
kinolinin karmaşık bir türevi olan, ipek ve yünü renklendirmek için kullanılan yapay bir anilin boyarmadde |
mandarin yellow i.
|
|
292 |
Tekstil |
boya yerine seyreltik nitrik asit yardımıyla ipek ve yün gibi hayvansal ürünlere turuncu rengi verme işlemi |
mandarining i.
|
|
293 |
Tekstil |
ilk olarak italya'da üretilmiş ipek elbiselik kumaş |
mantua i.
|
|
294 |
Tekstil |
genellikle zamkla boyanmış has ipek |
marabout i.
|
|
295 |
Tekstil |
kadın elbiselerinde astar olarak kullanılan ince ipek kumaş |
marceline i.
|
|
296 |
Tekstil |
ipek veya reyondan çözgü iplerinin arasına diğer ipliklerin katılması ile yapılan bir krep |
crepe marocain i.
|
|
297 |
Tekstil |
pamuk, reyon, ipek veya naylondan dokunan, kıyafet, perde ve cibinlikte kullanılan ince ve saydam bir kumaş |
marquisette i.
|
|
298 |
Tekstil |
yabani ipeğe benzetmek için kısa ipek liflerinden yapılmış kumaş |
wild silk i.
|
|
299 |
Tekstil |
kadın giyimde kullanılan ipek, suni ipek veya naylondan yapılan kaçmaz bir örgü kumaş |
milanese i.
|
|
300 |
Tekstil |
yas kıyafetleri için siyaha boyanan fitilli ipek kumaş |
bombazine i.
|
|
301 |
Tekstil |
çeşitli renklere boyanan fitilli ipek kumaş |
bombazine i.
|
|
302 |
Tekstil |
yas kıyafetleri için siyaha boyanan fitilli ipek kumaş |
bombazeen i.
|
|
303 |
Tekstil |
çeşitli renklere boyanan fitilli ipek kumaş |
bombazeen i.
|
|
304 |
Tekstil |
ipek, reyon veya hafif taftadan yapılan, enine nervürlü yumuşak bir kumaş |
faille i.
|
|
305 |
Tekstil |
gevşek dokulu ve basit desenli olup genellikle ağır pamuk, ipek veya yünden yapılan bir doğu halısı |
herat i.
|
|
306 |
Tekstil |
bir tür ipek kumaş |
broché i.
|
|
307 |
Tekstil |
brokar tipi ipek kumaş |
broché i.
|
|
308 |
Tekstil |
farklı şekil ve renklerde dokunmuş ince ipek veya yün kadın giysilerine verilen ad |
hernani i.
|
|
309 |
Tekstil |
ipek şapka |
hi hat i.
|
|
310 |
Tekstil |
ipek şapka |
high hat i.
|
|
311 |
Tekstil |
ipek şapka |
high-hat i.
|
|
312 |
Tekstil |
yabani ipekböceği ipliklerinden dokunan ipek kumaş |
honan i.
|
|
313 |
Tekstil |
ipek gibi görünüp başka türde ipliklerden dokunan parlak kumaş |
honan i.
|
|
314 |
Tekstil |
baş örtüsü için kullanılan parlak ipek kumaş |
mode i.
|
|
315 |
Tekstil |
ipek, reyon, yün veya pamuktan dokunan, kırışık bir dokusu olan musline benzer hafif ve şeffaf bir kumaş |
mousseline i.
|
|
316 |
Tekstil |
şifona benzeyen fakat kırışık bir dokusu olan, genellikle gece elbiselerinde ve aksesuarlarında kullanılan ipek muslin |
mousseline de soie i.
|
|
317 |
Tekstil |
tüle benzer ipek veya reyon kumaş |
mousseline de sole i.
|
|
318 |
Tekstil |
ipek kumaşta ipliğin ayrılması sonucu oluşan tüylenme ve beneklenme kaynaklı defo |
lousiness i.
|
|
319 |
Tekstil |
(eski zamanlarda yas sembolü olarak giyilen) ince dokulu ipek bir kumaş |
love [obsolote] i.
|
|
320 |
Tekstil |
parlak ipek kumaş |
lutestring i.
|
|
321 |
Tekstil |
ipek dokulu kumaş |
lutestring i.
|
|
322 |
Tekstil |
ipek, suni ipek veya naylon ipliğin her 9000 metredeki ağırlığını ifade eden bir ağırlık birimi |
denier i.
|
|
323 |
Tekstil |
ipek, suni ipek veya naylon ipliğin veya kumaşın ağırlığı |
denier i.
|
|
324 |
Tekstil |
ham ipek |
grege i.
|
|
325 |
Tekstil |
ham ipek |
greige i.
|
|
326 |
Tekstil |
çapraz nervürlü ipek kumaş |
gros i.
|
|
327 |
Tekstil |
hafif ve parlak bir ipek kumaş |
gros de londres i.
|
|
328 |
Tekstil |
elbise ve mendil yapımında kullanılan ve genellikle ipek olan düz dokuma hint kumaşı |
rumal i.
|
|
329 |
Tekstil |
genelde fular olarak kullanılan, hintli erkeklerin ise sarık olarak taktıkları pamuklu veya ipek eşarp |
rumal i.
|
|
330 |
Tekstil |
(doğu akdeniz menşeli) altın ipek kumaş |
imperial i.
|
|
331 |
Tekstil |
pahalı ipek kumaş |
diaper i.
|
|
332 |
Tekstil |
saydam ve renkli figürlerle dokunmuş ipek kumaş |
diaphane i.
|
|
333 |
Tekstil |
ipek ve yünden dokunmuş ince kumaş |
barege i.
|
|
334 |
Tekstil |
ipek ve pamuktan dokunmuş ince kumaş |
barege i.
|
|
335 |
Tekstil |
altın iplikle dokunmuş ipek kumaş |
cloth of gold i.
|
|
336 |
Tekstil |
(genellikle gümüş veya altın ipli) ipek şal |
dopatta [india] i.
|
|
337 |
Tekstil |
iki birleşik kozadan sarılmış büyük ve düzensiz çift ipek iplik |
doupioni i.
|
|
338 |
Tekstil |
büyük ve düzensiz çift ipek iplikten dokunmuş kumaş |
doupioni i.
|
|
339 |
Tekstil |
iki birleşik kozadan sarılmış büyük ve düzensiz çift ipek iplik |
douppioni i.
|
|
340 |
Tekstil |
büyük ve düzensiz çift ipek iplikten dokunmuş kumaş |
douppioni i.
|
|
341 |
Tekstil |
iki birleşik kozadan sarılmış büyük ve düzensiz çift ipek iplik |
dupioni i.
|
|
342 |
Tekstil |
büyük ve düzensiz çift ipek iplikten dokunmuş kumaş |
dupioni i.
|
|
343 |
Tekstil |
iki birleşik kozadan sarılmış büyük ve düzensiz çift ipek iplik |
doupion i.
|
|
344 |
Tekstil |
büyük ve düzensiz çift ipek iplikten dokunmuş kumaş |
doupion i.
|
|
345 |
Tekstil |
(ipek kumaş) zarif bir şekilde dökülme |
drape i.
|
|
346 |
Tekstil |
zengin görünümlü ağır bir ipek kumaş |
padesoy i.
|
|
347 |
Tekstil |
zengin, ağır ipek kumaştan yapılmış kıyafet |
padesoy i.
|
|
348 |
Tekstil |
zengin ve ağır ipek kumaştan duvar süsü |
padesoy i.
|
|
349 |
Tekstil |
zengin görünümlü ağır bir ipek kumaş |
paduasoy i.
|
|
350 |
Tekstil |
zengin, ağır ipek kumaştan yapılmış kıyafet |
paduasoy i.
|
|
351 |
Tekstil |
zengin ve ağır ipek kumaştan duvar süsü |
paduasoy i.
|
|
352 |
Tekstil |
(genellikle siyah renkte) kıbrıs menşeli ipek veya pamuklu gazlı bez |
cypress i.
|
|
353 |
Tekstil |
(genellikle siyah renkte) kıbrıs menşeli ipek veya pamuklu gazlı bez |
cypress lawn i.
|
|
354 |
Tekstil |
ipek ve yünden yapılan bir kumaş |
ferrandine i.
|
|
355 |
Tekstil |
süslemelerde kullanılan ince ipek şerit |
ferret i.
|
|
356 |
Tekstil |
tek yöne düzleştirilmiş parlak tüylü bir ipek kadife |
panne velvet i.
|
|
357 |
Tekstil |
bal mumu dokulu oldukça parlak ipek saten |
panne satin i.
|
|
358 |
Tekstil |
ipek dantelden yapılan kıyafetler |
pearlins i.
|
|
359 |
Tekstil |
ipek dantelden yapılmış süslemeler |
pearlins i.
|
|
360 |
Tekstil |
ipek dantelden yapılan kıyafetler |
pearlins i.
|
|
361 |
Tekstil |
ipek bir kumaş türü |
peau de soie i.
|
|
362 |
Tekstil |
düz dokulu ipek bir kumaş çeşidi |
poult i.
|
|
363 |
Tekstil |
düz dokulu ipek bir kumaş çeşidi |
poult-de-soie i.
|
|
364 |
Tekstil |
yumuşak bir ipek çeşidi |
sarconet i.
|
|
365 |
Tekstil |
ipek ip özrü |
corkscrew i.
|
|
366 |
Tekstil |
ipek ip kusuru |
corkscrew i.
|
|
367 |
Tekstil |
kozadan ipek çekmek için kullanılan çıkrık |
filature i.
|
|
368 |
Tekstil |
eskiden diş ipi olarak kullanılan, ham pamuk görünümündeki ham ipek |
flox silk i.
|
|
369 |
Tekstil |
ham ipek |
floxed silk i.
|
|
370 |
Tekstil |
bükülmemiş ipek |
floxed silk i.
|
|
371 |
Tekstil |
sık dokunmamış buruşuk bir ipek |
gazar i.
|
|
372 |
Tekstil |
şeffaf ve buruşuk ipek |
silk organza i.
|
|
373 |
Tekstil |
kadın kıyafet ve aksesuarlarında kullanılan tül dokulu ve buruşuk görünümlü yumuşak, beyaz veya renkli ipek kumaş |
oriental crape i.
|
|
374 |
Tekstil |
ipek döküntüsünden yapılan iplik veya kumaş |
schappe i.
|
|
375 |
Tekstil |
ipek döküntüsünden yapılan iplik veya kumaşın taklidi |
schappe i.
|
|
376 |
Tekstil |
ipek döküntüsünden yapılan iplik veya kumaş |
chappe i.
|
|
377 |
Tekstil |
ipek döküntüsünden yapılan iplik veya kumaşın taklidi |
chappe i.
|
|
378 |
Tekstil |
ince yün veya ipek kumaş |
shalli i.
|
|
379 |
Tekstil |
şantuk kumaşın pamuk veya suni ipek taklidi |
shantung i.
|
|
380 |
Tekstil |
nervürlü ipek kumaş |
sicilienne i.
|
|
381 |
Tekstil |
genellikle erkek ceketi astarlamada kullanılan fitilli bir ipek kumaş |
silk serge i.
|
|
382 |
Tekstil |
ipek bükücü |
silk thrower i.
|
|
383 |
Tekstil |
ipek bükücü |
silk throwster i.
|
|
384 |
Tekstil |
düz dokulu ipek kumaş |
foulard i.
|
|
385 |
Tekstil |
ipek-pamuk karışımlı düz dokuma kumaş |
foulard i.
|
|
386 |
Tekstil |
ipek iplik |
sleave i.
|
|
387 |
Tekstil |
ip formunda ipek |
sleave i.
|
|
388 |
Tekstil |
ipek ip |
sleave i.
|
|
389 |
Tekstil |
kardelenmiş ipek parçası |
strick i.
|
|
390 |
Tekstil |
(ipek iplikleri) kozadan çözmek |
reel f.
|
|
391 |
Tekstil |
ipek efekti vermek |
sehreinerize f.
|
|
392 |
Tekstil |
ipek efekti vermek |
schreinerize f.
|
|
393 |
Tekstil |
(ipek yapımında) zamkı çıkarmak |
ungum f.
|
|
394 |
Tekstil |
ipek efekti vermek |
schreiner f.
|
|
395 |
Tekstil |
ipek efekti vermek |
schreinerise f.
|
|
396 |
Tekstil |
tüylenmemiş ve pürüzsüz (ipek) |
neat s.
|
|
397 |
Tekstil |
ipek, suni ipek veya naylondan yapılan ince ve hafif çözgülü örülü bir kumaşa ait |
milanese s.
|
|
398 |
Tekstil |
(ipek) rafine edilmiş |
bright s.
|
|
399 |
Tekstil |
ipliğin ayrılması sebebiyle tüylenmiş ve benekli olan (ipek) |
lousy s.
|
|
400 |
Tekstil |
ipek dokulu |
seric s.
|
|
401 |
Tekstil |
ipek anlamına gelen ön ek |
seric- ök.
|
|
Dyeing |
|
402 |
Boyacılık |
anilinden elde edilip yün ve ipek boyamak için kullanılan çivit renkli bir boya |
violaniline i.
|
|
403 |
Boyacılık |
toludin içeren ham anilinin oksidasyonu sonucu ilk olarak sentetik anilin boya olarak elde edilen ve eskiden ipek boyamada kullanılan, fenazinden türetilen bazik bir mor boya |
mauve i.
|
|
404 |
Boyacılık |
ahşap ve ipek üzerinde kullanılan kırmızı veya pembe renkli sentetik ve bazik boya grubuna ait boyarmadde |
rhodamine i.
|
|
Furniture |
|
405 |
Mobilya |
ipek, pamuk ya da yünden elde edilen kadifemsi tüylü iplikten dokunmuş halı ya da kilim |
chenille axminster i.
|
|
Medical |
|
406 |
Medikal |
cerrahi ipek iplik |
surgical silk suture i.
|
|
407 |
Medikal |
ipek yolu hastalığı |
silk road disease i.
|
|
Pathology |
|
408 |
Patoloji |
ipek böceklerinin yol açtığı bir hastalık |
pebrine i.
|
|
Pharmaceutics |
|
409 |
Eczacılık |
cerrahi ipek |
surgical silk i.
|
|
Parasitology |
|
410 |
Parazitbilim |
saturniidae familyasından olup kozasını oluşturmak için çok miktarda ipek ören güvenin larvası |
wild wilkworm i.
|
|
Printing |
|
411 |
Baskı Teknikleri |
ipek baskı |
serigrapher i.
|
|
Chemistry |
|
412 |
Kimya |
selüloz, ipek, rayon lifi gibi doğal veya sentetik bir fiberin düzenli kısmı |
micell i.
|
|
413 |
Kimya |
bitkisel ipek |
cuprammonium i.
|
|
Biochemistry |
|
414 |
Biyokimya |
koza yapmaya hazırlanan ipek böceklerinden elde edilen sıvı ipek kesesi |
gut i.
|
|
415 |
Biyokimya |
ipek proteini |
sericin i.
|
|
416 |
Biyokimya |
ham ipek liflerinde bulunan bir protein türü |
sericin i.
|
|
Zoology |
|
417 |
Zooloji |
ipek maymun |
tamarin i.
|
|
418 |
Zooloji |
ipek maymunları |
callithricidae i.
|
|
419 |
Zooloji |
bir ipek maymunu cinsi |
callithrix i.
|
|
420 |
Zooloji |
ipek maymunu |
true marmoset i.
|
|
421 |
Zooloji |
cüce ipek maymunu |
dwarf monkey i.
|
|
422 |
Zooloji |
cüce ipek maymunu |
cebuella pygmaea i.
|
|
423 |
Zooloji |
cüce ipek maymunu |
pygmy marmoset i.
|
|
424 |
Zooloji |
ipek şerit |
ferret i.
|
|
425 |
Zooloji |
ipek maymun |
platyrrhine i.
|
|
426 |
Zooloji |
ipek maymunu |
callithrix i.
|
|
427 |
Zooloji |
ipek böceği |
bombyx mori i.
|
|
428 |
Zooloji |
ipek maymunu |
marmoset i.
|
|
429 |
Zooloji |
ipek maymun |
new world monkey i.
|
|
430 |
Zooloji |
ipek maymun |
marmoset i.
|
|
431 |
Zooloji |
tuser ipek böceği |
tussore i.
|
|
432 |
Zooloji |
tuser ipek böceği |
tusseh i.
|
|
433 |
Zooloji |
tuser ipek böceği |
tusser i.
|
|
434 |
Zooloji |
tuser ipek böceği |
tussur i.
|
|
435 |
Zooloji |
tuser ipek böceği |
antheraea mylitta i.
|
|
436 |
Zooloji |
ipek maymun |
jacchus (callithrix jacchus) i.
|
|
437 |
Zooloji |
ipek maymun |
common marmoset i.
|
|
438 |
Zooloji |
ipek maymun |
sagoin i.
|
|
439 |
Zooloji |
ipek maymun |
sagouin i.
|
|
440 |
Zooloji |
ipek maymun |
saguin i.
|
|
441 |
Zooloji |
ipek maymunu |
wistit i.
|
|
442 |
Zooloji |
ipek maymunu |
wistiti i.
|
|
443 |
Zooloji |
callithrix ve chrysothrix cinslerine mensup uzun kuyruklu ve uzun dişli çeşitli küçük ipek maymunlarına verilen ad |
marmozet i.
|
|
444 |
Zooloji |
güney amerika'nın tropik bölgelerinde yaşayan siyah kuyruklu bir ipek maymunu |
mico (callithrix melanurus) i.
|
|
445 |
Zooloji |
güney amerika'ya özgü ipek maymunlarını içeren bir cins |
midas i.
|
|
446 |
Zooloji |
ipek maymun |
lion marmoset i.
|
|
447 |
Zooloji |
ipek maymun |
lion monkey i.
|
|
448 |
Zooloji |
ipek böceklerinin beslenip koza ördüğü yer |
cocoonery i.
|
|
449 |
Zooloji |
ipek dokulu yünleri olan |
sericeous s.
|
|
Botanic |
|
450 |
Botanik |
kırmızı ipek pamuk ağacı |
red silk-cotton tree (bombax ceiba) i.
|
|
451 |
Botanik |
kırmızı ipek pamuk ağacı |
bombax malabarica i.
|
|
452 |
Botanik |
kırmızı ipek pamuk ağacı |
simal i.
|
|
453 |
Botanik |
ipek çiçeği |
ten-o'clock (portulaca grandiflora) i.
|
|
454 |
Botanik |
ipek çiçeği |
mexican rose i.
|
|
455 |
Botanik |
ipek çiçeği |
rose moss i.
|
|
456 |
Botanik |
ipek çiçeği |
moss rose i.
|
|
457 |
Botanik |
bitkisel ipek |
rayon i.
|
|
458 |
Botanik |
ipek çalısı |
silk vine i.
|
|
459 |
Botanik |
ipek çiçeği |
moss-rose purslane i.
|
|
460 |
Botanik |
ipek çiçeği |
moss-rose i.
|
|
461 |
Botanik |
ipek otu |
periploca graeca i.
|
|
462 |
Botanik |
ipek çiçeği |
portulaca grandiflora i.
|
|
463 |
Botanik |
ipek çalısı |
periploca graeca i.
|
|
464 |
Botanik |
ipek çiçeği |
portuluca grandiflora i.
|
|
465 |
Botanik |
ipek otu |
silk vine i.
|
|
466 |
Botanik |
ipek otu |
asclepias i.
|
|
467 |
Botanik |
katmerli ipek çiçeği |
moss-rose i.
|
|
468 |
Botanik |
katmerli ipek çiçeği |
moss-rose purslane i.
|
|
469 |
Botanik |
katmerli ipek çiçeği |
portulaca grandiflora i.
|
|
470 |
Botanik |
yunan ipek otu |
periploca i.
|
|
471 |
Botanik |
kuzey amerika'nın orta kesimlerinde yetişen, soyu tehdit altında olan bir ipek otu |
mead's milkweed (asclepias meadii) i.
|
|
472 |
Botanik |
kuzey amerika'nın orta kesimlerinde yetişen, soyu tehdit altında olan bir ipek otu |
asclepia meadii i.
|
|
473 |
Botanik |
ipek otu |
asclepiad i.
|
|
474 |
Botanik |
ipek otugillerden bir bitki |
asclepiad i.
|
|
475 |
Botanik |
ipek otugiller |
asclepiadaceae i.
|
|
476 |
Botanik |
ipek otugiller |
milkweed family i.
|
|
477 |
Botanik |
ipek otugiller |
family asclepiadaceae i.
|
|
478 |
Botanik |
abd'nin doğusunda yetişen bir ipek otu |
tall milkweed (asclepias exaltata) i.
|
|
479 |
Botanik |
abd'nin doğusunda yetişen bir ipek otu |
poke milkweed i.
|
|
480 |
Botanik |
kuzey amerika'nın güneyinde yetişen büyük parlak mor ve pembe çiçekli bir ipek otu |
showy milkweed (asclepias speciosa) i.
|
|
481 |
Botanik |
abd'nin güneybatısında ve meksika'da yetişen, çiftlik hayvanları için zehirli bir ipek otu |
whorled milkweed (asclepias subverticillata) i.
|
|
482 |
Botanik |
abd'nin güneybatısında ve meksika'da yetişen, çiftlik hayvanları için zehirli bir ipek otu |
poison milkweed i.
|
|
483 |
Botanik |
abd'nin güneybatısında ve meksika'da yetişen, çiftlik hayvanları için zehirli bir ipek otu |
horsetail milkweed i.
|
|
484 |
Botanik |
abd'nin doğusunda yetişen yeşilimsi beyaz çiçekleri ve dar yaprakları olan ipek otu |
eastern whorled milkweed (asclepias verticillata) i.
|
|
485 |
Botanik |
abd'nin doğusunda yetişen yeşilimsi beyaz çiçekleri ve dar yaprakları olan ipek otu |
whorled milkweed i.
|
|
486 |
Botanik |
abd'nin doğusunda yetişen yeşilimsi beyaz çiçekleri ve dar yaprakları olan ipek otu |
horsetail milkweed i.
|
|
487 |
Botanik |
avustralya ipek meşesi |
australian oak (grevillea robusta) i.
|
|
488 |
Botanik |
i̇pek ağacı |
silk oak (grevillea robusta) i.
|
|
489 |
Botanik |
i̇pek ağacı |
silky oak (grevillea robusta) i.
|
|
490 |
Botanik |
avustralya'da yetişen, çatlaklı sert kabuğu olan bir ipek meşesi |
beefwood (grevillea striata) i.
|
|
491 |
Botanik |
avustralya'da yetişen, kıyılarda ve sıcak yağmur ormanlarında bulunan bir ipek meşesi |
beefwood (stenocarpus salignus) i.
|
|
492 |
Botanik |
ipek otu |
mexican fireplant (euphorbia heterophylla) i.
|
|
493 |
Botanik |
ipek otu |
japanese poinsettia i.
|
|
494 |
Botanik |
ipek otu |
paint leaf i.
|
|
495 |
Botanik |
avustralya'da yetişen, çatlaklı sert kabuğu olan ve kırmızımsı sert kereste veren bir ipek meşesi |
grevillea striata i.
|
|
496 |
Botanik |
ipek otugiller familyasının küçük yeşilimsi mor çiçekleri olan tropik ağaçlık bağlarından oluşan bir cinsi |
marsdenia i.
|
|
497 |
Botanik |
kuzey amerika'nın orta kesimlerinde yetişen, soyu tehdit altında olan bir ipek otu |
asclepias meadii i.
|
|
498 |
Botanik |
ipek otunun çiçeklerinde bulunan kıvrık tırnak |
horn i.
|
|
499 |
Botanik |
ipek ağacı |
gravilea i.
|
|
500 |
Botanik |
ipek ağacı cinsi |
grevillea i.
|
|