istediğini yapma özgürlüğü

"istediğini yapma özgürlüğü" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Idioms

1	Deyim	istediğini yapma özgürlüğü	a free hand i.
2	Deyim	istediğini yapma özgürlüğü	elbow room f.

"istediğini yapma özgürlüğü" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 17 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Idioms

1	Deyim	istediğini yapma/istediği gibi hareket etme özgürlüğü verilmek	get/have a free hand f.
2	Deyim	(birine) istediğini yapma özgürlüğü vermek	give (one) (one's) head f.
3	Deyim	(birine) istediğini yapma özgürlüğü vermek/tanımak	give (one) a blank check f.
4	Deyim	(birine) istediğini yapma özgürlüğü tanımak	give (one) a free hand f.
5	Deyim	(birine) istediğini yapma özgürlüğü vermek/tanımak	give (one) carte blanche f.
6	Deyim	(birine) istediğini yapma özgürlüğü vermek/tanımak	give (one) free rein f.
7	Deyim	(birine) istediğini yapma özgürlüğü vermek/tanımak	give (one) full rein f.
8	Deyim	istediğini yapma özgürlüğü vermek/tanımak	give a blank check f.
9	Deyim	(birine) istediğini yapma özgürlüğü vermek/tanımak	give a blank check to (one) f.
10	Deyim	(birine) istediğini yapma özgürlüğü vermek/tanımak	give free rein to (one) f.
11	Deyim	(birine) istediğini yapma özgürlüğü vermek/tanımak	give full rein to (one) f.
12	Deyim	(birine/bir şeye) istediğini yapma özgürlüğü vermek/tanımak	give rein to (someone or something) f.
13	Deyim	birine istediğini yapma/kafasına göre hareket etme özgürlüğü vermek/tanımak	give somebody their head f.
14	Deyim	birine istediğini yapma özgürlüğü tanımak	give someone his or her head f.
15	Deyim	birine istediğini yapma özgürlüğü tanımak	give someone their head f.
16	Deyim	birine/bir şeye istediğini yapma özgürlüğü vermek/tanımak	give/allow somebody/something free/full rein f.
17	Deyim	birine/bir şeye istediğini yapma özgürlüğü vermek/tanımak	give/allow free/full rein to somebody/something f.