Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | istikametinde | bound s. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | istikametinde/yönlü | bound i. |
Genel | rüzgar istikametinde | down the wind zf. |
Genel | baş ve kıç istikametinde | fore and aft zf. |
Genel | istikametinde/yönünde | bound snk. |
Genel | batı istikametinde | wb (westbound) kısalt. |
Genel | batı istikametinde | wb (westbound) kısalt. |
Technical | ||
Teknik | batı istikametinde | westbound s. |
Railway | ||
Demiryolu | büyük şehir istikametinde giden tren | up-train i. |
Marine | ||
Denizcilik | geminin akıntı veya rüzgar bileşenlerinin etkisiyle normal salma istikametinde durmaması | break sheer i. |
Denizcilik | baş ve kıç istikametinde yelken açmak | flatten a sail f. |
Denizcilik | sereni baş ve kıç istikametinde prasya etmek | traverse a yard f. |
Denizcilik | sereni baş ve kıç istikametinde prasya etmek | traverse f. |
Geography | ||
Coğrafya | kuzeybatı istikametinde | northwestwards zf. |
Coğrafya | kuzeybatı istikametinde | nor'-west zf. |
Military | ||
Askeri | saat yelkovanı dönüş istikametinde | clockwise s. |