Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
iyi olmamak
"iyi olmamak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Colloquial
1
Konuşma Dili
iyi olmamak
be no good
f.
Idioms
2
Deyim
iyi olmamak
be under the weather
f.
"iyi olmamak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 75 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
yaptığı iyi olmamak
put up a poor show
f.
2
Genel
besinlerle arası iyi olmamak
disagree with
f.
3
Genel
arası iyi olmamak
be in bad with
f.
4
Genel
sağlığı iyi olmamak
be in poor health
f.
5
Genel
bir şeyde iyi olmamak
be unskilled in
f.
6
Genel
bir şeyde iyi olmamak
be unskilled at
f.
7
Genel
morali iyi olmamak
feel down
f.
8
Genel
hiç iyi olmamak
be bad news
f.
9
Genel
i̇yi olmamak
feel bad
f.
10
Genel
i̇yi olmamak
be not good
f.
Colloquial
11
Konuşma Dili
(birinden/bir şeyden) daha iyi olmamak
not have anything on (someone or something)
f.
12
Konuşma Dili
iyi durumda olmamak
be past it
f.
13
Konuşma Dili
iyi durumda olmamak
look past it
f.
14
Konuşma Dili
pek/hiç iyi olmamak
not be any/much good
f.
15
Konuşma Dili
istendiği/beklendiği/gerektiği kadar iyi olmamak
be below par
f.
16
Konuşma Dili
iyi gününde olmamak
be not (one's) day
f.
17
Konuşma Dili
pek de iyi (bir şey) olmamak
be not much of a (something)
f.
18
Konuşma Dili
o kadar da iyi (bir şey) olmamak
be not much of a (something)
f.
19
Konuşma Dili
o kadar iyi olmamak
be not up to much
f.
20
Konuşma Dili
pek iyi olmamak
be not up to much
f.
21
Konuşma Dili
iyi olmamak/hissetmemek
be sick
f.
22
Konuşma Dili
iyi durumda olmamak
look past it [uk]
f.
23
Konuşma Dili
iyi durumda olmamak
look past it [uk]
f.
24
Konuşma Dili
pek de iyi bir şey olmamak
not be much of a something
f.
Idioms
25
Deyim
bir şeyi yapmayacak kadar ahlaklı/dürüst/iyi biri olmamak
be not above (doing something)
f.
26
Deyim
bir şeyi yapmayacak kadar ahlaklı/dürüst/iyi biri olmamak
not be above
f.
27
Deyim
(biri) kadar iyi olmamak
not be in the same league
f.
28
Deyim
(biri) kadar iyi olmamak
not be in the same class
f.
29
Deyim
(biri) kadar iyi olmamak
not be in the same street
f.
30
Deyim
niyeti iyi olmak/kötü olmamak
do (something) for the best
f.
31
Deyim
niyeti iyi olmak/kötü olmamak
do/mean something for the best
f.
32
Deyim
niyeti iyi olmak/kötü olmamak
mean (something) for the best
f.
33
Deyim
eskisi kadar/gibi iyi durumda/varlıklı olmamak
have known better days
f.
34
Deyim
eskisi kadar/gibi iyi durumda/varlıklı olmamak
have seen better days
f.
35
Deyim
bir şey ya da biri kadar iyi olmamak
have nothing on someone or something
f.
36
Deyim
abartılacak kadar iyi olmamak
not be much to shout about
f.
37
Deyim
abartılacak kadar iyi olmamak
be nothing to shout about
f.
38
Deyim
bir şeyde çok iyi olmamak
be no great shakes
f.
39
Deyim
eskisi (eskiden olduğu) gibi/kadar iyi olmamak
be half the (...) you used to be
f.
40
Deyim
iyi içici olmamak
not hold your liquor
f.
41
Deyim
o kadar da iyi olmamak
be not much of
f.
42
Deyim
o kadar iyi olmamak
not be up to much
f.
43
Deyim
tatlıyla arası iyi olmamak
not to have a sweet tooth
f.
44
Deyim
(yemek/gıda ürünü) arası iyi olmamak
disagree with someone
f.
45
Deyim
(bir konuda) artık eskisi kadar yetenekli/becerikli/iyi olmamak
lose touch
f.
46
Deyim
iyi gününde olmamak
be no question that (something will happen/is the case)
f.
47
Deyim
iyi gününde olmamak
not be somebody’s day
f.
48
Deyim
(bir şey/biri) kadar iyi olmamak
have got nothing on (someone or something)
f.
49
Deyim
(birinden/bir şeyden) daha iyi bir yanı olmamak
have got nothing on (someone or something)
f.
50
Deyim
(biri/bir şey) artık iyi durumda olmamak
be past (someone's or something's) best
f.
51
Deyim
(biri/bir şey) eskisi kadar iyi olmamak
be past (someone's or something's) best
f.
52
Deyim
biri/bir şey eskisi kadar iyi, güçlü, genç, güzel olmamak
be past your/its best
f.
53
Deyim
istendiği/beklendiği/gerektiği kadar iyi olmamak
be under par
f.
54
Deyim
istendiği/beklendiği/gerektiği kadar iyi olmamak
be below/under par
f.
55
Deyim
bir konuda iyi/kapsamlı bilgi sahibi olmamak
be not well up on something
f.
56
Deyim
göründüğü kadar iyi/dolu olmamak
be all fur coat and no knickers
f.
57
Deyim
(biri/bir şey) için hiç iyi olmamak
be bad news (for somebody/something)
f.
58
Deyim
eskisi kadar iyi (bir şey) olmamak
be half the (something) (one) used to be
f.
59
Deyim
biri/bir şey kadar iyi olmamak
be no match for somebody/something
f.
60
Deyim
söylendiği kadar iyi olmamak
be not all it's cracked up to be
f.
61
Deyim
sanıldığı kadar iyi olmamak
be not all it's cracked up to be
f.
62
Deyim
pek iyi olmamak
be not up to scratch
f.
63
Deyim
pek iyi olmamak
be not up to snuff
f.
64
Deyim
pek iyi olmamak
be not up to the mark
f.
65
Deyim
söylendiği kadar iyi olmamak
be not what it's cracked up to be
f.
66
Deyim
sanıldığı kadar iyi olmamak
be not what it's cracked up to be
f.
67
Deyim
her zamanki/eskisi kadar iyi olmamak
be slipping
f.
68
Deyim
(bir konuda) artık eskisi kadar yetenekli/becerikli/iyi olmamak
lose your touch
f.
69
Deyim
(biri/bir şey) hakkında söyleyecek iyi bir şeyi olmamak
never have a good word to say about (someone of something)
f.
70
Deyim
(biri/bir şey) hakkında söyleyecek iyi bir şeyi olmamak
never have a good word to say for (someone of something)
f.
71
Deyim
(biri/bir şey) hakkında söyleyecek iyi bir şeyi olmamak
not have a good word to say about (someone of something)
f.
72
Deyim
(biri/bir şey) hakkında söyleyecek iyi bir şeyi olmamak
not have a good word to say for (someone of something)
f.
73
Deyim
iyi içici olmamak
not hold (one's) liquor
f.
Speaking
74
Konuşma
o kadar iyi olmamak
not be that good
expr.
75
Konuşma
şansı hiç bu kadar iyi olmamak
never had it so good
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of iyi olmamak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy