Geçmiş

iyiye

"iyiye" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Idioms
1	Deyim	iyiye	to great effect zf.
2	Deyim	iyiye	to fine effect zf.
3	Deyim	iyiye	to outstanding effect zf.
4	Deyim	iyiye	to good effect zf.

"iyiye" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 99 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	iyiye gitmek	go better f.
2	Yaygın Kullanım	iyiye gitmek	get better f.
General
3	Genel	güdüleri iyiye yönlendirme	sublimation i.
4	Genel	bilinçaltındaki güdüleri iyiye yönlendirme	sublimation i.
5	Genel	iyiye doğru gitme	upturn i.
6	Genel	iyiye gitme	looking up i.
7	Genel	iyiye işaret	a good sign i.
8	Genel	iyiye doğru değişim	easing i.
9	Genel	iyiye doğru gelişim	easing i.
10	Genel	daha iyiye gitme	meliority i.
11	Genel	iyiye gitme	revalescence i.
12	Genel	en iyiye hizmet etme	optimity i.
13	Genel	adım adım iyiye giden şey	stairstep i.
14	Genel	adım adım iyiye giden şey	stair-step i.
15	Genel	iyiye doğru gitmek (hasta)	progress f.
16	Genel	iyiye gitmek (hastanın durumu)	gain ground f.
17	Genel	iyiye doğru gitmek (hasta)	make progress f.
18	Genel	iyiye gitmek	change for the better f.
19	Genel	bilinçaltındaki güdüleri iyiye yönlendirmek	sublimate f.
20	Genel	iyiye gitmek	look up f.
21	Genel	iyiye gitmek	thrive f.
22	Genel	iyiye işaret olmak	bode well f.
23	Genel	iyiye gitmek	recure f.
24	Genel	durumu iyiye gitmek	get over f.
25	Genel	durumu iyiye gitmek	bounce back f.
26	Genel	durumu iyiye gitmek	get well f.
27	Genel	iyiye yormak	interpret favourably f.
28	Genel	iyiye işaret olmak	augur well for f.
29	Genel	iyiye alamet olmamak	smell f.
30	Genel	performansta en iyiye bir yakın başarı	second-best s.
31	Genel	iyiye giden	revalescent s.
32	Genel	iyiye giden	improving s.
33	Genel	iyiye giden	flourishing s.
34	Genel	iyiye alamet eden	fortunate s.
35	Genel	iyiden iyiye	thoroughly zf.
36	Genel	iyiden iyiye	completely zf.
37	Genel	iyiden iyiye	fully zf.
38	Genel	iyiye giderek	flourishingly zf.
39	Genel	en iyiye yakın	second best zf.
Phrasals
40	Öbek Fiiller	iyiye gitmek	pick up f.
41	Öbek Fiiller	bir şey konusunda/bakımından iyiye gitmek	gain in f.
Proverb
42	Atasözü	bir kötünün bin iyiye zararı olur	rotten apple spoils the barrel
43	Atasözü	bir kötünün bin iyiye zararı olur	a rotten apple spoils the barrel
44	Atasözü	bir kötünün bin iyiye zararı olur	a rotten apple spoils the whole barrel
Colloquial
45	Konuşma Dili	iyiye gitmek	change for the better f.
46	Konuşma Dili	iyiye işaret etmek	augur well f.
47	Konuşma Dili	iyiye doğru gitmek	change for the better f.
48	Konuşma Dili	iyiye gitmek	nicen up f.
49	Konuşma Dili	iyiden iyiye	from here to sunday expr.
50	Konuşma Dili	iyiden iyiye	as sin expr.
51	Konuşma Dili	iyiden iyiye	but good expr.
Idioms
52	Deyim	birisine karşı tutumunu değiştirmek (kötüden iyiye)	sing another tune i.
53	Deyim	birisine karşı tutumunu değiştirmek (kötüden iyiye)	sing a different tune i.
54	Deyim	iyiye işaret	good omen i.
55	Deyim	iyiye gidiş	turn for the better i.
56	Deyim	durumu iyiye gitmeye başlamak	take a turn for the better f.
57	Deyim	iyiye gitmek	be cooking on gas f.
58	Deyim	iyiye doğru bir değişim/gelişim olmak	be a change for the better f.
59	Deyim	iyiye gitmek	be cooking with gas f.
60	Deyim	iyiye gitmek	take a turn for the better f.
61	Deyim	iyiye gitmek	turn the corner f.
62	Deyim	biri/bir şey için iyiye işaret olmak	augur well for someone or something f.
63	Deyim	iyiye gitmek	be on the up and up f.
64	Deyim	(biri/bir şey için) iyiye işaret olmak	bode well (for somebody/something) f.
65	Deyim	(biri/bir şey için) iyiye alamet olmak	bode well (for somebody/something) f.
66	Deyim	(biri/bir şey için) iyiye işaret etmek	bode well (for somebody/something) f.
67	Deyim	(biri/bir şey için) iyiye delalet olmak	bode well (for somebody/something) f.
68	Deyim	(biri/bir şey) için iyiye işaret olmak	bode well for (someone or something) f.
69	Deyim	(biri/bir şey) için iyiye alamet olmak	bode well for (someone or something) f.
70	Deyim	(biri/bir şey) için iyiye işaret etmek	bode well for (someone or something) f.
71	Deyim	(biri/bir şey) için iyiye delalet olmak	bode well for (someone or something) f.
72	Deyim	iyiye alamet olmak	bode well f.
73	Deyim	iyiye işaret olmak	bode well f.
74	Deyim	iyiye delalet olmak	bode well f.
75	Deyim	en iyiye ulaşmaya çalışmak	go for (the) gold f.
76	Deyim	iyiye gitmek	turn for the better f.
77	Deyim	son anda iyiye giden	all right on the night s.
78	Deyim	son anda iyiye giden	all right on the night s.
79	Deyim	iyiye gitmekte	on the up grade zf.
80	Deyim	iyiden iyiye	up one side and down the other expr.
81	Deyim	her şey iyiye gidiyor/gidecek	the goose hangs high [old-fashioned] expr.
82	Deyim	iyiye doğru gitmekte	on the march expr.
83	Deyim	iyiye doğru gitmekte	on the upswing expr.
84	Deyim	daha iyiye	for the better expr.
85	Deyim	elindekiyle/vasatla yetinen en iyiye ulaşamaz	(the) good is the enemy of (the) best expr.
86	Deyim	elindekiyle/vasatla yetinen en iyiye ulaşamaz	(the) good is the enemy of (the) great expr.
Speaking
87	Konuşma	bu işin sonu iyiye gitmiyor	this is not going to end well expr.
88	Konuşma	bu işin sonu iyiye gitmiyor	it's not going to get any better expr.
89	Konuşma	işler iyiye gidiyor	things are looking up expr.
Trade/Economic
90	Ticaret/Ekonomi	iyiye doğru gidiş	upturn i.
91	Ticaret/Ekonomi	likidite durumunun iyiye gitmesi	improvement in liquidity i.
Computer
92	Bilgisayar	en iyiye	to the best expr.
Statistics
93	İstatistik	en iyiye yakın doğrusal tahmin edici	nearly best linear estimator i.
Philosophy
94	Felsefe	teknoloji kullanımının toplumları iyiye götüreceği düşüncesine dayanan felsefi akım	technicism i.
95	Felsefe	teknoloji kullanımının toplumları iyiye götüreceği düşüncesini savunan kimse	technicist i.
96	Felsefe	bilinçaltındaki güdüleri iyiye yönlendirmek	unsensualize f.
Archaic
97	Eski Kullanım	iyiye yakın	boniform s.
Slang
98	Argo	iyiye giden	cooking with gas s.
Modern Slang
99	Modern Argo	bir durumu iyiye çevirmek için inkar yöntemini kullanma	adaptive denial i.