Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Common Usage | ||
Yaygın Kullanım | kötümser | pessimistic s. |
General | ||
Genel | kötümser | pessimist i. |
Genel | kötümser | naysayer i. |
Genel | kötümser | calamity howler i. |
Genel | kötümser | worrywart i. |
Genel | kötümser | jeremiah i. |
Genel | kötümser | cynic s. |
Genel | kötümser | downbeat s. |
Genel | kötümser | mopey s. |
Genel | kötümser | mopy s. |
Genel | kötümser | doomy s. |
Genel | kötümser | negative s. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | kötümser | worry wart i. |
Idioms | ||
Deyim | kötümser | glass half empty s. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | kötümser süre tahmini | pessimistic time estimate i. | ||
Genel | iflah olmaz iyimser/kötümser | diehard optimist/pessimist i. | ||
Genel | sürekli şikayet eden/sızlanan kötümser kişi | moaning minnie i. | ||
Genel | (geleceğe dair) kötümser bakış açısı | doomwatch i. | ||
Genel | kötümser konuşmak/davranmak | pessimize f. | ||
Genel | (iş gibi konularda) kötümser | bearish s. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | iyimser mi kötümser mi yaklaşırsın? | is the glass half empty or half full? expr. | ||
Idioms | ||||
Deyim | kötümser olmak | make the worst of f. | ||
Deyim | kötümser olmak | see the glass half empty f. | ||
Deyim | kötümser bir tablo çizmek | paint the devil on the wall f. | ||
Deyim | kötümser bakış | the glass is half empty expr. | ||
Speaking | ||||
Konuşma | kötümser değilim | I am not pessimistic expr. | ||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | kötümser bilim | dismal science i. | ||
Politics | ||||
Siyasal | kötümser senaryo | pessimistic scenario i. |