| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Trade/Economic | ||
| Ticaret/Ekonomi | kırılma noktası | breaking point i. |
| Technical | ||
| Teknik | kırılma noktası | point of failure i. |
| Teknik | kırılma noktası | breaking point i. |
| Automotive | ||
| Otomotiv | kırılma noktası | fracture point i. |
| Aeronautic | ||
| Havacılık | kırılma noktası | brittle point i. |
| Petrol | ||
| Petrol | kırılma noktası | breaking point i. |
| Statistics | ||
| İstatistik | kırılma noktası | break point i. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | karar verme sürecindeki kırılma noktası | knife edge i. |
| Genel | dalga kırılma noktası | break i. |
| Genel | şarkının kırılma noktası | bass drop i. |
| Technical | ||
| Teknik | fraass kırılma noktası | fraass breaking point i. |
| Teknik | (içme suyu) klorlama kırılma noktası | breakpoint i. |
| Aeronautic | ||
| Havacılık | kırılma başlangıç noktası | burble point i. |
| Marine | ||
| Denizcilik | sıçrama-kırılma noktası | plunge point i. |
| Military | ||
| Askeri | kontrollü kırılma noktası | controlled failure point i. |
| Sport | ||
| Spor | (bir maçın) kırılma noktası | turning point i. |
| Spor | (bir maçın) kırılma noktası | breaking point i. |
| Spor | (bir maçın) kırılma noktası | critical point i. |
| Modern Slang | ||
| Modern Argo | gerçeküstü/halüsinojenik bir kırılma noktası olan sıradan bir olay | acid moment i. |
