Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kanı donmak | be petrified f. |
Genel | kanı donmak | be shocked f. |
Idioms | ||
Deyim | kanı donmak | a chill runs/goes down (one's) spine f. |
Deyim | kanı donmak | a chill runs/goes down somebody’s spine f. |
Deyim | kanı donmak | (one's) blood runs cold f. |
Deyim | kanı donmak | curdle the blood f. |
Slang | ||
Argo | kanı donmak | piss (oneself) i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | kanı donmak/çekilmek | look as if (one) has seen a ghost f. |
Deyim | kanı donmak/çekilmek | look as though (one) has seen a ghost f. |
Deyim | (birinin) kanı donmak | (one's) hair stands on end f. |
Deyim | kanı donmak/çekilmek | look as if you have seen a ghost f. |
Deyim | kanı donmak/çekilmek | look like (one) has seen a ghost f. |