kara gün

"kara gün" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 5 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General

1	Genel	kara gün dostu	a friend in need i.
2	Genel	kara gün dostu	true friend i.
3	Genel	kara gün dostu	a foul-weather friend i.
4	Genel	kara gün dostu	foul-weather friend i.
5	Genel	kara gün için	for a rainy day zf.
Proverb

6	Atasözü	ak akçe kara gün içindir	one must put by for a rainy day
7	Atasözü	ak akçe kara gün içindir	save up something for a rainy day
8	Atasözü	ak akçe kara gün içindir	save for a rainy day
9	Atasözü	ak akçe kara gün içindir	keep something for a rainy day
10	Atasözü	ak akçe kara gün içindir	early money is like yeast
11	Atasözü	iyi gün dostu kara günde yok olur	a false friend and a shadow stay only while the sun shines
12	Atasözü	ak akçe kara gün içindir	early money is like yeast, because it helps to raise the dough
Idioms

13	Deyim	kara gün parası	rainy day fund i.
14	Deyim	kara gün dostu	a friend in need i.
15	Deyim	kara gün akçesi	rainy day fund i.

16	Deyim	(biri) için zor/kara bir gün	a black day (for somebody) i.
17	Deyim	kara gün dostu	a friend in need (is a friend indeed) i.
18	Deyim	kara gün dostu	friend in need i.
19	Deyim	kara gün için	for a rainy day expr.
20	Deyim	ak akçe kara gün içindir	emily (early money is like yeast) expr.
Trade/Economic

21	Ticaret/Ekonomi	kara gün akçesi	nest egg i.