Geçmiş

kinayeli

"kinayeli" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 12 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	kinayeli	sarcastic s.
2	Genel	kinayeli	allusive s.
3	Genel	kinayeli	indirect s.
4	Genel	kinayeli	allegoric s.
5	Genel	kinayeli	allegorical s.
6	Genel	kinayeli	allusory s.
7	Genel	kinayeli	bitter s.
8	Genel	kinayeli	witty [obsolete] s.
9	Genel	kinayeli	sarcasmous s.
Literature
10	Edebiyat	kinayeli	tropical s.
Linguistics
11	Dilbilim	kinayeli	allegorical s.
12	Dilbilim	kinayeli	metonymic s.

"kinayeli" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 48 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	kinayeli hal	allusiveness i.
2	Genel	kinayeli olma	allegoricalness i.
3	Genel	kinayeli kinayeli konuşmak	adumbrate i.
4	Genel	ironik ve kinayeli söylem	caustic remark i.
5	Genel	kinayeli konuşan kimse	tropist i.
6	Genel	kinayeli konuşan kimse	allegoriser i.
7	Genel	kinayeli konuşan kimse	allegorizer i.
8	Genel	sözle çizilmiş kinayeli resim	emblem i.
9	Genel	ahlak dersi veren, kinayeli, abartılı derecede tatlı hikayeler	glurge i.
10	Genel	kinayeli konuşmak	parabolize f.
11	Genel	kinayeli konuşmak	parabolise f.
12	Genel	kinayeli konuşmak	glance f.
13	Genel	kinayeli konuşmak	squib f.
14	Genel	cinaslı/kinayeli	punny s.
15	Genel	kinayeli olmayan	unsarcastic s.
16	Genel	kinayeli olarak	allegorically zf.
Phrasals
17	Öbek Fiiller	kinayeli/üstü kapalı konuşmak	mean (something) by (something) f.
18	Öbek Fiiller	kinayeli/üstü kapalı konuşmak	mean by something f.
Colloquial
19	Konuşma Dili	gerçekten harika bir fikir (kinayeli)	a (real) winner i.
20	Konuşma Dili	gerçekten mükemmel/kusursuz bir plan (kinayeli)	a (real) winner i.
21	Konuşma Dili	birine gerçekten çok yakışmış/uymuş (kinayeli)	a (real) winner i.
22	Konuşma Dili	tam dengi (kinayeli)	a (real) winner i.
23	Konuşma Dili	nereden kayıt yaptırıyoruz? (kinayeli)	where do I sign up? expr.
24	Konuşma Dili	öyle mi, hemen katılıyorum (kinayeli)	where do I sign up? expr.
25	Konuşma Dili	tam aradığım etkinlik (kinayeli)	where do I sign up? expr.
26	Konuşma Dili	mizah anlayışın da çok iyiymiş (kinayeli)	you must be fun at parties expr.
27	Konuşma Dili	gerçekten mi? (kinayeli)	you think exclam.
Idioms
28	Deyim	kinayeli iltifat	a left-handed compliment i.
29	Deyim	kinayeli iltifat	a backhanded compliment i.
30	Deyim	kinayeli kompliman	a back-handed compliment i.
31	Deyim	kinayeli kompliman	a left-handed compliment i.
32	Deyim	iğneli/kinayeli konuşan kimse	smart mouth i.
33	Deyim	iğneli/kinayeli konuşma	smart mouth i.
34	Deyim	(biriyle) kinayeli konuşmak	have a jab at (someone or something) f.
35	Deyim	desene harika biri (kinayeli)	sound like a (real) winner f.
36	Deyim	devamı 94'üncü sayfada olsa gerek (kinayeli bir ifade)	continued (on) page 94 s.
37	Deyim	devamı başka sayfada herhalde (kinayeli bir ifade)	continued (on) page 94 s.
38	Deyim	zaten çok bol olan boş zamanında (kinayeli bir ifade)	in my copious free time expr.
39	Deyim	analar neler doğuruyor (kinayeli)	some mothers do have them [dated] expr.
40	Deyim	analar ne cevherler doğuruyor (kinayeli)	some mothers do have them [dated] expr.
Speaking
41	Konuşma	(kinayeli bir şekilde) eh sağol yani	no thanks to you expr.
Literature
42	Edebiyat	karnaval insanının sisteme uymayan davranışlarının normal karşılandığı ortamda iktidara karşı söyleyemedikleri ve yapamadıklarının karnaval biçimi altında kinayeli ve tarizi olarak komedi ve eğlence unsurlarıyla bezeyerek yazılması	carnivalesque i.
43	Edebiyat	insanların zaaflarını kinayeli bir üslupla anlatan ve kafiyesiz üç mısradan oluşan bir japon şiir biçimi	senryu i.
44	Edebiyat	john bunyan'ın kinayeli yazılarına ait	bunyanesque s.
45	Edebiyat	john bunyan'ın kinayeli yazılarıyla ilgili	bunyanesque s.
46	Edebiyat	john bunyan'ın kinayeli yazılarını anımsatan	bunyanesque s.
47	Edebiyat	kinayeli bir biçimde	tropically zf.
History
48	Tarih	ortaçağ'da yazılmış kinayeli bir kitap	troper i.