Geçmiş

kocası

"kocası" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Idioms
1	Deyim	kocası	your other half i.
2	Deyim	kocası	your better half i.
3	Deyim	kocası	your significant other i.

"kocası" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 37 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	kocası geçici olarak bir yere gitmiş olan kadın	grass widow i.
2	Genel	eski/önceki kocası	ex husband i.
3	Genel	kocası olmayan	unhusbanded s.
4	Genel	kocası olan	maritated s.
Colloquial
5	Konuşma Dili	birinin kocası	one's old man i.
6	Konuşma Dili	hastanın kocası	patient's husband i.
7	Konuşma Dili	kocası sık sık golf oynamaya gidip kendisini yalnız bırakan kadın	golf widow i.
8	Konuşma Dili	kocası sürekli golfte olan kadın	golf widow i.
Idioms
9	Deyim	kadının sahip olduğu fakat o yaşadığı sürece kocası tarafından idare edilen mal mülk	apron-string hold i.
10	Deyim	kadının sahip olduğu fakat o yaşadığı sürece kocası tarafından idare edilen mal mülk	apron-string tenure i.
11	Deyim	birinin karısı/kocası	someone's better half i.
12	Deyim	kocası tarafından terk edilmiş kadın	grass widow i.
13	Deyim	(birisinin) karısı/kocası	one's better half i.
14	Deyim	birinin kocası (mizahi bir söylem)	a ball and chain [uk] i.
15	Deyim	ve kocası	et con. (and husband) kısalt.
Speaking
16	Konuşma	teyzemin kocası	my aunt's husband expr.
Law
17	Hukuk	ayrı yaşayan eşe kocası tarafından ödenen nafaka	separate maintenance i.
18	Hukuk	kocası tarafından terkedilen eşin maddi çıkarlarının korunması amacıyla çıkarılan mahkeme kararı	protection order i.
Politics
19	Siyasal	kadın hükümdarın kocası	prince consort i.
Religious
20	Dini	isa mesih, annesi meryem ve annesinin kocası joseph (yusuf)	the holy family i.
21	Dini	(incil'de) kocası ananias ile beraber yalan söyledikleri için aniden ölen kadın	sapphira i.
Mythology
22	Mitoloji	yunan mitolojisinde andromeda'nın babası, cassiopeia'nın kocası olan etiyopya kralı	cepheus i.
23	Mitoloji	irlanda kökenli bir efsanede geçen, deirdre isimli kahramanın kocası	naoise i.
24	Mitoloji	leda'nın kocası olan sparta kralı	tyndareus i.
25	Mitoloji	kocası agamemnon'un truva savaşında döndükten sonra öldüren karısı	clytemnestra i.
26	Mitoloji	perseus'un torunu ve alkmene'nin kocası olan yunan kralı	amphitryon i.
27	Mitoloji	(yunan mitolojisinde) kibele'nin frigyalı kocası	attis i.
28	Mitoloji	yunan mitolojisinde nimf thebe'nin kocası	zethus i.
29	Mitoloji	(yunan mitolojisinde) agamemnon'un kardeşi ve helen'in kocası olan sparta kralı	menelaus i.
30	Mitoloji	(ortaçağ halk hikayelerinde) perilerin kralı ve titania'nın kocası	oberon i.
31	Mitoloji	(ortaçağ halk hikayelerinde) perilerin kralı ve titania'nın kocası	oberson i.
32	Mitoloji	(iskandinav mitolojisinde) kocası sigurd'un ölümünden sonra evlendiği adamı kardeşi gunnar'ı öldürdüğü için katleden kadın	gudrun i.
33	Mitoloji	(iskandinav mitolojisinde) kocası sigurd'un ölümünden sonra evlendiği adamı kardeşi gunnar'ı öldürdüğü için katleden kadın	guthrun i.
34	Mitoloji	(iskandinav mitolojisinde) kocası sigurd'un ölümünden sonra evlendiği adamı kardeşi gunnar'ı öldürdüğü için katleden kadın	kudrun i.
35	Mitoloji	(mısır mitolojisinde) yeraltı ve ölüm tanrısı, isis'in kocası ve kardeşi ve horus'un babası	osiris i.
Latin
36	Latince	ve kocası	et vir expr.
Archaic
37	Eski Kullanım	kocası olmak	husband f.