Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kurgulamak | build f. |
Genel | kurgulamak | fictionalize f. |
Genel | kurgulamak | fictionalise f. |
Genel | kurgulamak | fantasise [uk] f. |
Genel | kurgulamak | fantasize f. |
Genel | kurgulamak | pretex [obsolete] f. |
Cinema | ||
Sinema | kurgulamak | mount f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | (film, roman) gerçek durum veya olayları detaylı gösterecek şekilde kurgulamak | document f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | (bir şeyi bir şeyin) üzerinden kurgulamak | set (something) over (something) f. |
Öbek Fiiller | (bir şeyi) belli bir süre/zaman dilimi üzerinden kurgulamak | set (something) over (something) f. |
Literature | ||
Edebiyat | abartılı veya romantik hikayeler kurgulamak | romance f. |