| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | kuvvetli rüzgar | gust i. |
| Genel | kuvvetli rüzgar | whole gale i. |
| Genel | kuvvetli rüzgar | gale i. |
| Genel | kuvvetli rüzgar | waff i. |
| Technical | ||
| Teknik | kuvvetli rüzgar | high winds i. |
| Marine | ||
| Denizcilik | kuvvetli rüzgar | strong breeze i. |
| Geography | ||
| Coğrafya | kuvvetli rüzgar | gale i. |
| Coğrafya | kuvvetli rüzgar | rig [dialect] [uk] i. |
| Meteorology | ||
| Meteoroloji | kuvvetli rüzgar | high wind i. |
| Meteoroloji | kuvvetli rüzgar | mackerel breeze i. |
| Meteoroloji | kuvvetli rüzgar | rig [obsolete] i. |
| Archaic | ||
| Eski Kullanım | kuvvetli rüzgar | noser i. |
| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | kuvvetli (yağmur/rüzgar/fırtına) | heavy s. | ||
| Forestry | ||||
| Ormancılık | odundaki yaş halkaları arasında kuvvetli rüzgar nedeniyle oluşan çatlak | wind shake i. | ||
| Ormancılık | odundaki yaş halkaları arasında kuvvetli rüzgar nedeniyle oluşan çatlak | windshake i. | ||
| Ormancılık | odundaki yaş halkaları arasında kuvvetli rüzgar nedeniyle oluşan çatlak | wind shock i. | ||
| Environment | ||||
| Çevre | kuvvetli rüzgar afeti | strong wind disaster i. | ||
| Geography | ||||
| Coğrafya | orta asya'da esen kuvvetli ve boğucu rüzgar | tebbad i. | ||
| Coğrafya | sahara çölünden gelen kuvvetli ve sıcak rüzgar | samiel i. | ||
| Meteorology | ||||
| Meteoroloji | orta asya'da esen kuvvetli ve boğucu rüzgar | tebbad i. | ||
| Meteoroloji | kuzeybatıdan esen kuvvetli rüzgar | nor'wester i. | ||
| Meteoroloji | doğudan esen kuvvetli rüzgar | easter i. | ||
| Meteoroloji | ani ve kuvvetli rüzgar | windflaw i. | ||
| Meteoroloji | sert ve kuvvetli (rüzgar, yağmur) | driving s. | ||
