| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Speaking | ||
| Konuşma | listen to me expr. | beni dinle |
| Konuşma | listen to me expr. | bana kulak ver |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | listen to me! expr. | dinle beni! |
| Konuşma Dili | listen to me at least expr. | en azından beni bir dinle |
| Speaking | ||
| Konuşma | listen to me carefully expr. | beni iyi dinleyin |
| Konuşma | you should listen to me expr. | beni dinlemelisin |
| Konuşma | listen to me carefully expr. | beni iyi dinle |
| Konuşma | you need to listen to me expr. | beni dinlemelisin |
| Konuşma | listen to me carefully expr. | beni dikkatli dinle |
| Konuşma | you listen to me and you listen well expr. | beni çok iyi dinle |
| Konuşma | listen to me very carefully expr. | beni dikkatle dinle |
| Konuşma | please just listen to me! expr. | lütfen beni dinle! |
| Konuşma | now listen to me carefully expr. | şimdi dikkatlice beni dinle |
| Konuşma | if it were me i'd listen to him expr. | yerinde olsam onu dinlerdim |
| Slang | ||
| Argo | listen to me you son of a bitch! expr. | dinle beni seni orospu çocuğu! |
