| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | make a noise f. | söylenmek |
| Genel | make a noise f. | gürültü yapmak |
| Genel | make a noise f. | yaygara koparmak |
| Genel | make a noise f. | şamata yapmak |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | make a lot of noise f. | bağırıp çağırmak | ||
| Genel | make a great deal of noise f. | patırtı etmek | ||
| Genel | make a cracking noise f. | şaklamak | ||
| Genel | make a smacking noise f. | şaplamak | ||
| Genel | make a crackling noise f. | çatırdamak | ||
| Genel | not to make a noise f. | ses çıkarmamak | ||
| Genel | make a fart noise f. | osuruk sesi çıkarmak | ||
| Genel | make a farting noise f. | osuruk sesi çıkarmak | ||
| Genel | make a sound/noise f. | çıt çıkartmak | ||
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | make a lot of noise f. | çok ses yapmak | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | make a noise about something f. | mızırdanmak | ||
| Deyim | make a noise about something f. | mızmızlanmak | ||
| Deyim | make a noise about something f. | sızlanmak | ||
| Deyim | make a noise about something f. | şikayetçi olmak | ||
| Speaking | ||||
| Konuşma | don't make a noise expr. | gürültü yapma | ||
| Konuşma | don't make a noise expr. | gürültü yapmayın | ||
