| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | make nothing of f. | önemsememek |
| Genel | make nothing of f. | önem vermemek |
| Genel | make nothing of f. | anlam verememek |
| Genel | make nothing of f. | anlayamamak |
| Idioms | ||
| Deyim | make nothing of f. | hafife almak |
| Deyim | make nothing of f. | sorun çıkarmamak |
| Deyim | make nothing of f. | anlam verememek |
| Deyim | make nothing of f. | anlamaktan aciz kalmak |
| Deyim | make nothing of f. | anlayamamak |
| Deyim | make nothing of f. | görmezden gelmek |
| Deyim | make nothing of f. | mana verememek |
| Deyim | make nothing of f. | önemsememek |
| Deyim | make nothing of f. | tepki göstermemek |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | make something out of nothing f. | yoktan var etmek | ||
| Phrasals | ||||
| Öbek Fiiller | make out of nothing f. | yoktan var etmek | ||
| Öbek Fiiller | make out of nothing f. | sıfırdan yapmak | ||
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | make nothing of it expr. | aklım ermez | ||
| Konuşma Dili | make nothing of it expr. | aklım ermiyor | ||
| Konuşma Dili | make nothing of it expr. | hiçbir şey anlamıyorum | ||
| Konuşma Dili | make nothing of it expr. | kafam basmıyor | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | make something out of nothing f. | olayı büyütmek | ||
| Deyim | make a fortune out of nothing f. | sıfırdan zengin olmak | ||
| Deyim | make something out of nothing f. | yok yere olay çıkarmak | ||
| Deyim | make nothing of (something) f. | (bir şeyi) önemsememek | ||
| Deyim | make nothing of (something) f. | (bir şeye) önem vermemek | ||
| Deyim | make nothing of (something) f. | (bir şeye) anlam verememek | ||
| Deyim | make nothing of (something) f. | (bir şeyi) anlayamamak | ||
| Deyim | make nothing of (something) f. | (bir şeye) mana verememek | ||
| Speaking | ||||
| Konuşma | can make nothing of f. | anlayamamak | ||
