|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
moğol dili |
mongolian language i.
|
|
2 |
Genel |
moğol dili |
mongolic language i.
|
|
3 |
Genel |
moğol ırkı |
mongolian race i.
|
|
4 |
Genel |
moğol halkından biri |
mongol i.
|
|
5 |
Genel |
moğol tatar |
mongol tatar i.
|
|
6 |
Genel |
10. yüzyılda mançurya ve iç moğolistan'da egemen olmuş liao hanedanı'nı kuran moğol halkına mensup kimse |
khitan i.
|
|
7 |
Genel |
göçebe moğol kabilesi |
horde i.
|
|
8 |
Genel |
genellikle buryat özerk cumhuriyeti'nde yaşayan bir moğol halkı üyesi |
buryat i.
|
|
9 |
Genel |
burma'da yaşayan moğol |
birman i.
|
|
10 |
Genel |
burma'da yaşayan moğol |
burman i.
|
|
Politics |
|
11 |
Siyasal |
moğol imparatoru unvanı |
chagan i.
|
|
12 |
Siyasal |
bir moğol kabilesi |
mergid i.
|
|
13 |
Siyasal |
bir moğol kabilesi |
merged i.
|
|
14 |
Siyasal |
bir moğol kabilesi |
merkit i.
|
|
15 |
Siyasal |
burma'da yaşayan moğol kökenli toplum |
karen i.
|
|
16 |
Siyasal |
moğolistan'ın batısında yaşayan bir moğol kavmi |
oyirads i.
|
|
|
17 |
Siyasal |
moğol kökenli budist halk topluluğu |
kalmyki i.
|
|
18 |
Siyasal |
moğol kökenli budist halk topluluğu |
kalmyk i.
|
|
19 |
Siyasal |
moğolistan'ın batısında yaşayan bir moğol kavmi |
oirat i.
|
|
20 |
Siyasal |
moğol kökenli budist halk topluluğu |
calmucks i.
|
|
21 |
Siyasal |
moğol kökenli budist halk topluluğu |
kalmyks i.
|
|
22 |
Siyasal |
moğolistan'ın batısında yaşayan bir moğol kavmi |
oirats i.
|
|
23 |
Siyasal |
moğolistan'ın batısında yaşayan bir moğol kavmi |
oirads i.
|
|
24 |
Siyasal |
moğol kökenli budist halk topluluğu |
kalmucks i.
|
|
25 |
Siyasal |
moğol kökenli budist halk topluluğu |
kalmuck i.
|
|
Medical |
|
26 |
Medikal |
moğol lekeleri |
milia i.
|
|
27 |
Medikal |
moğol beneği |
mongolian speck i.
|
|
Gastronomy |
|
28 |
Mutfak |
çin veya moğol tarzı bir tencere türü |
firepot i.
|
|
29 |
Mutfak |
moğol tenceresi |
firepot i.
|
|
30 |
Mutfak |
çin/moğol tenceresinde yapılan yemek |
firepot i.
|
|
Zoology |
|
31 |
Zooloji |
moğol cılıbıtı |
charadrius mongolus i.
|
|
32 |
Zooloji |
moğol yaban atı |
dzungarian horse (equus caballus przevalskii) i.
|
|
33 |
Zooloji |
moğol yaban eşeği |
mongolian wild ass (equus hemionus hemionus) i.
|
|
34 |
Zooloji |
moğol ve arap atlarının soyundan gelen, hindistan'a özgü hızlı ve küçük bir midilli ırkı |
manipur i.
|
|
35 |
Zooloji |
moğol yaban atı |
horse i.
|
|
Botanic |
|
36 |
Botanik |
moğol meşesi |
japanese oak (quercus mongolica) i.
|
|
|
37 |
Botanik |
moğol meşesi |
quercus grosseserrata i.
|
|
38 |
Botanik |
moğol meşesi |
mongolian oak i.
|
|
39 |
Botanik |
moğol meşesi |
quercus grosseserrata i.
|
|
40 |
Botanik |
moğol meşesi |
japanese oak i.
|
|
41 |
Botanik |
moğol meşesi |
quercus mongolica i.
|
|
Breeding |
|
42 |
Hayvancılık |
türk soyundan geldiği varsayılan kuzey sibirya yerlisi göçmen bir moğol kabilesi |
yakow i.
|
|
43 |
Hayvancılık |
özellikle polo sporunda kullanılan bir moğol midillisi |
griffin i.
|
|
Social Sciences |
|
44 |
Sosyal Bilimler |
cengiz han döneminde volga'ya göç eden bir moğol halkı |
torgut i.
|
|
45 |
Sosyal Bilimler |
cengiz han döneminde volga'ya göç eden bir moğol halkı |
torgod i.
|
|
46 |
Sosyal Bilimler |
cengiz han döneminde volga'ya göç eden bir moğol halkı |
torgot i.
|
|
47 |
Sosyal Bilimler |
orta sibirya'da yaşayan türk dili konuşan moğol kökenli bir halka mensup kimse |
khirghiz i.
|
|
48 |
Sosyal Bilimler |
norveç ve isveç'in kuzeyi ile rusya'nın bitişik kesimlerinde yaşayan moğol ırkından bir halk |
lapps i.
|
|
49 |
Sosyal Bilimler |
moğol, türk ve fars kökenli grupların soyundan gelen hintli müslüman |
mogul i.
|
|
50 |
Sosyal Bilimler |
moğol, türk ve fars kökenli hintli müslüman |
mogul i.
|
|
51 |
Sosyal Bilimler |
bir moğol halkı |
durban i.
|
|
52 |
Sosyal Bilimler |
moğol dili veya kültürüne ait |
mongol s.
|
|
53 |
Sosyal Bilimler |
moğol dili veya kültürüyle ilgili |
mongol s.
|
|
Linguistics |
|
54 |
Dilbilim |
türk, moğol ve tunguz dillerinden oluşan avrasya dil ailesi |
altaic i.
|
|
55 |
Dilbilim |
türk, moğol ve tunguz dillerinden oluşan avrasya dil ailesi |
altaic language i.
|
|
56 |
Dilbilim |
kalmuklar'ın konuştuğu altay dil ailesinin moğol dillerine mensup bir dil |
kalmuck i.
|
|
57 |
Dilbilim |
kalmuklar'ın konuştuğu moğol dili |
kalmyk i.
|
|
58 |
Dilbilim |
karahıtayların konuştuğu moğol dili |
khitan i.
|
|
59 |
Dilbilim |
genellikle buryat özerk cumhuriyeti'nde yaşayan bir moğol halkının konuştuğu dil |
buryat i.
|
|
60 |
Dilbilim |
moğol dil ailesinden olan bir dil |
daur i.
|
|
History |
|
61 |
Tarih |
eski moğol imparatorluğunda yönetici sınıfından kişiler topluluğu |
nabobery i.
|
|
62 |
Tarih |
eski moğol imparatorluğu'nda yönetici sınıfından kişi |
nabob i.
|
|
63 |
Tarih |
hindistan'a belli aralıklarla baskınlar yapan, (1519-1524) delhi ve agra'yı ele geçirerek babür hanedanlığını kuran moğol fatih |
babar i.
|
|
64 |
Tarih |
hindistan'a belli aralıklarla baskınlar yapan, (1519-1524) delhi ve agra'yı ele geçirerek babür hanedanlığını kuran moğol fatih |
baber i.
|
|
65 |
Tarih |
moğol imparatorluğu |
the mongol empire i.
|
|
66 |
Tarih |
moğol hükümdarı cengiz han tarafından hizmete sokulup yoğun bir şekilde kullanılan ve büyütülen, daha sonraki hükümdarlar tarafından da kullanılan posta sistemi |
yam [mongolian] i.
|
|
67 |
Tarih |
moğol, türk ve fars kökenli grupların soyundan gelen bir hintli müslüman |
moghul i.
|
|
68 |
Tarih |
moğol, türk ve fars kökenli bir hintli müslüman |
moghul i.
|
|
69 |
Tarih |
moğol, türk ve fars kökenli grupların soyundan gelen bir hintli müslüman |
mughul i.
|
|
70 |
Tarih |
moğol, türk ve fars kökenli bir hintli müslüman |
mughul i.
|
|
Geography |
|
71 |
Coğrafya |
kuzey iskandinavya'da moğol kökenli göçebe topluluk |
lapp i.
|
|
72 |
Coğrafya |
bugünkü pekin'e inşa edilmiş eski bir moğol şehri |
khanbalik i.
|
|
73 |
Coğrafya |
moğol imparatorluğu döneminde hindistan'daki bir bölge veya il |
sircar i.
|
|
74 |
Coğrafya |
moğol imparatorluğu döneminde hindistan'daki bir bölge veya il |
sirkar i.
|
|
Military |
|
75 |
Askeri |
moğol ve tatarlardan oluşan 10.000 kişilik askeri birim |
toman i.
|
|
76 |
Askeri |
moğol ve tatarlardan oluşan 10.000 kişilik askeri birim |
tuman i.
|
|
|
77 |
Askeri |
moğol kabilelerinin askeri bir alt bölümü |
banner i.
|
|
Music |
|
78 |
Müzik |
moğol/tuvan tarzı gırtlaktan/armonik şarkı söyleme biçimi |
khoomei i.
|
|
79 |
Müzik |
moğol/tuvan tarzı gırtlaktan/armonik şarkı söyleme biçimi |
harmonic singing i.
|
|
80 |
Müzik |
moğol/tuvan tarzı gırtlaktan/armonik şarkı söyleme biçimi |
overtone singing i.
|
|
81 |
Müzik |
moğol/tuvan tarzı gırtlaktan/armonik şarkı söyleme biçimi |
overtone chanting i.
|
|
Archaic |
|
82 |
Eski Kullanım |
tatar ya da moğol hükümdarı |
cham i.
|
|