| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | off the press s. | baskıdan çıkmış |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | hot off the press s. | taze (haberler) |
| Konuşma Dili | hot off the press s. | yeni (haberler) |
| Konuşma Dili | hot off the press s. | yeni yayınlanmış |
| Idioms | ||
| Deyim | be hot off the press f. | yeni basılmış olmak |
| Deyim | be hot off the press f. | matbaadan yeni çıkmış olmak |
| Deyim | be hot off the press f. | yeni bir dedikodu olmak |
| Deyim | be hot off the press f. | taze haber olmak |
| Deyim | be hot off the press f. | taze dedikodu olmak |
| Deyim | be hot off the press f. | son dedikodu olmak |
| Deyim | hot off the press expr. | henüz basılmış |
| Deyim | hot off the press expr. | matbaadan yeni çıkmış |
| Deyim | hot off the press expr. | yeni basılmış/çıkmış kitap/yayın |
