İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | old money i. | eski para |
Genel | old money i. | ailesinden (para) miras kalan kimse |
Genel | old money i. | ailesinden (para) miras kalan aile |
Genel | old money i. | ailesinden (para) miras kalan soy |
Genel | old money i. | ailesinden (para) miras kalan sülale |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | old money i. | eski bir imparatorluk ölçü birimi |
Idioms | ||
Deyim | old money expr. | aileden (miras) kalan/gelen para/servet |
İngilizce | Türkçe | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | old-money s. | birkaç nesilden miras kalmış serveti olan (kimse) | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | in old money expr. | eski parayla | ||
Idioms | ||||
Deyim | money for old rope i. | beleş para | ||
Deyim | money for old rope i. | havadan gelen para | ||
Deyim | money for old rope i. | kolay kazanılan para | ||
Deyim | money for old rope i. | kolay yapılan iş/meslek | ||
Deyim | money for old rope i. | kolay para | ||
Deyim | (butter and) egg money [old-fashioned] i. | bir çiftçinin karısının çiftlikte üretilen bazı ürünleri (yumurta, tereyağı) satarak kazandığı ekstra para | ||
Deyim | be money for old rope [uk] f. | kolay para olmak | ||
Deyim | be money for old rope [uk] f. | beleş para olmak | ||
Deyim | be money for old rope [uk] f. | kolay kazanılan para olmak | ||
Deyim | be money for old rope [uk] f. | havadan gelen para olmak | ||
Deyim | money for old rope expr. | kolay yoldan para kazandıran (iş) | ||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | old money [uk] i. | ondalık sisteme geçilmeden önce birleşik krallık'ta kullanılıp pound, şilin, peniden oluşan para sistemi |