Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | olması mümkün | on the cards expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Proverb | ||
Atasözü | hızlı/acele yapılan şeyin iyi olması pek mümkün değildir | good and quickly seldom meet |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | olması pek mümkün değil | (one) should be so lucky expr. |
Konuşma Dili | olması pek mümkün değil | (one) will be lucky expr. |
Konuşma Dili | olması pek mümkün değil | (one) would be lucky expr. |
Idioms | ||
Deyim | kazanması/başarılı olması pek mümkün olmamak | be (batting) on a losing wicket [uk] f. |
Deyim | başarılı olması pek mümkün görünmeyen bir şey için çabalamak | be fighting a losing battle f. |
Deyim | kazanması/başarılı olması pek mümkün olmayan bir durumda | on a losing wicket expr. |