|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
General |
|
1 |
Genel |
lose sleep over someone or something f.
|
birisi ya da bir şey için uykusu kaçmak |
|
2 |
Genel |
flip over someone or something f.
|
tersini çevirmek |
|
Phrasals |
|
3 |
Öbek Fiiller |
brood over someone or something f.
|
(biri/bir şey hakkında) kara kara düşünmek |
|
4 |
Öbek Fiiller |
brood over someone or something f.
|
(biri/bir şey hakkında) çok fazla endişelenmek |
|
5 |
Öbek Fiiller |
brood over someone or something f.
|
(biri/bir şey hakkında) kendini yemek |
|
6 |
Öbek Fiiller |
brood over someone or something f.
|
(biri/bir şey hakkında) kendini yiyip bitirmek |
|
7 |
Öbek Fiiller |
brood over someone or something f.
|
(biri/bir şey hakkında) derin derin düşünmek |
|
8 |
Öbek Fiiller |
brood over someone or something f.
|
(biri/bir şey hakkında) derin düşüncelere gark olmak |
|
9 |
Öbek Fiiller |
brood over someone or something f.
|
(biri/bir şey hakkında) derin düşüncelere kapılmak |
|
10 |
Öbek Fiiller |
brood over someone or something f.
|
(biri/bir şey) için üzülüp durmak/içine dert olmak |
|
|
11 |
Öbek Fiiller |
brood over someone or something f.
|
(birini/bir şeyi) kurup durmak |
|
12 |
Öbek Fiiller |
brood over someone or something f.
|
(birini/bir şeyi) zihninde büyütmek |
|
13 |
Öbek Fiiller |
brood over someone or something f.
|
(birini/bir şeyi) merak etmek |
|
14 |
Öbek Fiiller |
brood over someone or something f.
|
(birine/bir şeye) takılıp kalmak |
|
15 |
Öbek Fiiller |
carry (someone or something) over to (some place) f.
|
(bir yere kadar) taşımak |
|
16 |
Öbek Fiiller |
carry (someone or something) over to (some place) f.
|
(bir şeyin yanına) götürmek |
|
17 |
Öbek Fiiller |
carry (someone or something) over to (some place) f.
|
(bir şeyin önüne/üstüne) götürüp koymak |
|
18 |
Öbek Fiiller |
brood over someone or something f.
|
kara kara düşünmek |
|
19 |
Öbek Fiiller |
brood over someone or something f.
|
derin derin düşünmek |
|
20 |
Öbek Fiiller |
brood over someone or something f.
|
arpacı kumrusu gibi düşünmek |
|
21 |
Öbek Fiiller |
brood over someone or something f.
|
aklından çıkaramamak |
|
22 |
Öbek Fiiller |
chortle over someone or something f.
|
kıkırdamak |
|
23 |
Öbek Fiiller |
chortle over someone or something f.
|
gülmek |
|
24 |
Öbek Fiiller |
chortle over someone or something f.
|
kahkaha atmak |
|
25 |
Öbek Fiiller |
chortle over someone or something f.
|
kendi kendine gülmek |
|
26 |
Öbek Fiiller |
walk someone over to someone or something f.
|
bir kimseyi bir yere kadar geçirmek |
|
27 |
Öbek Fiiller |
walk someone over to someone or something f.
|
bir kimseyi onunla beraber yürüyerek bir yere/bir kimsenin yanına götürmek |
|
28 |
Öbek Fiiller |
work someone or something over f.
|
birini bir şeyi baştan sona incelemek/muayene etmek |
|
29 |
Öbek Fiiller |
walk someone over to someone or something f.
|
bir kimseye bir yere/bir kimsenin yanına kadar eşlik etmek |
|
30 |
Öbek Fiiller |
slosh something (all) over someone or something f.
|
etrafına döküp saçmak |
|
|
31 |
Öbek Fiiller |
pour all over someone or something f.
|
(yağmur suyu vb) üzerine dökülmek |
|
32 |
Öbek Fiiller |
slobber (all) over someone or something f.
|
(köpek) (şapır şupur) yalamak |
|
33 |
Öbek Fiiller |
creep over someone or something f.
|
sürünerek ilerlemek |
|
34 |
Öbek Fiiller |
creep over someone or something f.
|
sessizce hareket etmek |
|
35 |
Öbek Fiiller |
creep over someone or something f.
|
yavaşça sokulmak |
|
36 |
Öbek Fiiller |
creep over someone or something f.
|
gizli gizli hareket etmek |
|
37 |
Öbek Fiiller |
creep over someone or something f.
|
dikkat çekmeden ilerlemek |
|
38 |
Öbek Fiiller |
creep over someone or something f.
|
çaktırmadan ilerlemek |
|
39 |
Öbek Fiiller |
creep over someone or something f.
|
(ışık, sis) yavaşça yayılmak |
|
40 |
Öbek Fiiller |
creep over someone or something f.
|
(ışık, sis) yavaşça kaplamak |
|
41 |
Öbek Fiiller |
creep over someone or something f.
|
(ışık, sis) bürümek |
|
42 |
Öbek Fiiller |
gain dominion over (someone or something) f.
|
(birine veya bir şeye) karşı üstünlük elde etmek |
|
43 |
Öbek Fiiller |
gain dominion over (someone or something) f.
|
üstünlük kazanmak |
|
44 |
Öbek Fiiller |
gain dominion over (someone or something) f.
|
hakimiyet kazanmak |
|
45 |
Öbek Fiiller |
gain dominion over (someone or something) f.
|
hakimiyet kurmak |
|
46 |
Öbek Fiiller |
draw (something) over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üstünü örtmek/kaplamak |
|
47 |
Öbek Fiiller |
draw (something) over (someone or something) f.
|
örtüyle örtmek |
|
48 |
Öbek Fiiller |
draw (something) over (someone or something) f.
|
örtü çekmek |
|
49 |
Öbek Fiiller |
draw something over someone or something f.
|
birinin/bir şeyin üstünü örtmek |
|
50 |
Öbek Fiiller |
draw something over someone or something f.
|
örtüyle örtmek |
|
51 |
Öbek Fiiller |
draw something over someone or something f.
|
örtü çekmek |
|
52 |
Öbek Fiiller |
drool (all) over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerine/her tarafına salyalarını akıtmak/bulaştırmak |
|
53 |
Öbek Fiiller |
drool (all) over (someone or something) f.
|
ağzının suyu akmak |
|
54 |
Öbek Fiiller |
drool (all) over someone or something f.
|
birinin veya bir şeyin üzerine/her tarafına salya akıtmak/damlatmak |
|
55 |
Öbek Fiiller |
drool (all) over someone or something f.
|
ağzının suyu akmak |
|
56 |
Öbek Fiiller |
drool (all) over someone or something f.
|
salyaları akmak |
|
57 |
Öbek Fiiller |
drool (all) over someone or something f.
|
birini/bir şeyi çok beğenip istemek |
|
58 |
Öbek Fiiller |
drool (all) over someone or something f.
|
birine/bir şeye imrenmek |
|
59 |
Öbek Fiiller |
back over (someone or something) f.
|
arka arka giderken (birini veya bir şeyi) ezmek |
|
60 |
Öbek Fiiller |
back over (someone or something) f.
|
geriye doğru giderken (birinin veya bir şeyin) üstüne çıkmak |
|
61 |
Öbek Fiiller |
back over (someone or something) f.
|
geri geri giderken (birinin veya bir şeyin) üstünden geçmek |
|
62 |
Öbek Fiiller |
gush over someone or something f.
|
birinin/bir şeyin üzerine püskürmek |
|
63 |
Öbek Fiiller |
gush over someone or something f.
|
birinin/bir şeyin üzerine taşmak |
|
64 |
Öbek Fiiller |
gush over someone or something f.
|
birinin/bir şeyin üzerine hücum etmek |
|
65 |
Öbek Fiiller |
gush over someone or something f.
|
birinin/bir şeyin üzerine kontrolsüzce akmak |
|
66 |
Öbek Fiiller |
gush over someone or something f.
|
birinin/bir şeyin üzerine fışkırmak |
|
67 |
Öbek Fiiller |
gush over someone or something f.
|
birinin/bir şeyin üzerine boca olmak |
|
68 |
Öbek Fiiller |
haul someone or something over to something f.
|
birini/bir şeyi bir şeye doğru çekmek |
|
69 |
Öbek Fiiller |
haul someone or something over to something f.
|
birini/bir şeyi/bir şeye doğru yaklaştırmak |
|
70 |
Öbek Fiiller |
haul someone or something over to something f.
|
birini/bir şeyi bir yere çekmek |
|
|
71 |
Öbek Fiiller |
bargain over (someone or something) with (someone) f.
|
(biriyle birisi/bir şey) üzerine pazarlık etmek |
|
72 |
Öbek Fiiller |
blow someone or something over f.
|
birini/bir şeyi alabora etmek |
|
73 |
Öbek Fiiller |
blow someone or something over f.
|
birini/bir şeyi altüst etmek |
|
74 |
Öbek Fiiller |
blow someone or something over f.
|
birini/bir şeyi devirmek |
|
75 |
Öbek Fiiller |
geek out over (someone or something) f.
|
kendine özel ve başkaları arasında popüler olmayan bir hevesi/ilgisi hakkında heyecanlanmak |
|
76 |
Öbek Fiiller |
geek out over (someone or something) f.
|
başkaları için önemi olmayan bir şeye sevinmek |
|
77 |
Öbek Fiiller |
geek out over (someone or something) f.
|
başkalarının anlam veremediği bir şeye heyecanlanmak |
|
78 |
Öbek Fiiller |
geek out over (someone or something) f.
|
kendi kendine sevinmek/heyecanlanmak |
|
79 |
Öbek Fiiller |
jut out over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) kadar uzanmak |
|
80 |
Öbek Fiiller |
jut out over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerine kadar çıkmak/uzamak |
|
81 |
Öbek Fiiller |
jut out over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerine kadar genişlemek/yetişmek |
|
82 |
Öbek Fiiller |
run over to (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) koşmak |
|
83 |
Öbek Fiiller |
run over to (someone or something) f.
|
hemen (birine/bir şeye) gitmek |
|
84 |
Öbek Fiiller |
run over to (someone or something) f.
|
koşarak (birine/bir şeye) gitmek |
|
85 |
Öbek Fiiller |
run over to (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) götürmek |
|
86 |
Öbek Fiiller |
run over to (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) ulaştırmak |
|
87 |
Öbek Fiiller |
run something over to someone or something f.
|
bir şeyi birine/bir şeye götürmek |
|
88 |
Öbek Fiiller |
run something over to someone or something f.
|
bir şeyi birine/bir şeye ulaştırmak |
|
89 |
Öbek Fiiller |
switch over (to someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) geçmek |
|
90 |
Öbek Fiiller |
switch over (to someone or something) f.
|
(biriyle/bir şeyle) değiştirmek |
|
91 |
Öbek Fiiller |
switch over (to someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) geçirmek |
|
92 |
Öbek Fiiller |
switch over (to someone or something) f.
|
zaplamak |
|
93 |
Öbek Fiiller |
switch over (to someone or something) f.
|
kanal değiştirmek |
|
94 |
Öbek Fiiller |
switch over (to someone or something) f.
|
başka kanla geçmek |
|
95 |
Öbek Fiiller |
switch over (to someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) dönmek |
|
96 |
Öbek Fiiller |
switch over (to someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) çevirmek |
|
97 |
Öbek Fiiller |
switch over (to someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) geçmek |
|
98 |
Öbek Fiiller |
switch someone or something over to something f.
|
birini/bir şeyi bir şeye dönüştürmek |
|
99 |
Öbek Fiiller |
switch someone or something over to something f.
|
birini/bir şeyi bir şeye çevirmek |
|
100 |
Öbek Fiiller |
switch someone or something over to something f.
|
birini/bir şeyi bir şeye yeniden tayin etmek |
|
101 |
Öbek Fiiller |
take someone or something over f.
|
birini/bir şeyi birine/bir şeye götürmek |
|
102 |
Öbek Fiiller |
take someone or something over f.
|
birini/bir şeyi birine/bir şeye bırakmak |
|
103 |
Öbek Fiiller |
throw someone or something over someone or something f.
|
birini/bir şeyi birinin/bir şeyin üzerinden atmak |
|
104 |
Öbek Fiiller |
throw someone or something over someone or something f.
|
birini/bir şeyi birinin/bir şeyin yükseğinden atmak |
|
105 |
Öbek Fiiller |
throw someone or something over someone or something f.
|
birini/bir şeyi birinin/bir şeyin tepesinden atmak |
|
106 |
Öbek Fiiller |
slip something over someone or something f.
|
bir şeyi birinin/bir şeyin üzerine örtmek |
|
107 |
Öbek Fiiller |
splash all over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) her yerine sıçratmak |
|
108 |
Öbek Fiiller |
splash all over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) her yerine işlemek |
|
109 |
Öbek Fiiller |
splash all over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) başından aşağı dökmek |
|
110 |
Öbek Fiiller |
splash all over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üstüne bir şey döküp/sıçratıp sırılsıklam etmek |
|
111 |
Öbek Fiiller |
splash all over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) her tarafını ıslatmak/batırmak |
|
112 |
Öbek Fiiller |
spill over on (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üstüne taşmak |
|
113 |
Öbek Fiiller |
spill over on (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üstüne dökülmek |
|
114 |
Öbek Fiiller |
spill over on (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) sıçramak |
|
115 |
Öbek Fiiller |
spill over on (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) etkilemek |
|
116 |
Öbek Fiiller |
spill over on (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) bulaşmak |
|
117 |
Öbek Fiiller |
spill over on (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) yayılmak |
|
118 |
Öbek Fiiller |
spill over onto (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üstüne taşmak |
|
119 |
Öbek Fiiller |
spill over onto (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üstüne dökülmek |
|
120 |
Öbek Fiiller |
spill over onto (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) sıçramak |
|
121 |
Öbek Fiiller |
spill over onto (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) etkilemek |
|
122 |
Öbek Fiiller |
spill over onto (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) bulaşmak |
|
123 |
Öbek Fiiller |
spill over onto (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) yayılmak |
|
124 |
Öbek Fiiller |
see over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üstünden bakmak |
|
125 |
Öbek Fiiller |
see over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) yukarısından bakmak |
|
126 |
Öbek Fiiller |
stumble over someone or something f.
|
birine/bir şeye takılıp düşmek |
|
127 |
Öbek Fiiller |
stumble over someone or something f.
|
birine/bir şeye takılıp sendelemek |
|
128 |
Öbek Fiiller |
stumble over someone or something f.
|
birine/bir şeye takılıp dengesini kaybetmek |
|
129 |
Öbek Fiiller |
stumble over someone or something f.
|
birine/bir şeye takılıp tökezlemek |
|
130 |
Öbek Fiiller |
salivate (all) over (someone or something) f.
|
(birinin ya da bir şeyin) her yanına salya bulaştırmak |
|
131 |
Öbek Fiiller |
salivate (all) over (someone or something) f.
|
ağzının suyu akmak |
|
132 |
Öbek Fiiller |
slobber (all) over (someone or something) f.
|
ağzının suyu akmak |
|
133 |
Öbek Fiiller |
salivate (all) over (someone or something) f.
|
çok heyecanlanmak |
|
134 |
Öbek Fiiller |
slobber (all) over (someone or something) f.
|
çok heyecanlanmak |
|
135 |
Öbek Fiiller |
salivate (all) over (someone or something) f.
|
çok istekli olmak |
|
136 |
Öbek Fiiller |
slobber (all) over (someone or something) f.
|
çok istekli olmak |
|
137 |
Öbek Fiiller |
salivate (all) over (someone or something) f.
|
ağzı sulanmak |
|
138 |
Öbek Fiiller |
slobber (all) over (someone or something) f.
|
ağzı sulanmak |
|
139 |
Öbek Fiiller |
slobber (all) over (someone or something) f.
|
dibi düşmek |
|
140 |
Öbek Fiiller |
fight with (someone or an animal) over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için (biriyle/bir hayvanla) mücadele etmek |
|
141 |
Öbek Fiiller |
fight with (someone or an animal) over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için (biriyle/bir hayvanla) kavga etmek |
|
142 |
Öbek Fiiller |
fight with (someone or an animal) over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için (biriyle/bir hayvanla) dövüşmek |
|
143 |
Öbek Fiiller |
fight with (someone or an animal) over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için (biriyle/bir hayvanla) kapışmak |
|
144 |
Öbek Fiiller |
arch over someone or something f.
|
biri/bir şey üzerinde kemer oluşturmak |
|
145 |
Öbek Fiiller |
arch over someone or something f.
|
biri/bir şey üzerinde kavis oluşturmak/yapmak |
|
146 |
Öbek Fiiller |
arch something over someone or something f.
|
bir şeyle biri/bir şey üzerinde kemer oluşturmak |
|
147 |
Öbek Fiiller |
arch something over someone or something f.
|
bir şeyle biri/bir şey üzerinde kavis oluşturmak |
|
148 |
Öbek Fiiller |
argue (with someone) (over someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey üzerine) tartışmak |
|
149 |
Öbek Fiiller |
argue (with someone) (over someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey üzerine) münakaşa etmek |
|
150 |
Öbek Fiiller |
argue (with someone) (over someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey üzerine) kapışmak |
|
151 |
Öbek Fiiller |
argue (with someone) (over someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey üzerine) ağız dalaşına girmek |
|
152 |
Öbek Fiiller |
go over someone or something f.
|
birini/bir şeyi incelemek |
|
153 |
Öbek Fiiller |
go over someone or something f.
|
birini/bir şeyi gözden geçirmek |
|
154 |
Öbek Fiiller |
go over someone or something f.
|
birini/bir şeyi muayene etmek |
|
155 |
Öbek Fiiller |
go over someone or something f.
|
birini/bir şeyi kontrol etmek |
|
156 |
Öbek Fiiller |
bargain (over someone or something) (with someone) f.
|
(biriyle biri/bir şey) üzerine müzakerede bulunmak |
|
157 |
Öbek Fiiller |
bargain (over someone or something) (with someone) f.
|
(biriyle birine/bir şeye) sahip olmak için tartışmak/pazarlık etmek |
|
158 |
Öbek Fiiller |
battle (with someone) (over someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey) üzerine tartışmak |
|
159 |
Öbek Fiiller |
battle (with someone) (over someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey) üzerine mücadele etmek |
|
160 |
Öbek Fiiller |
battle (with someone) (over someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey) üzerine kavga etmek |
|
161 |
Öbek Fiiller |
battle (with someone) (over someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey) üzerine atışmak |
|
162 |
Öbek Fiiller |
battle (with someone) (over someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey) üzerine cebelleşmek |
|
163 |
Öbek Fiiller |
bicker (with someone or something) (over someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey hakkında) didişmek |
|
164 |
Öbek Fiiller |
bicker (with someone or something) (over someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey hakkında) tartışmak |
|
165 |
Öbek Fiiller |
bicker (with someone or something) (over someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey hakkında) hırlaşmak |
|
166 |
Öbek Fiiller |
bicker (with someone or something) (over someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey hakkında) atışmak |
|
167 |
Öbek Fiiller |
bicker (with someone or something) (over someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey hakkında) takışmak |
|
168 |
Öbek Fiiller |
bicker (with someone or something) (over someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey hakkında) kavga etmek |
|
169 |
Öbek Fiiller |
bicker (with someone or something) (over someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey hakkında) ağız dalaşına girmek |
|
170 |
Öbek Fiiller |
bicker (with someone or something) (over someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey hakkında) münakaşa etmek |
|
171 |
Öbek Fiiller |
bind someone over (to someone or something) f.
|
birini (hakim/adli makam) karşısına çıkarmak |
|
172 |
Öbek Fiiller |
bind someone over (to someone or something) f.
|
birini (hakime/adli makama) teslim etmek |
|
173 |
Öbek Fiiller |
bring (someone or something) over f.
|
(birini/bir şeyi) yanında getirmek |
|
174 |
Öbek Fiiller |
bring (someone or something) over f.
|
(birini/bir şeyi) beraberinde getirmek |
|
175 |
Öbek Fiiller |
bring (someone or something) over from (somewhere) f.
|
(birini/bir şeyi bir yerden) alıp yanında getirmek |
|
176 |
Öbek Fiiller |
bring (someone or something) over from (somewhere) f.
|
(birini/bir şeyi bir yerden) alıp beraberinde getirmek |
|
177 |
Öbek Fiiller |
bring (someone or something) over from (somewhere) f.
|
(bir yerden birini/bir şeyi) getirmek |
|
178 |
Öbek Fiiller |
bring (someone or something) over from (somewhere) f.
|
(bir yerden birini/bir şeyi) transfer etmek |
|
179 |
Öbek Fiiller |
bring (someone or something) over from (somewhere) f.
|
(birini/bir şeyi) bir pozisyondan başka bir pozisyona getirmek |
|
180 |
Öbek Fiiller |
bring (someone or something) over to (some place) f.
|
(birini/bir şeyi bir yere) getirmek |
|
181 |
Öbek Fiiller |
bring (someone or something) over to (some place) f.
|
(birini/bir şeyi) yanında (bir yere) getirmek |
|
182 |
Öbek Fiiller |
bring (someone or something) over to (some place) f.
|
(birini/bir şeyi) beraberinde (bir yere) getirmek |
|
183 |
Öbek Fiiller |
bring (something or someone) over to f.
|
(birini/bir şeyi) bir yere getirmek |
|
184 |
Öbek Fiiller |
bring (something or someone) over to f.
|
(birini/bir şeyi) birinin evine/yaşadığı yere getirmek |
|
185 |
Öbek Fiiller |
bring (something or someone) over to f.
|
(birini/bir şeyi) birine (evine/yaşadığı yere) getirmek |
|
186 |
Öbek Fiiller |
brush over someone or something f.
|
birinin/bir şeyin üzerinde fazla durmamak |
|
187 |
Öbek Fiiller |
brush over someone or something f.
|
birinden/bir şeyden şöyle bir bahsetmek |
|
188 |
Öbek Fiiller |
brush over someone or something f.
|
birinden/bir şeyden üstünkörü bahsetmek |
|
189 |
Öbek Fiiller |
brush over someone or something f.
|
birini/bir şeyi geçiştirmek |
|
190 |
Öbek Fiiller |
carry someone or something over from something f.
|
birini/bir şeyi uzak bir yerden getirmek |
|
191 |
Öbek Fiiller |
carry someone or something over from something f.
|
birini/bir şeyi bir yerden nakletmek |
|
192 |
Öbek Fiiller |
carry someone or something over from something f.
|
birini/bir şeyi uzak bir yerden taşımak |
|
193 |
Öbek Fiiller |
carry someone or something over to something f.
|
birini/bir şeyi alıp bir yere götürmek |
|
194 |
Öbek Fiiller |
carry someone or something over to something f.
|
birini/bir şeyi kaldırıp bir yere götürmek |
|
195 |
Öbek Fiiller |
change over (from someone or something) (to someone or something) f.
|
(birinden/bir şeyden birine/bir şeye) geçmek |
|
196 |
Öbek Fiiller |
change over (from someone or something) (to someone or something) f.
|
(birinden/bir şeyden birine/bir şeye) geçiş yapmak |
|
197 |
Öbek Fiiller |
change over (from someone or something) (to someone or something) f.
|
(birinden/bir şeyden birine/bir şeye) dönmek |
|
198 |
Öbek Fiiller |
change over (from someone or something) (to someone or something) f.
|
(birinden/bir şeyden birine/bir şeye) çevirmek |
|
199 |
Öbek Fiiller |
check someone or something over f.
|
birini/bir şeyi incelemek |
|
200 |
Öbek Fiiller |
check someone or something over f.
|
birini/bir şeyi kontrol etmek |
|
201 |
Öbek Fiiller |
check someone or something over f.
|
birini/bir şeyi tepeden tırnağa muayene etmek |
|
202 |
Öbek Fiiller |
chuckle over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) hakkında kıkırdamak |
|
203 |
Öbek Fiiller |
chuckle over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) kıkır kıkır gülmek |
|
204 |
Öbek Fiiller |
circle around (over someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin tepesinde) dönmek |
|
205 |
Öbek Fiiller |
circle around (over someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin tepesinde) dolaşmak |
|
206 |
Öbek Fiiller |
circle around (over someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin tepesinde) daire çizmek |
|
207 |
Öbek Fiiller |
clash (with someone) (over someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey üzerine) çatışmak |
|
208 |
Öbek Fiiller |
clash (with someone) (over someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey üzerine) tartışmaya girmek |
|
209 |
Öbek Fiiller |
clash (with someone) (over someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey üzerine) takışmak |
|
210 |
Öbek Fiiller |
clash (with someone) (over someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey üzerine) kavga etmek |
|
211 |
Öbek Fiiller |
concern (oneself) over (someone or something) f.
|
tüm ilgisini (birine/bir şeye) yönlendirmek |
|
212 |
Öbek Fiiller |
concern (oneself) over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) odaklanmak |
|
213 |
Öbek Fiiller |
concern (oneself) over (someone or something) f.
|
(biriyle/bir şeyle) ilgili sorumluluk duymak |
|
214 |
Öbek Fiiller |
concern (oneself) over (someone or something) f.
|
tüm dikkatini (birine/bir şeye) vermek |
|
215 |
Öbek Fiiller |
cry over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için ağlamak |
|
216 |
Öbek Fiiller |
cry over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) ağlamak |
|
217 |
Öbek Fiiller |
cry over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) ardından göz yaşı dökmek |
|
218 |
Öbek Fiiller |
deliberate over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) hakkında/üzerinde düşünmek |
|
219 |
Öbek Fiiller |
deliberate over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) tartışmak |
|
220 |
Öbek Fiiller |
deliberate over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) müzakere etmek |
|
221 |
Öbek Fiiller |
deliberate over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) üzerinde/hakkında düşünüp taşınmak |
|
222 |
Öbek Fiiller |
dote over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerine titremek |
|
223 |
Öbek Fiiller |
dote over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) çok düşkün olmak |
|
224 |
Öbek Fiiller |
dote over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üstüne titremek |
|
225 |
Öbek Fiiller |
dote over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) düşkün olmak |
|
226 |
Öbek Fiiller |
dote over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) çok sevmek |
|
227 |
Öbek Fiiller |
dote over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) tutkun olmak |
|
228 |
Öbek Fiiller |
dote over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) gözü gibi bakmak |
|
229 |
Öbek Fiiller |
dote over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) delicesine sevmek |
|
230 |
Öbek Fiiller |
dote over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) deli divane olmak |
|
231 |
Öbek Fiiller |
drape (something) over (someone or something) f.
|
(bir şeyi) öylesine üstüne almak/atmak |
|
232 |
Öbek Fiiller |
drape (something) over (someone or something) f.
|
(bir şeyi) omuzlarına atmak |
|
233 |
Öbek Fiiller |
drape (something) over (someone or something) f.
|
(bir şeyi) öylesine üstüne sarmak |
|
234 |
Öbek Fiiller |
extend over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) boyunca yayılmak |
|
235 |
Öbek Fiiller |
extend over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) kadar uzanmak |
|
236 |
Öbek Fiiller |
extend over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) sarmak |
|
237 |
Öbek Fiiller |
extend over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) her yerine yayılmak |
|
238 |
Öbek Fiiller |
fall over someone or something f.
|
birine/bir şeye takılmak |
|
239 |
Öbek Fiiller |
fall over someone or something f.
|
birine/bir şeye takılıp tökezlemek |
|
240 |
Öbek Fiiller |
fall over someone or something f.
|
birine/bir şeye takılıp düşmek |
|
241 |
Öbek Fiiller |
fall over someone or something f.
|
birine/bir şeye takılıp dengesini kaybetmek |
|
242 |
Öbek Fiiller |
feud over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) hakkında sürekli kavga etmek |
|
243 |
Öbek Fiiller |
feud over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) hakkında sürekli tartışmak |
|
244 |
Öbek Fiiller |
feud with (someone) over (someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey) hakkında sürekli kavga etmek |
|
245 |
Öbek Fiiller |
feud with (someone) over (someone or something) f.
|
(biriyle biri/bir şey) hakkında sürekli tartışmak |
|
246 |
Öbek Fiiller |
fight over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için tartışmak/kavga etmek |
|
247 |
Öbek Fiiller |
flip someone or something over f.
|
birini/bir şeyi ters çevirmek |
|
248 |
Öbek Fiiller |
flip someone or something over f.
|
birinin/bir şeyin tersini çevirmek |
|
249 |
Öbek Fiiller |
flip over someone or something f.
|
(birine/bir şeye) heveslenmek |
|
250 |
Öbek Fiiller |
flip over someone or something f.
|
(birine/bir şeye) tutulmak |
|
251 |
Öbek Fiiller |
flip over someone or something f.
|
(birine/bir şeye) bayılmak |
|
252 |
Öbek Fiiller |
flip over someone or something f.
|
(birine/bir şeye) deli olmak |
|
253 |
Öbek Fiiller |
flop someone or something over f.
|
birini/bir şeyi ters çevirmek |
|
254 |
Öbek Fiiller |
flop someone or something over f.
|
birini/bir şeyi paldır küldür döndürmek |
|
255 |
Öbek Fiiller |
flop someone or something over f.
|
birini/bir şeyi lap diye çevirmek |
|
256 |
Öbek Fiiller |
flow over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerine dökülmek |
|
257 |
Öbek Fiiller |
flow over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerine akmak |
|
258 |
Öbek Fiiller |
flutter over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) tepesinden/üstünden uçmak |
|
259 |
Öbek Fiiller |
flutter over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) tepesinden/üstünden geçmek |
|
260 |
Öbek Fiiller |
fly over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerinden uçmak |
|
261 |
Öbek Fiiller |
fly over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerinden geçmek |
|
262 |
Öbek Fiiller |
fly over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) tepesinden uçmak/geçmek |
|
263 |
Öbek Fiiller |
freak out (over someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) çok sinirlenmek |
|
264 |
Öbek Fiiller |
freak out (over someone or something) f.
|
(biri/bir şey) yüzünden küplere binmek |
|
265 |
Öbek Fiiller |
freak out (over someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) çok kızmak |
|
266 |
Öbek Fiiller |
fret over (someone or something) f.
|
(biriyle/bir şeyle) ilgili dokuz doğurmak |
|
267 |
Öbek Fiiller |
fret over (someone or something) f.
|
(biriyle/bir şeyle) ilgili içi içini yemek |
|
268 |
Öbek Fiiller |
fret over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) dert edinmek |
|
269 |
Öbek Fiiller |
fret over (someone or something) f.
|
(biriyle/bir şeyle) ilgili endişelenmek |
|
270 |
Öbek Fiiller |
fret over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) kafaya takmak |
|
271 |
Öbek Fiiller |
fume over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) sinirli olmak |
|
272 |
Öbek Fiiller |
fume over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) hiddetlenmek |
|
273 |
Öbek Fiiller |
fume over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) kızmak |
|
274 |
Öbek Fiiller |
fume over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) öfkeli olmak |
|
275 |
Öbek Fiiller |
fuss over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üstüne titremek |
|
276 |
Öbek Fiiller |
fuss over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerine titremek |
|
277 |
Öbek Fiiller |
fuss over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) titizlenmek |
|
278 |
Öbek Fiiller |
get over someone or something f.
|
birinin/bir şeyin üstünden geçmek |
|
279 |
Öbek Fiiller |
get over someone or something f.
|
birini/bir şeyi aşmak |
|
280 |
Öbek Fiiller |
give something over (to someone or something) f.
|
bir şeyi (birine/bir şeye) vermek |
|
281 |
Öbek Fiiller |
give something over (to someone or something) f.
|
bir şeyi (birine/bir şeye) teslim etmek |
|
282 |
Öbek Fiiller |
glance over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) göz gezdirmek |
|
283 |
Öbek Fiiller |
glance over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) göz atmak |
|
284 |
Öbek Fiiller |
glance over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üstünden şöylesine geçmek |
|
285 |
Öbek Fiiller |
glance over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) hızla göz gezdirmek |
|
286 |
Öbek Fiiller |
glance over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) hızla göz atmak |
|
287 |
Öbek Fiiller |
glance over at (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) göz ucuyla bakmak |
|
288 |
Öbek Fiiller |
glance over at (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) göz atmak |
|
289 |
Öbek Fiiller |
glance over at (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) hızla göz atmak |
|
290 |
Öbek Fiiller |
glance over at (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) şöylesine bir bakmak |
|
291 |
Öbek Fiiller |
glance over at (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) hızlıca göz atmak |
|
292 |
Öbek Fiiller |
grieve over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) yasını tutmak |
|
293 |
Öbek Fiiller |
grieve over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) üzülmek |
|
294 |
Öbek Fiiller |
gush over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) methiyeler düzmek |
|
295 |
Öbek Fiiller |
gush over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) övgüler yağdırmak |
|
296 |
Öbek Fiiller |
gush over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) üzerine heyecanla/hararetle konuşmak/yazmak |
|
297 |
Öbek Fiiller |
haggle (with someone) over someone or something f.
|
(biriyle) biri/bir şey için/üzerine tartışmak |
|
298 |
Öbek Fiiller |
haggle (with someone) over someone or something f.
|
(biriyle) biri/bir şey için/üzerine pazarlık yapmak |
|
299 |
Öbek Fiiller |
hand someone or something over (to someone or something) f.
|
birini/bir şeyi (birine/bir şeye) teslim etmek |
|
300 |
Öbek Fiiller |
hand someone or something over (to someone or something) f.
|
birini/bir şeyi (birine/bir şeye) bırakmak/bağışlamak |
|
301 |
Öbek Fiiller |
hand someone or something over (to someone or something) f.
|
birinden/bir şeyden vazgeçmek |
|
302 |
Öbek Fiiller |
hang something over someone or something f.
|
bir şeyi birinin/bir şeyin üstüne asmak |
|
303 |
Öbek Fiiller |
hang something over someone or something f.
|
bir şeyi birinin/bir şeyin tepesine asmak |
|
304 |
Öbek Fiiller |
hang something over someone or something f.
|
bir şeyi birinin/bir şeyin üstünden/tepesinden sallandırmak |
|
305 |
Öbek Fiiller |
hang over someone or something f.
|
birinin/bir şeyin üstünde/tepesinde asılı olmak |
|
306 |
Öbek Fiiller |
hang over someone or something f.
|
birinin/bir şeyin üstünde/tepesinde asılı kalmak |
|
307 |
Öbek Fiiller |
hang over someone or something f.
|
birinin/bir şeyin üstünde/tepesinde uçmak |
|
308 |
Öbek Fiiller |
hover over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerinde süzülmek |
|
309 |
Öbek Fiiller |
hover over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerinde asılı kalmak |
|
310 |
Öbek Fiiller |
hover over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) tepesinde/yanında dikilmek |
|
311 |
Öbek Fiiller |
hover over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) etrafında dönmek/dolanmak |
|
312 |
Öbek Fiiller |
lament over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için yas tutmak |
|
313 |
Öbek Fiiller |
lament over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için üzülmek |
|
314 |
Öbek Fiiller |
lament over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için ağlayıp sızlamak |
|
315 |
Öbek Fiiller |
lament over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için matem tutmak |
|
316 |
Öbek Fiiller |
lament over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için ağlamak |
|
317 |
Öbek Fiiller |
lament over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için hayıflanmak |
|
318 |
Öbek Fiiller |
lament over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) arkasından matem tutmak |
|
319 |
Öbek Fiiller |
languish over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) özlemini/hasretini çekmek |
|
320 |
Öbek Fiiller |
languish over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) yasını tutmak |
|
321 |
Öbek Fiiller |
languish over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) üzülmek |
|
322 |
Öbek Fiiller |
languish over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) dert etmek |
|
323 |
Öbek Fiiller |
lord over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) üzerinde hakimiyet/egemenlik kurmak |
|
324 |
Öbek Fiiller |
lord over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) kontrol etmek |
|
325 |
Öbek Fiiller |
lord over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) zapt etmek |
|
326 |
Öbek Fiiller |
moon over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için yas tutmak |
|
327 |
Öbek Fiiller |
moon over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) yasını tutmak |
|
328 |
Öbek Fiiller |
moon over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) hasretini/özlemini çekmek |
|
329 |
Öbek Fiiller |
moon over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için yanıp tutuşmak |
|
330 |
Öbek Fiiller |
mourn over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için yas tutmak |
|
331 |
Öbek Fiiller |
mourn over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için matem tutmak |
|
332 |
Öbek Fiiller |
mourn over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) yasını tutmak |
|
333 |
Öbek Fiiller |
mourn over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) arkasından yas tutmak |
|
334 |
Öbek Fiiller |
muse over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) uzun uzun/etraflıca/derinlemesine düşünmek |
|
335 |
Öbek Fiiller |
muse over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) üzerine uzun uzun/etraflıca/derinlemesine düşünmek |
|
336 |
Öbek Fiiller |
pan over to (someone or something) f.
|
kamerayı (birine/bir şeye) çevirmek/döndürmek |
|
337 |
Öbek Fiiller |
pass (someone or something) over f.
|
(birini/bir şeyi) es geçmek |
|
338 |
Öbek Fiiller |
pass (someone or something) over f.
|
(birini/bir şeyi) göz ardı etmek |
|
339 |
Öbek Fiiller |
pass (someone or something) over f.
|
(birini/bir şeyi) dikkate almamak |
|
340 |
Öbek Fiiller |
pass (someone or something) over f.
|
(birini/bir şeyi) ıska geçmek |
|
341 |
Öbek Fiiller |
pass (someone or something) over f.
|
(birini/bir şeyi) hiçe saymak |
|
342 |
Öbek Fiiller |
pine over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) hasretini çekmek |
|
343 |
Öbek Fiiller |
pine over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) özlemini çekmek |
|
344 |
Öbek Fiiller |
pine over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) yasını tutmak |
|
345 |
Öbek Fiiller |
pine over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) arkasından üzülmek/yas tutmak |
|
346 |
Öbek Fiiller |
pine over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) içi gitmek |
|
347 |
Öbek Fiiller |
poise over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) tepesinde durmak/beklemek |
|
348 |
Öbek Fiiller |
poise over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) tepesinde dikilmek |
|
349 |
Öbek Fiiller |
poise over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) başında durmak/dikilmek/beklemek |
|
350 |
Öbek Fiiller |
preside over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) başkanlık etmek |
|
351 |
Öbek Fiiller |
preside over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) yöneticiliğini yapmak |
|
352 |
Öbek Fiiller |
push (someone or something) over f.
|
(birini/bir şeyi) devirmek |
|
353 |
Öbek Fiiller |
push (someone or something) over f.
|
(birini/bir şeyi) yıkmak |
|
354 |
Öbek Fiiller |
push (someone or something) over f.
|
(birini/bir şeyi bir şeyin) üstüne itmek/yükseltmek |
|
355 |
Öbek Fiiller |
push (someone or something) over f.
|
(birini bir şeyin) yukarısına itmek |
|
356 |
Öbek Fiiller |
push (someone or something) over f.
|
(birini/bir şeyi bir seviyenin) üstüne çıkarmak/yükseltmek |
|
357 |
Öbek Fiiller |
push (someone or something) over f.
|
(birinin/bir şeyin bir seviyeyi) aşmasına neden olmak |
|
358 |
Öbek Fiiller |
puzzle over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) çözmeye çalışmak |
|
359 |
Öbek Fiiller |
puzzle over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) üzerine düşünmek |
|
360 |
Öbek Fiiller |
puzzle over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) üzerine kafa patlatmak |
|
361 |
Öbek Fiiller |
quit over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) yüzünden işi bırakmak |
|
362 |
Öbek Fiiller |
quit over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) yüzünden işten ayrılmak |
|
363 |
Öbek Fiiller |
reign over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) üzerinde hüküm sürmek |
|
364 |
Öbek Fiiller |
reign over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) tam yetkiyle/güçle kontrol etmek |
|
365 |
Öbek Fiiller |
reign over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) üzerinde egemen/hakim olmak |
|
366 |
Öbek Fiiller |
reign over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) hükmetmek |
|
367 |
Öbek Fiiller |
remand (one) over to (someone or something) f.
|
(birini birinin/bir şeyin) nezareti altına aldırmaya hükmetmek |
|
368 |
Öbek Fiiller |
retain (something) over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerindeki (kontrolünü, etkisini, gücünü) sürdürmek |
|
369 |
Öbek Fiiller |
retain (something) over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerindeki (kontrolünü, etkisini, gücünü) devam ettirmek |
|
370 |
Öbek Fiiller |
retain (something) over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerindeki (kontrolünü, etkisini, gücünü) korumak |
|
371 |
Öbek Fiiller |
retain (something) over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerindeki (kontrolünü, etkisini, gücünü) muhafaza etmek |
|
372 |
Öbek Fiiller |
rhapsodize over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) öve öve bitirememek |
|
373 |
Öbek Fiiller |
rhapsodize over (someone or something) f.
|
(birinden/bir şeyden) hayranlıkla söz etmek |
|
374 |
Öbek Fiiller |
rhapsodize over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) heyecanla anlatmak |
|
375 |
Öbek Fiiller |
rhapsodize over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) methiyeler düzmek |
|
376 |
Öbek Fiiller |
romp all over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) hezimete uğratmak |
|
377 |
Öbek Fiiller |
romp all over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) açık ara önünde olmak |
|
378 |
Öbek Fiiller |
rub (something) (all) over (someone or something) f.
|
(bir şeyi birinin/bir şeyin) her tarafına ovarak sürmek/yaymak |
|
379 |
Öbek Fiiller |
rule over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) hakim olmak |
|
380 |
Öbek Fiiller |
rule over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) hükmetmek |
|
381 |
Öbek Fiiller |
skip over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) atlamak |
|
382 |
Öbek Fiiller |
skip over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) görmezden gelmek |
|
383 |
Öbek Fiiller |
skip over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) aldırmamak |
|
384 |
Öbek Fiiller |
skip over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) ihmal etmek |
|
385 |
Öbek Fiiller |
skip over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) dışlamak |
|
386 |
Öbek Fiiller |
skip over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) dahil etmemek |
|
387 |
Öbek Fiiller |
sorrow over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için üzülmek |
|
388 |
Öbek Fiiller |
sorrow over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için yas tutmak |
|
389 |
Öbek Fiiller |
spread over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) tepesinde yayılmak |
|
390 |
Öbek Fiiller |
spread over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerinde yayılmak/üzerini kaplamak |
|
391 |
Öbek Fiiller |
spread over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerine yaymak/sermek |
|
392 |
Öbek Fiiller |
spread over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerini kaplamak/örtmek |
|
393 |
Öbek Fiiller |
spread over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerine dağıtmak |
|
394 |
Öbek Fiiller |
spread over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) sarmak/kaplamak |
|
395 |
Öbek Fiiller |
spread over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) yaymak |
|
396 |
Öbek Fiiller |
spread over (someone or something) f.
|
(birinde/bir şeyde) yayılmasına sebep olmak |
|
397 |
Öbek Fiiller |
spread over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) sarmasına/kaplamasına neden olmak |
|
398 |
Öbek Fiiller |
steal over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) yavaş yavaş kaplamak |
|
399 |
Öbek Fiiller |
steal over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) her tarafını sarmak |
|
400 |
Öbek Fiiller |
steal over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) ele geçirmek |
|
401 |
Öbek Fiiller |
steal over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) kuşatmak |
|
402 |
Öbek Fiiller |
strew (something) (all) over (someone or something) f.
|
(bir şeyi birinin/bir şeyin) her yerine saçmak |
|
403 |
Öbek Fiiller |
strew (something) (all) over (someone or something) f.
|
(bir şeyi birinin/bir şeyin) her yerine dağıtmak |
|
404 |
Öbek Fiiller |
sulk over (someone or something) f.
|
(biriyle/bir şeyle) ilgili surat asmak |
|
405 |
Öbek Fiiller |
sulk over (someone or something) f.
|
(biriyle/bir şeyle) ilgili trip atmak |
|
406 |
Öbek Fiiller |
sulk over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) küsmek |
|
407 |
Öbek Fiiller |
sulk over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) darılmak |
|
408 |
Öbek Fiiller |
sulk over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) içerlemek |
|
409 |
Öbek Fiiller |
sulk over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) kırılmak |
|
410 |
Öbek Fiiller |
sulk over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) gücenmek |
|
411 |
Öbek Fiiller |
swarm over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) etrafına üşüşmek |
|
412 |
Öbek Fiiller |
swarm over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) başına üşüşmek |
|
413 |
Öbek Fiiller |
swarm over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) çevresine/tepesinde toplanmak |
|
414 |
Öbek Fiiller |
sweep over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) kaplamak/sarmak |
|
415 |
Öbek Fiiller |
sweep over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) ele geçirmek |
|
416 |
Öbek Fiiller |
sweep over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) basmak |
|
417 |
Öbek Fiiller |
sweep over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) içini bir duygu sarmak/kaplamak |
|
418 |
Öbek Fiiller |
swoon over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için ayılıp bayılmak |
|
419 |
Öbek Fiiller |
swoon over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) kendini kaptırmak |
|
420 |
Öbek Fiiller |
swoon over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için kendinden geçmek |
|
421 |
Öbek Fiiller |
tower over (someone or something) f.
|
(birinden/bir şeyden) çok daha uzun olmak |
|
422 |
Öbek Fiiller |
trample over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) ezmek |
|
423 |
Öbek Fiiller |
trample over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) ayak altında çiğnemek |
|
424 |
Öbek Fiiller |
trample over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üstünde tepinmek |
|
425 |
Öbek Fiiller |
trample over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) basıp geçmek |
|
426 |
Öbek Fiiller |
trip over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) ayağı takılmak |
|
427 |
Öbek Fiiller |
trip over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) takılıp düşmek |
|
428 |
Öbek Fiiller |
turn over to (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) emanet etmek |
|
429 |
Öbek Fiiller |
turn over to (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) teslim etmek |
|
430 |
Öbek Fiiller |
turn over to (someone or something) f.
|
sorumluluğunu/gözetimini (birine/bir şeye) vermek/bırakmak |
|
431 |
Öbek Fiiller |
turn over to (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) vermek/bırakmak |
|
432 |
Öbek Fiiller |
walk over to (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) doğru yürümek |
|
433 |
Öbek Fiiller |
walk over to (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) kadar eşlik etmek |
|
434 |
Öbek Fiiller |
walk over to (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) kadar yol göstermek |
|
435 |
Öbek Fiiller |
wash over (someone or something) f.
|
bir sıvı (birini/bir şeyi) kaplamak |
|
436 |
Öbek Fiiller |
wash over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerinden akmak |
|
437 |
Öbek Fiiller |
wash over (someone or something) f.
|
(birini/bir grubu) bir his kaplamak/sarmak |
|
438 |
Öbek Fiiller |
wash over (someone or something) f.
|
(birine/bir gruba) bir his çökmek |
|
439 |
Öbek Fiiller |
wash over (someone or something) f.
|
(birinin/bir grubun) üzerinde pek kayda değer bir etki bırakmadan geçip gitmek |
|
440 |
Öbek Fiiller |
weep over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) ardından gözyaşı dökmek/ağlamak |
|
441 |
Öbek Fiiller |
weep over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için gözyaşı dökmek |
|
442 |
Öbek Fiiller |
weep over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) ağlamak |
|
443 |
Öbek Fiiller |
weep over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) ardından üzüntülerini belirtmek |
|
444 |
Öbek Fiiller |
weep over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) ardından kederlerini ifade etmek |
|
445 |
Öbek Fiiller |
weep over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) ardından yas tutmak |
|
446 |
Öbek Fiiller |
weep over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) üzülmek |
|
447 |
Öbek Fiiller |
win out over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) yenmek |
|
448 |
Öbek Fiiller |
win out over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) galip gelmek |
|
449 |
Öbek Fiiller |
worry over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için endişelenmek/kaygılanmak |
|
450 |
Öbek Fiiller |
worry over (someone or something) f.
|
(biriyle/bir şeyle) ilgili endişelenmek |
|
451 |
Öbek Fiiller |
worry over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için endişelendirmek/kaygılandırmak |
|
452 |
Öbek Fiiller |
worry over (someone or something) f.
|
(biriyle/bir şeyle) ilgili endişelendirmek |
|
453 |
Öbek Fiiller |
zoom over to (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) hızla gitmek |
|
454 |
Öbek Fiiller |
zoom over to (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) uçarak gitmek |
|
455 |
Öbek Fiiller |
zoom over to (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) yıldırım gibi gitmek |
|
456 |
Öbek Fiiller |
zoom over to (someone or something) f.
|
(birinin yanına/bir yere) ışınlanmak |
|
457 |
Öbek Fiiller |
zoom over to (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye/bir yere) hızla götürmek |
|
458 |
Öbek Fiiller |
zoom over to (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye/bir yere) uçarak götürmek |
|
459 |
Öbek Fiiller |
zoom over to (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye/bir yere) yıldırım gibi götürmek |
|
Phrases |
|
460 |
İfadeler |
vault over someone or something f.
|
birinin/bir şeyin üzerinden atlamak |
|
461 |
İfadeler |
vault over someone or something f.
|
birinin/bir şeyin üzerinden aşmak |
|
462 |
İfadeler |
yearn over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) güçlü bir sempati duymak |
|
463 |
İfadeler |
yearn over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) karşı büyük bir merhamet beslemek |
|
464 |
İfadeler |
yearn over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) karşı derin bir acıma duymak |
|
465 |
İfadeler |
yearn over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) karşı çok hassas olmak |
|
466 |
İfadeler |
yearn over (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) karşısında büyük bir acı duymak |
|
Colloquial |
|
467 |
Konuşma Dili |
have (got) it over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) bir konuda gölgede bırakmak |
|
468 |
Konuşma Dili |
have (got) it over (someone or something) f.
|
bir konuda (birinden/bir şeyden) daha parlak durumda olmak |
|
469 |
Konuşma Dili |
have (got) it over (someone or something) f.
|
bir konuda (birinden/bir şeyden) daha fazla parlamak |
|
470 |
Konuşma Dili |
have (got) it over (someone or something) f.
|
bir konuda (birinden/bir şeyden) üstün/daha iyi olmak |
|
471 |
Konuşma Dili |
have it (all) over someone or something (in something) f.
|
(bir şeyde) birinden/bir şeyden çok daha iyi olmak |
|
472 |
Konuşma Dili |
have it (all) over someone or something (in something) f.
|
(bir şeyde) birinden/bir şeyden açık ara üstün olmak |
|
473 |
Konuşma Dili |
have it (all) over someone or something (in something) f.
|
(bir şeyde) birini/bir şeyi solda sıfır bırakmak |
|
474 |
Konuşma Dili |
have it (all) over someone or something (in something) f.
|
(bir şeyde) birini/bir şeyi ezmek |
|
475 |
Konuşma Dili |
be over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) hevesi geçmek |
|
476 |
Konuşma Dili |
be over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) olan ilgisi kaybolmak |
|
477 |
Konuşma Dili |
be over (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) artık ilgi/heves duymamak |
|
478 |
Konuşma Dili |
be over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) atlatmak |
|
479 |
Konuşma Dili |
be over (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üstesinden gelmek |
|
480 |
Konuşma Dili |
be over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) unutmak |
|
481 |
Konuşma Dili |
be over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) geride bırakmak |
|
482 |
Konuşma Dili |
be over (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) kabullenmek |
|
483 |
Konuşma Dili |
control over (someone or something) s.
|
(biri/bir şey) üzerinde etkili |
|
484 |
Konuşma Dili |
control over (someone or something) s.
|
(biri/bir şey) üzerinde egemen |
|
485 |
Konuşma Dili |
control over (someone or something) s.
|
(biri/bir şey) kontrolü/etkisi altında |
|
486 |
Konuşma Dili |
control over (someone or something) s.
|
(biri/bir şey) üzerinde söz/güç sahibi |
|
Idioms |
|
487 |
Deyim |
a cloud hangs over (someone or something) i.
|
üzerinde kara bulutlar olma |
|
488 |
Deyim |
a cloud hangs over (someone or something) i.
|
üzerinde kara bulutlar dolaşma |
|
489 |
Deyim |
an axe hanging over (someone or something) i.
|
işini kaybetme tehdidi/tehlikesi |
|
490 |
Deyim |
an axe hanging over (someone or something) i.
|
kovulma tehdidi/tehlikesi |
|
491 |
Deyim |
an axe hanging over (someone or something) i.
|
bitme tehdidi/tehlikesi |
|
492 |
Deyim |
an axe hanging over (someone or something) i.
|
yerle bir olma tehdidi/tehlikesi |
|
493 |
Deyim |
an axe hanging over (someone or something) i.
|
suya düşme tehdidi/tehlikesi |
|
494 |
Deyim |
an ax hanging over (someone or something) i.
|
işini kaybetme tehdidi/tehlikesi |
|
495 |
Deyim |
an ax hanging over (someone or something) i.
|
kovulma tehdidi/tehlikesi |
|
496 |
Deyim |
an ax hanging over (someone or something) i.
|
bitme tehdidi/tehlikesi |
|
497 |
Deyim |
an ax hanging over (someone or something) i.
|
yerle bir olma tehdidi/tehlikesi |
|
498 |
Deyim |
an ax hanging over (someone or something) i.
|
suya düşme tehdidi/tehlikesi |
|
499 |
Deyim |
a hush fell over someone or something i.
|
birini bir şeyi saran/kaplayan ani bir sessizlik |
|
500 |
Deyim |
a hush fell over someone or something i.
|
birine/bir şeye hakim olan ani bir sessizlik |
|