İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | over the hill expr. | çok eski |
Deyim | over the hill expr. | eski püskü |
Deyim | over the hill expr. | gençliğini geride bırakmış |
Deyim | over the hill expr. | yaşı geçmiş |
Deyim | over the hill expr. | yaşlanmış |
İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | over-the-hill s. | zamanı geçmiş |
Konuşma Dili | over-the-hill s. | yaşlanmış |
Konuşma Dili | over-the-hill s. | elden ayaktan düşmüş |
Idioms | ||
Deyim | go over the hill f. | askerden/hapisten/cezaevinden kaçmak |
Deyim | be over the hill f. | çok yaşlanmış olmak |
Deyim | be over the hill f. | elden ayaktan düşmüş olmak |
Deyim | be over the hill f. | işe yaramayacak kadar yaşlı olmak |
Deyim | seem over-the-hill at thirty f. | otuz yaşında olmasına rağmen yaşlı görünmek |
Deyim | go over the hill f. | (askerden/cezaevinden) firar etmek |
Deyim | be over the hill expr. | belli bir yaşa gelmiş (iş yapamayacak hale) |