| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Television | ||
| Televizyon | pan and scan i. | dikdörtgen film sahnesinin yanlardan kırpılarak küçültülmesi |
| Televizyon | pan and scan f. | geniş film görüntüsünü standart tv boyutuna getirmek |
| Televizyon | pan and scan f. | (karakteri) kırpmak |
| Televizyon | pan and scan f. | (görüntüyü) silmek |
| Televizyon | pan and scan s. | (film) kenarları kırpılarak küçültülmüş |
| Televizyon | pan and scan s. | (film) kırpılarak ekrana sığdırılmış |
| Televizyon | pan and scan s. | sahne kenarlarının kırpıldığı küçültme tekniği kullanılan film kaydı |
