Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | papara yemek | be told of f. |
Genel | papara yemek | get a rocket f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | papara yemek | catch it f. |
Öbek Fiiller | papara yemek | hear from f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | papara yemek | be for the high jump f. |
Konuşma Dili | papara yemek | get it f. |
Idioms | ||
Deyim | papara yemek | be in the doghouse f. |
Deyim | papara yemek | get a rocket f. |
Deyim | papara yemek | catch the devil f. |
Deyim | papara yemek | get the devil f. |
Deyim | papara yemek | take a telling-off f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | (birinden) papara yemek | hear from (someone or something) f. |
Öbek Fiiller | birinden papara yemek | hear from f. |
Öbek Fiiller | (birinden) papara yemek | hear from (one) f. |
Idioms | ||
Deyim | (birinden) fırça/papara yemek | get/take stick from somebody [uk] f. |
Deyim | (birinden bir ton) fırça/papara yemek | take (a lot of) stick (from someone) f. |