Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | para içinde yüzmek | wallow in money f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | para içinde yüzmek | live high off the hog f. |
Konuşma Dili | para içinde yüzmek | live high on the hog f. |
Idioms | ||
Deyim | para içinde yüzmek | a pile jack rice couldn't jump over [old-fashioned] i. |
Deyim | para içinde yüzmek | roll in money f. |
Deyim | para içinde yüzmek | live high off the hog f. |
Deyim | para içinde yüzmek | be in the money f. |
Deyim | para içinde yüzmek | live high on the hog f. |
Deyim | para içinde yüzmek | be rolling in money f. |
Deyim | para içinde yüzmek | be rolling in wealth f. |
Deyim | para içinde yüzmek | be living high on the hog f. |
Deyim | para içinde yüzmek | be rolling in dough f. |
Deyim | para içinde yüzmek | be rolling in it f. |
Slang | ||
Argo | para içinde yüzmek | shit in high cotton f. |
British Slang | ||
İngiliz Argosu | para içinde yüzmek | more money than soft mick f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | bir şeyin (para, altın) içinde yüzmek | roll in something f. | ||
Öbek Fiiller | (zenginlik, para) içinde yüzmek | roll in f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | para/zenginlik içinde yüzmek | have more money than god f. | ||
Deyim | zenginlik/para içinde yüzmek | roll in it f. | ||
Deyim | zenginlik/para içinde yüzmek | roll in wealth f. | ||