Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
parents
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"parents"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 4 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
parents
i.
anne, baba
2
Genel
parents
i.
ana baba
3
Genel
parents
i.
ebeveyn
Colloquial
4
Konuşma Dili
parents
i.
evdekiler
"parents"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 109 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
foster parents
i.
evlatlığa bakan ana baba
2
Genel
children of alcholic parents
i.
alkolik ailelerin çocukları
3
Genel
parents names
i.
anne baba adı
4
Genel
joy felt by parents
i.
mürüvvet
5
Genel
parents of sexually abused children
i.
cinsel istismara uğramış çocukların ebeveynleri
6
Genel
student's parents
i.
öğrenci velisi
7
Genel
parents with more than one kid
i.
çok çocuklu aile
8
Genel
parents' bathroom
i.
ebeveyn banyosu
9
Genel
goodness for the parents
i.
birr-i valideyn
10
Genel
foster-parents
i.
koruyucu aile
11
Genel
son-in-law living in his wife's parents' house
i.
içgüveyisi
12
Genel
fear of parents
i.
anne baba korkusu
13
Genel
helicopter parents
i.
aşırı koruyucu aile
14
Genel
ex parents-in-law
i.
eski kayınvalide ve kayınpeder
15
Genel
parents-in-law
i.
kayınvalide ve kayınpeder
16
Genel
parents-in-law
i.
kayınvalide ve kayınbaba
17
Genel
one’s real parents
i.
birinin gerçek ailesi
18
Genel
parents-to-be
i.
ebeveyn adayları
19
Genel
abusive parents
i.
kötü muamele eden ebeveynler
20
Genel
live with parents
f.
aile ile yaşamak
21
Genel
live with parents
f.
aileyle yaşamak
22
Genel
live with parents
f.
anne babasıyla yaşamak
23
Genel
rebel at one's parents
f.
anne babasına isyan etmek
24
Genel
make excellent parents
f.
mükemmel ebeveyn olmak
25
Genel
talk to parents
f.
ebeveynlerle konuşmak
26
Genel
me and my parents
zm.
ben ve ailem
Phrases
27
İfadeler
both parents
i.
ebeveynlerin her ikisi
28
İfadeler
both parents
i.
her iki ebeveyn
29
İfadeler
what about your parents?
expr.
ya senin ailen?
30
İfadeler
how about your parents?
expr.
ya senin ailen?
Colloquial
31
Konuşma Dili
say hello from me to your parents
i.
ailene selamımı söyle
32
Konuşma Dili
say hello from me to your parents
i.
ailene selamlarımı ilet
33
Konuşma Dili
nannies can't take the place of parents
expr.
bakıcılar ebeveynlerin yerini dolduramaz
34
Konuşma Dili
kids really need their parents
expr.
çocukların gerçekten ailelerine ihtiyaçları var
35
Konuşma Dili
parents are advised to call their child's school for more information
expr.
ebeveynlere daha fazla bilgi için çocuklarının okullarını aramaları tavsiye ediliyor
Idioms
36
Deyim
live off one's parents' money
f.
baba parası yemek
Speaking
37
Konuşma
my parents
i.
annem babam
38
Konuşma
my parents
i.
annem ve babam
39
Konuşma
my parents
i.
ailem
40
Konuşma
your parents would probably love that
i.
ailen de muhtemelen buna bayılırdı
41
Konuşma
my parents divorced when i was really young
i.
annem ve babam ben çok küçükken boşandılar
42
Konuşma
my parents
i.
annemler
43
Konuşma
my parents
i.
benim ailem
44
Konuşma
one's parents be cool with it
f.
ailesi bir şey dememek
45
Konuşma
where are your parents?
expr.
ailen nerede?
46
Konuşma
I didn't want my parents to find out
expr.
ailemin öğrenmesini istemedim
47
Konuşma
I miss my parents so/very much
expr.
ailemi çok özledim
48
Konuşma
how are your parents?
expr.
ailen nasıl?
49
Konuşma
what do your parents do (for a living)?
expr.
ailen ne iş yapıyor?
50
Konuşma
ask permission from your parents
expr.
ailenden izin iste
51
Konuşma
tell your parents
expr.
ailene söyle
52
Konuşma
how often do you visit your parents?
expr.
aileni ne sıklıkta ziyaret edersin?
53
Konuşma
what do your parents do (for a living)?
expr.
aileniz ne iş yapıyor?
54
Konuşma
do you get along with your parents?
expr.
ailenle anlaşıyor musun?
55
Konuşma
does she live with her parents?
expr.
ailesiyle mi yaşıyor?
56
Konuşma
how are your parents?
expr.
anne baban nasıl?
57
Konuşma
tell your parents
expr.
anne babana söyle
58
Konuşma
she left home in the face of strong opposition from her parents
expr.
anne babasının karşı çıkmasına rağmen evi terk etti
59
Konuşma
ask permission from your parents
expr.
anne ve babandan izin iste
60
Konuşma
my parents sold their house
expr.
annem babam evlerini sattılar
61
Konuşma
my parents divorced
expr.
annem ile babam ayrıldı
62
Konuşma
my parents separated
expr.
annem ile babam ayrıldı
63
Konuşma
my parents separated
expr.
annem ile babam boşandı
64
Konuşma
my parents divorced
expr.
annem ile babam boşandı
65
Konuşma
my parents separated
expr.
annemle babam ayrıldı
66
Konuşma
my parents divorced
expr.
annemle babam ayrıldı
67
Konuşma
before my parents split
expr.
annemle babam ayrılmadan önce
68
Konuşma
before my parents divorced
expr.
annemle babam ayrılmadan önce
69
Konuşma
my parents divorced
expr.
annemle babam boşandı
70
Konuşma
my parents separated
expr.
annemle babam boşandı
71
Konuşma
how are your parents?
expr.
annen baban nasıl?
72
Konuşma
what do your parents do (for a living)?
expr.
annen baban ne iş yapıyor?
73
Konuşma
what do your parents do (for a living)?
expr.
anneniz babanız ne iş yapıyor?
74
Konuşma
do you get along with your parents?
expr.
annenle babanla anlaşıyor musun?
75
Konuşma
I am the second child of my parents
expr.
ben ailemin ikinci çocuğuyum
76
Konuşma
my parents
expr.
babamlar
77
Konuşma
I lived with my parents last year
expr.
geçen yıl ailemle birlikte yaşıyordum
78
Konuşma
how are your parents?
expr.
evdekiler nasıl?
79
Konuşma
how are your parents?
expr.
evdekiler nasıllar?
80
Konuşma
how are your parents?
expr.
seninkiler nasıl?
81
Konuşma
did your parents let you come over here all by yourself?
expr.
senin ailen buralara kendi başına gelmene izin mi verdi?
82
Konuşma
are there facilities for parents with babies?
expr.
bebekli aileler için olanaklar var mı?
83
Konuşma
how old are your parents?
expr.
ebeveynlerin kaç yaşında?
84
Konuşma
how old are your parents?
expr.
annen baban kaç yaşında?
Law
85
Hukuk
natural parents
i.
biyolojik ebeveyn
86
Hukuk
adopting parents
i.
evlat edinen ebeveynler
87
Hukuk
custodial parents
i.
koruyucu aile
88
Hukuk
custodial parents
i.
koruyucu ebeveyn
Institutes
89
Kurum/Kuruluş
parents anonymous [uk]
i.
(britanya'da) anne babaların çocukları konusunda anonim olarak danışabilecekleri gönüllü bir kuruluş
Medical
90
Medikal
psychopathology of parents
i.
anne baba psikopatolojisi
91
Medikal
parents’ satisfaction
i.
ebeveyn memnuniyeti
Psychology
92
Psikoloji
behavioral parents
i.
davranışsal ebeveynler
93
Psikoloji
permissive parents
i.
hoşgörülü ebeveyn
94
Psikoloji
abusive parents
i.
istismarcı ebeveynler
95
Psikoloji
abusive parents
i.
tacizci ebeveynler
Social Sciences
96
Sosyal Bilimler
overprotective parents
i.
aşırı korumacı ebeveyn
97
Sosyal Bilimler
helicopter parents
i.
çocuğunun üzerine çok düşen ve onun her yaptığını takip eden ebeveyn
98
Sosyal Bilimler
helicopter parents
i.
çocuklarının üzerine çok düşen ve onun her yaptığını takip eden anne ve baba
99
Sosyal Bilimler
helicopter parents
i.
çocuklarının üzerine çok düşen ve onun her yaptığını takip eden ebeveyn
100
Sosyal Bilimler
parents' behaviour
i.
ebeveyn davranışı
101
Sosyal Bilimler
foster parents
i.
koruyucu anne baba
102
Sosyal Bilimler
parents’ competence
i.
ebeveyn yeterliliği
Education
103
Eğitim
regulation on school-parents association
i.
okul aile birliği yönetmeliği
104
Eğitim
teachers involving parents
i.
öğretmenlerin öğrencilerle ilgili yapmış olduğu planlara/faaliyetlere/anne ve babayı dahil etmesi
105
Eğitim
parents' meeting
i.
veli toplantısı
106
Eğitim
parents' night
i.
veliler gecesi
107
Eğitim
parents' meeting
i.
veliler toplantısı
Slang
108
Argo
kids in parents' pockets eroding retirement savings (kippers)
i.
evden gitme çağına gelmiş olmasına rağmen evden gitmeyen çocuklar
Star Wars
109
Star Wars
elscol loro's parents' home
i.
elscol loro'nun ebeveynlerinin evi
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of parents
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy