Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | problem olmak | be a problem f. |
Genel | problem olmak | cause a problem f. |
Genel | problem olmak | create a problem f. |
Genel | problem olmak | prove troublesome f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | analitik problem çözmede iyi olmak | be good at analytical problem solving f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | birinden kaynaklı bir sorun/problem olmak | be someone's lookout f. |
Konuşma Dili | birinin (kendinden) kaynaklı bir sorun/problem olmak | be someone's (own) lookout [uk] f. |
Idioms | ||
Deyim | olması/problem yaratması neredeyse kesin olmak | be looking (one) in the face f. |
Deyim | (birinin kendi) yarattığı problem/sorun olmak | be (one's) (own) lookout [uk] f. |
Deyim | birinin (kendi) yarattığı problem/sorun olmak | be someone's (own) lookout [uk] f. |
Deyim | (biri) için sıkıntı/problem olmak | go hard with (someone) f. |