|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
donmuş puding |
frozen pudding i.
|
|
2 |
Genel |
vanilyalı puding |
vanilla pudding i.
|
|
3 |
Genel |
vanilyalı puding |
vanilla puding i.
|
|
4 |
Genel |
puding ikram etme |
puddening [obsolete] i.
|
|
5 |
Genel |
puding servis etme |
puddening [obsolete] i.
|
|
6 |
Genel |
puding kıvamlı şey |
pudding i.
|
|
7 |
Genel |
puding kıvamlı şey |
suppage [obsolete] i.
|
|
Technical |
|
8 |
Teknik |
puding taşı |
pudding-stone i.
|
|
9 |
Teknik |
puding veya jöle gibi yiyeceklere şekil verilmesine yarayan pişirme gereci |
moulder i.
|
|
Gastronomy |
|
10 |
Mutfak |
manyok köklerinden çıkarılan, puding yapımında ve yemek pişirirken koyulaştırmada kullanılan nişasta |
tapioca i.
|
|
11 |
Mutfak |
tapyoka ile koyulaştırılmış şekerli puding |
tapioca pudding i.
|
|
12 |
Mutfak |
doğranmış ve haşlanmış kestane, maraska kirazı, meyve şekerlemesi, likör veya rom ile yapılan zengin içerikli, donmuş puding |
nesselrode pudding i.
|
|
13 |
Mutfak |
çikolatalı puding |
black pudding i.
|
|
14 |
Mutfak |
çikolatalı puding |
chocolate puding i.
|
|
15 |
Mutfak |
çikolatalı puding |
chocolate pudding i.
|
|
|
16 |
Mutfak |
çilekli puding |
strawberry pudding i.
|
|
17 |
Mutfak |
fıstıklı puding |
pistachio pudding i.
|
|
18 |
Mutfak |
havuçlu puding |
carrot pudding i.
|
|
19 |
Mutfak |
incirli puding |
figgy pudding i.
|
|
20 |
Mutfak |
karamelli puding |
caramel pudding i.
|
|
21 |
Mutfak |
kremalı puding |
cream pudding i.
|
|
22 |
Mutfak |
kuru meyveli bir puding |
spotted dick i.
|
|
23 |
Mutfak |
limonlu puding |
lemon fluff pudding i.
|
|
24 |
Mutfak |
muzlu puding |
banana pudding i.
|
|
25 |
Mutfak |
yılan kökü yapraklarından yapılan bir çeşit puding |
easter-ledges [dialect] [brit] i.
|
|
26 |
Mutfak |
bir tür fırında puding |
betty i.
|
|
27 |
Mutfak |
bir tür elmalı puding |
bird's-nest pudding i.
|
|
28 |
Mutfak |
un, yumurta ve sütle yapılıp biftekle servis edilen pişmiş bir puding |
yorkshire pudding [uk] i.
|
|
29 |
Mutfak |
dondurma, puding'e vanilya, kahverengi şeker ve tereyağı eklenerek verilen aroma |
butterscotch i.
|
|
30 |
Mutfak |
noel'de servis edilen zengin içerikli bir puding türü |
plum pudding i.
|
|
31 |
Mutfak |
ekmeğin şekerli sütle kaynatılıp baharatlandırılması ile yapılan puding |
goody [ireland] i.
|
|
32 |
Mutfak |
puding tenceresi |
pudding basin i.
|
|
33 |
Mutfak |
üzerine reçel veya meyve yayılıp rulo yapıldıktan sonra pişirilen bir tür puding |
rolly-poly i.
|
|
34 |
Mutfak |
üzerine reçel veya meyve yayılıp rulo yapıldıktan sonra pişirilen bir tür puding |
roly-poly i.
|
|
35 |
Mutfak |
üzerine reçel veya meyve yayılıp rulo yapıldıktan sonra pişirilen bir tür puding |
roly-poly pudding i.
|
|
|
36 |
Mutfak |
çırpılmış yumurta beyazı ve dondurma eklenerek daha yumuşak ve hafif bir tatlı haline getirilen puding |
snow pudding i.
|
|
37 |
Mutfak |
içi dolgulu nişastalı ağır bir puding çeşidi |
stodge i.
|
|
38 |
Mutfak |
(turta, pasta, puding) çırpılmış yumurta beyazı veya jelatin eklenerek hafifletilmiş |
chiffon s.
|
|
Botanic |
|
39 |
Botanik |
uzun yumrulu yenilebilir kökleri ve yumuşak kırılgan sapları olan, alkollü bir içki ve puding yapımında kullanılan, sütleğengiller familyasından bir bitki |
sweet cassava (manihot dulcis) i.
|
|
Agriculture |
|
40 |
Tarım |
rusya'da bir tür irmik olarak puding ve çorbalarda kullanılan, sert buğday tanelerinin değirmen taşlarıyla öğütülmeyen kısımları |
manna croup i.
|
|
Geology |
|
41 |
Jeoloji |
puding taş |
pudding stone i.
|
|
42 |
Jeoloji |
puding taş |
puddingstone i.
|
|