Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | sıkıntıya sokmak | lead to trouble f. |
Genel | sıkıntıya sokmak | cause trouble f. |
Genel | sıkıntıya sokmak | put into trouble f. |
Genel | sıkıntıya sokmak | distress f. |
Genel | sıkıntıya sokmak | embarrass f. |
Genel | sıkıntıya sokmak | cause anxiety f. |
Genel | sıkıntıya sokmak | make someone feel uncomfortable f. |
Genel | sıkıntıya sokmak | cause unease f. |
Genel | sıkıntıya sokmak | labor f. |
Genel | sıkıntıya sokmak | labour f. |
Genel | sıkıntıya sokmak | wring f. |
Genel | sıkıntıya sokmak | impester [obsolete] f. |
Genel | sıkıntıya sokmak | distrain [obsolete] f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | sıkıntıya sokmak | put about f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | birini sıkıntıya sokmak | put someone to trouble f. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | kendini (bir şey yapmak için) sıkıntıya sokmak | trouble oneself (to do something) f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | birini sıkıntıya sokmak | put somebody in a hole f. | ||
Deyim | kendi kendini sıkıntıya sokmak | dig yourself into a hole f. | ||
Deyim | kendi kendini sıkıntıya sokmak | dig a hole for yourself f. | ||
Deyim | (birini/bir şeyi) sıkıntıya sokmak | knock the bejesus out of (someone or something) f. | ||
Deyim | kendini sıkıntıya sokmak | land yourself in the soup f. | ||
Deyim | birini sıkıntıya sokmak | land somebody in the soup f. | ||
Deyim | (birini/bir şeyi) sıkıntıya sokmak | put (someone or something) in a hole f. | ||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | mali sıkıntıya sokmak | pinch f. | ||
Slang | ||||
Argo | birini ekonomik/parasal sıkıntıya sokmak | wipe someone out f. |