Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | sır tutmak | guard a secret f. |
Genel | sır tutmak | keep a secret f. |
Genel | sır tutmak | keep secret f. |
Genel | sır tutmak | keep under one's hat f. |
Idioms | ||
Deyim | sır tutmak | keep under hat f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | bir şeyi sır olarak tutmak | keep (something) close to one's chest f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | sır olarak tutmak | hush up f. |
Idioms | ||
Deyim | sır olarak tutmak | take into one's confidence f. |
Deyim | (bir şeyi) sır olarak tutmak | hold (something) close to (one's) vest f. |
Deyim | sır olarak tutmak | hold (something) close to the vest f. |
Deyim | (bir şeyi) sır olarak tutmak | keep (something) on the down low f. |
Deyim | (bir şeyi) sır olarak tutmak | keep (something) on the hush f. |
Deyim | (bir şeyi) sır olarak tutmak | keep (something) on the hush-hush f. |
Deyim | sır olarak saklamak/tutmak | take into confidence f. |
Technical | ||
Teknik | (sır pişiriminde) birbirinden uzak tutmak | dottle f. |
Slang | ||
Argo | sır olarak tutmak | keep it on the down-low [us] f. |