| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | sabit duran | steady s. |
| Marine | ||
| Denizcilik | sabit duran | standing s. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | (düğüm atmada) hareketli kısmı sabit duran kısmın üzerinde olan | overhand s. |
| Genel | (nesne veya yapı) tek başına sabit duran | self-standing s. |
| Trade/Economic | ||
| Ticaret/Ekonomi | duran (sabit) varlıkların amortismanı ve düşülen diğer miktarlar | depreciation of and other amounts written off fixed assets i. |
| Ticaret/Ekonomi | maddi duran (sabit) varlıklara ilişkin | on tangible fixed assets expr. |
| Automotive | ||
| Otomotiv | bir dizi sabit kontak ucu üzerinde dönüp egzoz portunda duran iletken bir koldan oluşan kontak | wiper arm i. |
| Physics | ||
| Fizik | sabit hızda hareket eden veya yerinde duran nesne | first law of motion i. |
| Geology | ||
| Jeoloji | sabit konumda duran | geosynchronous i. |
| Jeoloji | sabit konumda duran | geostationary i. |
| Sport | ||
| Spor | (çim topu oyununda) sahada sabit duran, iki tarafından basık bir top | mark i. |
