samanlıkta iğne aramak - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

samanlıkta iğne aramak



"samanlıkta iğne aramak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 6 sonuç

Türkçe İngilizce
General
samanlıkta iğne aramak look for a needle in a haystack f.
Idioms
samanlıkta iğne aramak try to find a black cat in a coal mine f.
samanlıkta iğne aramak look for a needle in a haystack f.
samanlıkta iğne aramak look for a needle in a bottle of hay f.
samanlıkta iğne aramak search for a needle in a haystack f.
samanlıkta iğne aramak be like trying to find a needle in a haystack f.

"samanlıkta iğne aramak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 6 sonuç

Türkçe İngilizce
Colloquial
samanlıkta iğne aramak gibi like looking for a needle in a haystack expr.
Idioms
samanlıkta iğne aramak gibi olmak be like looking for a needle in a haystack f.
samanlıkta iğne aramak gibi olmak be like finding a needle in a haystack f.
samanlıkta iğne aramak gibi like finding a needle in a haystack expr.
samanlıkta iğne aramak gibi like looking for a needle in a haystack expr.
samanlıkta iğne aramak gibi like trying to find a needle in a haystack expr.