Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
sayılmaz
"sayılmaz"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
sayılmaz
innumerable
s.
"sayılmaz"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 38 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
sayılmaz bana ne!
fainites [dialect]
ünl.
2
Genel
sayılmaz bana ne!
fains [dialect]
ünl.
Phrases
3
İfadeler
pek yanlış sayılmaz
not far off
expr.
4
İfadeler
pek yanlış sayılmaz
not far off
expr.
5
İfadeler
pek yanlış sayılmaz
not far out
expr.
6
İfadeler
pek yanlış sayılmaz
not far wrong
expr.
Colloquial
7
Konuşma Dili
sayılmaz/lafı olmaz tabii ama
but who's counting
expr.
8
Konuşma Dili
neredeyse sayılmaz
almost doesn't count
expr.
9
Konuşma Dili
(biri) bir şeyi yapmadan yaşamış sayılmaz
(one) hasn't lived (until)
expr.
Idioms
10
Deyim
kötü/fena sayılmaz
can't be bad
expr.
11
Deyim
melek sayılmaz
not sprout wings
expr.
12
Deyim
son kozu oynamadan her şey bitmiş sayılmaz
it's not over until the fat lady sings
expr.
13
Deyim
fena/kötü sayılmaz
I'm not mad at it
expr.
14
Deyim
(biri benim gözümde) fena sayılmaz
I wouldn't kick (someone) out of bed
expr.
15
Deyim
(biri benim gözümde) fena sayılmaz
I wouldn't throw (someone) out of bed
expr.
16
Deyim
her şey bitmiş sayılmaz
it isn't over till/until the fat lady sings
expr.
17
Deyim
her şey bitmiş sayılmaz
it isn't over until the fat lady sings
expr.
18
Deyim
her şey bitmiş sayılmaz
it's not over till the fat lady sings
expr.
19
Deyim
her şey bitmiş sayılmaz
it's not over until the fat lady sings
expr.
20
Deyim
her şey bitmiş sayılmaz
till the fat lady sings
expr.
Speaking
21
Konuşma
bu, ona göre pek de önemli bir şey sayılmaz
this won't weight very heavily with her
expr.
22
Konuşma
bu sayılmaz alacağım olsun
I'll take a rain check
expr.
23
Konuşma
her şey bitmiş sayılmaz
it isn't over till the fat lady sings
expr.
24
Konuşma
her şey bitmiş sayılmaz
it's not over till it's over
expr.
25
Konuşma
pek sayılmaz
not exactly
expr.
26
Konuşma
pek sayılmaz
not quite
expr.
27
Konuşma
pek sayılmaz
not really
expr.
28
Konuşma
pek sayılmaz
not actually
expr.
29
Konuşma
tam günah sayılmaz
it's only half a sin
expr.
30
Konuşma
hayır, pek sayılmaz
no, not really
expr.
Law
31
Hukuk
kanunu bilmemek mazeret sayılmaz
ignorance of the law excuses no man
expr.
32
Hukuk
kanunu bilmemek mazeret sayılmaz
ignorance of the law excuses no one
expr.
33
Hukuk
kanunu bilmemek mazeret sayılmaz
ignorance of the law does not excuse
expr.
Latin
34
Latince
kanunu bilmemek mazeret sayılmaz
ignorantia legis neminem excusat
expr.
35
Latince
kanunu bilmemek mazeret sayılmaz
ignorantia juris non excusat
expr.
Slang
36
Argo
fena sayılmaz
I wouldn't kick him/her out of bed for eating crackers
expr.
37
Argo
fena sayılmaz
I wouldn't kick him/her out of bed for farting [uk]
expr.
Modern Slang
38
Modern Argo
zengin olduğun için kadınlara para harcıyorsan sırf onlarla yatmak için kadınlara para döküyorsun sayılmaz
aint trickin if you got it
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of sayılmaz
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy